Read Harman Kardon AVR 100 (serv.man4) User Guide / Operation Manual online
4 INDICAZIONI DI SICUREZZA
Indicazioni di sicurezza
Importanti indicazioni di sicurezza
Prima dell’uso verificare la tensione di rete
AVR 100RDS è stato progettato per funzionare ad
una tensione di 220-240 V CA. Il collegamento
ad una tensione di rete diversa da quella prevista
può generare rischi per la sicurezza o pericolo
d’incendi e danneggiare l’unità.
AVR 100RDS è stato progettato per funzionare ad
una tensione di 220-240 V CA. Il collegamento
ad una tensione di rete diversa da quella prevista
può generare rischi per la sicurezza o pericolo
d’incendi e danneggiare l’unità.
Per eventuali domande sui requisiti di tensione
del modello specifico o sulla tensione di rete della
zona, si raccomanda di contattare il rivenditore
prima di inserire la spina dell’unità in una presa a
muro.
del modello specifico o sulla tensione di rete della
zona, si raccomanda di contattare il rivenditore
prima di inserire la spina dell’unità in una presa a
muro.
Non usare prolunghe
Per evitare rischi per la sicurezza, usare solo il
cavo di alimentazione collegato all’unità.
Raccomandiamo di non usare prolunghe con
questo prodotto. Come per tutti gli apparecchi
elettrici, non sistemare i cavi di alimentazione
sotto tappeti o simili, e non collocarvi sopra
oggetti pesanti. I cavi danneggiati devono essere
immediatamente sostituiti con altri che soddisfino
le specifiche di fabbrica.
Per evitare rischi per la sicurezza, usare solo il
cavo di alimentazione collegato all’unità.
Raccomandiamo di non usare prolunghe con
questo prodotto. Come per tutti gli apparecchi
elettrici, non sistemare i cavi di alimentazione
sotto tappeti o simili, e non collocarvi sopra
oggetti pesanti. I cavi danneggiati devono essere
immediatamente sostituiti con altri che soddisfino
le specifiche di fabbrica.
Maneggiare con cura i cavi di
alimentazione CA
Quando si stacca il cavo di alimentazione da una
presa CA, tirare sempre la spina e non il cavo.
alimentazione CA
Quando si stacca il cavo di alimentazione da una
presa CA, tirare sempre la spina e non il cavo.
Se si prevede di non usare l’unità per lungo
tempo, staccare la spina dalla presa di corrente.
tempo, staccare la spina dalla presa di corrente.
Non aprire l’involucro
In questo prodotto non ci sono componenti la cui
manutenzione possa essere eseguita dall’utente.
Aprire l’involucro può generare rischi di scosse
elettriche ed ogni modifica del prodotto fa
decadere la garanzia. Se acqua o un qualsiasi
oggetto metallico, come un fermaglio per carta o
un punto metallico, cadono per caso dentro
l’unità, occorre scollegarla immediatamente dalla
rete e consultare un centro di assistenza
autorizzato.
In questo prodotto non ci sono componenti la cui
manutenzione possa essere eseguita dall’utente.
Aprire l’involucro può generare rischi di scosse
elettriche ed ogni modifica del prodotto fa
decadere la garanzia. Se acqua o un qualsiasi
oggetto metallico, come un fermaglio per carta o
un punto metallico, cadono per caso dentro
l’unità, occorre scollegarla immediatamente dalla
rete e consultare un centro di assistenza
autorizzato.
CATV o collegamento a terra dell’antenna.
Se il prodotto è collegato ad un’antenna esterna
oppure ad un sistema via cavo, verificare la
presenza di un collegamento a terra, per
proteggerlo contro i picchi di corrente e le cariche
statiche.
Se il prodotto è collegato ad un’antenna esterna
oppure ad un sistema via cavo, verificare la
presenza di un collegamento a terra, per
proteggerlo contro i picchi di corrente e le cariche
statiche.
La sezione 810 del Codice Nazionale Elettrico,
ANSI/NFPA n. 70-1984 fornisce le istruzioni per il
corretto collegamento a terra del supporto e della
struttura di sostegno, la messa a terra del filo di
alimentazione ad un’unità di scarico antenna, la
misura dei conduttori di terra, il posizionamento
dell’unità di scarico, il collegamento agli elettrodi
di terra e i requisiti dell’elettrodo di terra.
ANSI/NFPA n. 70-1984 fornisce le istruzioni per il
corretto collegamento a terra del supporto e della
struttura di sostegno, la messa a terra del filo di
alimentazione ad un’unità di scarico antenna, la
misura dei conduttori di terra, il posizionamento
dell’unità di scarico, il collegamento agli elettrodi
di terra e i requisiti dell’elettrodo di terra.
Luogo d’installazione
■ Per garantire un corretto funzionamento e per
■ Per garantire un corretto funzionamento e per
evitare rischi di sicurezza, sistemare l’unità su
una superficie stabile e liscia. Se si colloca
l’unità su una mensola, assicurarsi che la
mensola e gli eventuali fissaggi possano
sopportare il peso del prodotto.
una superficie stabile e liscia. Se si colloca
l’unità su una mensola, assicurarsi che la
mensola e gli eventuali fissaggi possano
sopportare il peso del prodotto.
■ Accertarsi che sopra e sotto l’unità vi sia uno
spazio adeguato per la ventilazione. Se il
prodotto viene installato in un armadio o in
uno spazio chiuso, accertarsi che all’interno vi
sia una sufficiente aerazione. In alcune
circostanze può essere necessario un
ventilatore.
prodotto viene installato in un armadio o in
uno spazio chiuso, accertarsi che all’interno vi
sia una sufficiente aerazione. In alcune
circostanze può essere necessario un
ventilatore.
■ Non collocare l’unità direttamente su superfici
coperte da tappeti o moquette.
■ Evitare le installazioni in ambienti molto caldi
o molto freddi, in aree esposte alla luce
diretta del sole oppure in prossimità di
apparecchiature che emettono calore.
diretta del sole oppure in prossimità di
apparecchiature che emettono calore.
■ Evitare i luoghi umidi.
■ Non ostruire le fessure di ventilazione sopra
l’unità ed evitare di porre oggetti
direttamente su di loro.
direttamente su di loro.
Pulizia
Quando l’unità è sporca occorre strofinarla con
un panno asciutto, pulito e morbido. Se
necessario strofinarla con un panno morbido
inumidito con acqua leggermente saponata
quindi con un altro panno inumidito con acqua
pulita. Asciugarla subito con un panno asciutto.
NON USARE MAI benzolo, detersivi ad aerosol,
solventi, alcool o qualsiasi altro detergente
volatile. Non usare detergenti abrasivi perché
possono danneggiare la finiture delle parti
metalliche. Evitare di spruzzare insetticidi vicino
all’unità.
Quando l’unità è sporca occorre strofinarla con
un panno asciutto, pulito e morbido. Se
necessario strofinarla con un panno morbido
inumidito con acqua leggermente saponata
quindi con un altro panno inumidito con acqua
pulita. Asciugarla subito con un panno asciutto.
NON USARE MAI benzolo, detersivi ad aerosol,
solventi, alcool o qualsiasi altro detergente
volatile. Non usare detergenti abrasivi perché
possono danneggiare la finiture delle parti
metalliche. Evitare di spruzzare insetticidi vicino
all’unità.
Spostamento dell’unità
Prima di spostare l’unità, accertarsi di avere
rimosso tutti i cavi di connessione ad altri
componenti nonché di aver disconnessa l’unità
dalla presa di CA.
Prima di spostare l’unità, accertarsi di avere
rimosso tutti i cavi di connessione ad altri
componenti nonché di aver disconnessa l’unità
dalla presa di CA.
Importanti informazioni per gli utenti
Il presente apparecchio è stato testato e risulta
conforme ai limiti stabiliti per la Classe B dei
dispositivi digitali, in conformità alla Parte 15
delle norme FCC. I limiti sono stati stabiliti per
fornire una protezione ragionevole contro le
interferenze dannose in un ambiente domestico.
Questo apparecchio genera, utilizza e può
irradiare energia in radiofrequenza e, se non
viene installato ed utilizzato conformemente alle
istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose
alle comunicazioni radio. Comunque non c’è
alcuna garanzia che le interferenze dannose non
si verifichino in un’installazione particolare. Se
questa apparecchio provoca interferenze dannose
alla ricezione radio e TV, che possono essere
Il presente apparecchio è stato testato e risulta
conforme ai limiti stabiliti per la Classe B dei
dispositivi digitali, in conformità alla Parte 15
delle norme FCC. I limiti sono stati stabiliti per
fornire una protezione ragionevole contro le
interferenze dannose in un ambiente domestico.
Questo apparecchio genera, utilizza e può
irradiare energia in radiofrequenza e, se non
viene installato ed utilizzato conformemente alle
istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose
alle comunicazioni radio. Comunque non c’è
alcuna garanzia che le interferenze dannose non
si verifichino in un’installazione particolare. Se
questa apparecchio provoca interferenze dannose
alla ricezione radio e TV, che possono essere
accertate spegnendolo ed accendendolo, si
raccomanda l’utente di cercare di correggere tali
interferenze con una o più delle seguenti misure:
raccomanda l’utente di cercare di correggere tali
interferenze con una o più delle seguenti misure:
■ Riorientare o riposizionare l’antenna di
ricezione.
■ Aumentare lo spazio che separa l’apparecchio
e il ricevitore.
■ Collegare l’apparecchio ad una presa di un
circuito diverso da quello a cui è collegato il
ricevitore.
ricevitore.
■ Consultare il rivenditore oppure un tecnico
radio/TV esperto.
Il presente apparecchio è conforme alle norme
FCC, Parte 15. Il funzionamento dipende dalle
due seguenti condizioni: (1) l’apparecchio non
deve provocare interferenze dannose e (2) deve
accettare le interferenze ricevute, incluso quel
tipo di interferenze che può causare funzioni
indesiderate.
FCC, Parte 15. Il funzionamento dipende dalle
due seguenti condizioni: (1) l’apparecchio non
deve provocare interferenze dannose e (2) deve
accettare le interferenze ricevute, incluso quel
tipo di interferenze che può causare funzioni
indesiderate.
NOTA: in conseguenza di eventuali variazioni o
modifiche la presente unità potrebbe non essere
più conforme alle norme della Parte 15 del
regolamento FCC, invalidando la facoltà
dell’utente di utilizzare l’apparecchio.
modifiche la presente unità potrebbe non essere
più conforme alle norme della Parte 15 del
regolamento FCC, invalidando la facoltà
dell’utente di utilizzare l’apparecchio.
Rimozione dell’imballaggio
La scatola di cartone ed i materiali usati per
proteggere il nuovo ricevitore durante la
spedizione sono stati appositamente progettati
per attutire urti e vibrazioni. Suggeriamo di
conservare il cartone e i materiali d’imballo per
usarli nelle spedizioni, per spostare l’unità in caso
di trasloco o per eventuali riparazioni.
proteggere il nuovo ricevitore durante la
spedizione sono stati appositamente progettati
per attutire urti e vibrazioni. Suggeriamo di
conservare il cartone e i materiali d’imballo per
usarli nelle spedizioni, per spostare l’unità in caso
di trasloco o per eventuali riparazioni.
Per minimizzare le dimensioni del cartone in
magazzino, è possibile appiattirlo. Ciò può essere
facilmente ottenuto tagliando attentamente il
nastro adesivo lungo le linee di giunzione sul
fondo e ripiegando completamente il cartone.
Altri inserti di cartone possono essere
immagazzinati nello stesso modo. I materiali
d’imballaggio che non possono essere appiattiti
devono essere conservati con il cartone in un
sacco di plastica.
magazzino, è possibile appiattirlo. Ciò può essere
facilmente ottenuto tagliando attentamente il
nastro adesivo lungo le linee di giunzione sul
fondo e ripiegando completamente il cartone.
Altri inserti di cartone possono essere
immagazzinati nello stesso modo. I materiali
d’imballaggio che non possono essere appiattiti
devono essere conservati con il cartone in un
sacco di plastica.
Se non si desidera conservare i materiali
dell’imballaggio, tenere presente che il cartone e
le altre parti di protezione dell’imballaggio sono
riciclabili. Suggeriamo di rispettare l’ambiente
scartando questi materiali in un locale centro di
riciclaggio.
dell’imballaggio, tenere presente che il cartone e
le altre parti di protezione dell’imballaggio sono
riciclabili. Suggeriamo di rispettare l’ambiente
scartando questi materiali in un locale centro di
riciclaggio.
Click on the first or last page to see other AVR 100 (serv.man4) service manuals if exist.