AVR 200 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 24

ANVÄNDNING  23

AVR 200RDS är utrustad med RDS (Radio Data
System), som ger stora möjligheter att överföra
textinformation samtidigt med FM-sändningar.
RDS, som nu används i många länder, är ett
system för identifiering av station eller
programföretag, programtyp, meddelanden om
stationen, uppgifter om musikstycket som
spelas och rätt tid.

Allt eftersom allt fler FM-sändare utrustas med
RDS-funktioner kommer AVR 200RDS att kunna
fungera som en lättanvänd central för
information och underhållning. Med hjälp av
detta avsnitt kan du dra maximal nytta av RDS-
systemet.

RDS-INSTÄLLNING
När en FM-station som sänder RDS är inställd
visas automatiskt stationsnamnet och RDS-
indikatorn tänds på informationsdisplayen.
Dessutom tänds indikatorer för RDS-information
om PTY (Programtyp), CT (Tid) och RT
(Radiotext) om dessa sänds av stationen.

VISNINGSALTERNATIV FÖR RDS
Genom RDS-systemet kan olika typer av
information sändas ut förutom det
stationsnamn som visas när en station först
ställs in. Normalt visar displayen stationsnamn,
programföretag eller stationsbeteckning. Om du
trycker in RDS Display

på fjärrkontrollen

kan du gå igenom RDS-informationen i följande
ordning:

• Stationsnamn. (Vissa privata stationer sänder
även andra meddelanden.)

• Frekvens.

• Programtyp (PTY). Se listan nedan.

• Ett textmeddelande med information från
sändarstationen. Meddelandet kan rulla fram
över displayen så att längre meddelanden än de
åtta positionerna på displayen kan visas.
Beroende på signalens kvalitet kan det ta upp
till 30 sekunder innan textmeddelande visas.
Under tiden blinkar ordet TEXT på displayen.

• En tidsangivelse från stationen. Det kan ta
upp till två minuter innan tiden visas. Under
tiden blinkar TIME på displayen. Observera
att noggrannheten i tidsangivelsen beror på
stationen, inte på AVR 200RDS.

• Vissa RDS-stationer sänder inte all
ovanstående information. Om information 35
saknas visas NO PTY, NO TEXT eller
NO TIME

på informationsdisplayen N.

• I alla FM-lägen krävs en tillräckligt stark (ej
störd) signal för att RDS ska fungera. Om
meddelandet är ofullständigt eller någon av
RDS-indikatorerna RDS, PTY, CT eller RT
blinkar kan du flytta antennen för att få en
starkare signal eller ställa in en starkare RDS-
station.
No RDS service kan visas för alla stationer som
inte är tillräckligt starka att tända indikatorn
TUNED på displayen.