AVR 100 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

COLLEGAMENTI DEL PANNELLO POSTERIORE  9

¡ Antenna AM: collegare l’antenna a telaio
AM in dotazione al ricevitore a questi terminali:
se si usa un’antenna esterna effettuare i
collegamenti ai terminali AM e GND secondo le
istruzioni fornite con l’antenna.

™ Antenna FM: collegare l’antenna FM
interna in dotazione o quella esterna opzionale a
questo terminale.

£ Ingresso IR del telecomando: se il
sensore IR del pannello frontale di AVR 100RDS
è coperto dagli sportelli del mobiletto o da altre
ostruzioni occorre utilizzare un sensore IR
esterno. Collegare l’uscita del sensore a questo
jack.

¢ Uscita IR del telecomando: questa
connessione consente al sensore IR del ricevitore
di servire anche altri dispositivi telecomandati.
Collegare questo jack a quello “IR IN” dei
dispositivi compatibili.

∞ Uscita subwoofer: collegare questo jack
all’ingresso in linea di un subwoofer attivo. Se si
usa un amplificatore esterno al subwoofer,
occorre collegare questo jack all’ingresso
dell’amplificatore del subwoofer.

§ Ingressi DVD: collegare le uscite audio
analogiche e l’uscita video composita di un
lettore DVD o CD a questi jack.

¶ Ingressi CD: collegare questi jack all’uscita
analogica di un lettore CD o del Cambia CD.

• Ingressi di registrazione (Tape): collegare
questi jack a quelli PLAY/OUT di un registratore
audio.

ª Uscite di registrazione (Tape): collegare
questi jack a quelli RECORD /INPUT di un
registratore audio.

‚ Uscita video del monitor: collegare
questo jack all’ingresso video composito di un
monitor TV o di un videoproiettore per
visualizzare l’uscita di una sorgente video
standard selezionata dal commutatore video del
ricevitore.

⁄ Terminali dei diffusori: collegare questi
terminali ai relativi diffusori seguendo le
assegnazioni indicate.

NOTA: quando si effettuano i collegamenti con i
terminali dei diffusori, accertarsi di mantenere
sempre la polarità corretta tra i terminali dei
diffusori e quelli sull’unità AVR, collegando i
terminali rossi (+) a quelli rossi e i terminali neri
(-) a quelli neri (vedere pag. 13 per ulteriori
dettagli sulla polarità dei diffusori).

¤ Presa CA commutata: la presente presa
può essere utilizzata per alimentare un
apparecchio che si desidera accendere quando
l’unità è attivata per mezzo dell’interruttore
Controllo dell’alimentazione del sistema
2.

NOTA: l’assorbimento di corrente
dell’apparecchio collegato a questa presa ¤
non deve superare i 100 Watt.

‹ Cavo di alimentazione CA: collegare la
spina CA ad una presa CA a muro non
commutata.

› Ingressi Video 2: collegare questi jack alle
uscito audio e video del sintonizzatore TV, del
convertitore della TV via cavo, del ricevitore
satellitare o di qualsiasi altra sorgente
audio/video.

fi Ingressi Video 1: collegare questi jack a
quelli PLAY/OUT audio e video di un
videoregistratore (VCR).

fl Uscite Video 1: collegare questi jack a
quelli RECORD/IN audio e video di un
videoregistratore (VCR).

‡ Ingressi diretti a sei canali: se si utilizza
un decodificatore audio digitale esterno,
collegare le uscite del decodificatore a questi
jack.