Read Sony KV-29AL40 Service Manual online
—
10 —
KV
-29AL40/KV
-29AL40/KV
-29AL40A/KV
-29AL40C
10
Otras Funciones (continuación)
• FIJAR CANAL • BLOQUEAR CANAL •
CAPTION VISION
Programación de FIJAR CANAL
Esta función resulta útil cuando quiera hacer todos los cambios de canal a través
de un decodificador de cable o un aparato de video.
de un decodificador de cable o un aparato de video.
1
Oprima MENU y seleccione el menú de PREFERENCIAS
.
2
Coloque el cursor en AJUSTE DE CANAL
y oprima SELECT (
y oprima SELECT (
).
3
Seleccione FIJAR CANAL y ajuste su
televisor a una de las siguientes opciones:
televisor a una de las siguientes opciones:
2–6:
Cuando el decodificador se encuentre
conectado a AUX y el cable o antena esta
conectado a la entrada VHF/UHF. Utilice el
control remoto de su decodificador para
cambiar canales.
VIDEO 1:
conectado a la entrada VHF/UHF. Utilice el
control remoto de su decodificador para
cambiar canales.
VIDEO 1:
Cuando haya conectado un aparato de video (p.ej. receptor de DSS) y
quiere que el televisor reciba la señal de ese aparato. Puedes intercambiar entre las
dos fuentes de video.
AUX 2–6:
dos fuentes de video.
AUX 2–6:
Cuando un decodificador se encuentre conectado a AUX y el cable o
antena esta conectado a la entrada VHF/UHF. Alterna entre las dos fuentes de
video (sólo KV-29VL65A).
OFF:
video (sólo KV-29VL65A).
OFF:
Cuando quiere apagar FIJAR CANAL.
Notas
• Para detalles sobre la conexión de un decodificador, consulte la pág. 3.
• Se borrarán las selecciones de ENCENDIDO/APAGADO al utilizar la función FIJAR
• Para detalles sobre la conexión de un decodificador, consulte la pág. 3.
• Se borrarán las selecciones de ENCENDIDO/APAGADO al utilizar la función FIJAR
CANAL.
• La función CANAL FAVORITO no puede ser accesada cuando la función de FIJAR
CANAL ha sido selecciónada.
Para usar BLOQUEAR CANAL
Esta función sirve para impedir que los niños vean determinados canales.
1
Oprima MENU y seleccione el menú de PREFERENCIAS
.
2
Oprima V o v en BLOQUEAR CANAL y oprima SELECT (
).
3
Coloque el cursor en 1 o 2 y oprima
SELECT (
SELECT (
).
4
Oprima V o v para mostrar el canal que
desea bloquear. Oprima SELECT (
desea bloquear. Oprima SELECT (
).
Al escoger el canal que va a suprimir, la
palabra BLOQUEADO aparecerá en la
pantalla y se suprimirán CAPTION VISION.
palabra BLOQUEADO aparecerá en la
pantalla y se suprimirán CAPTION VISION.
Para cancelar las opciones seleccionadas bajo BLOQUEAR CANAL
Oprima RESET, cuando se encuentre en el menú de BLOQUEAR CANAL.
Oprima RESET, cuando se encuentre en el menú de BLOQUEAR CANAL.
Para seleccionar una Opción de CAPTION VISION
Algunos programas son transmitidos con subtítulos conocidos como CAPTION
VISION. Estos servicios son limitados a específicas emisoras y es posible que
no esten disponsibles en su área. (El ajuste de fábrica es CC1).
VISION. Estos servicios son limitados a específicas emisoras y es posible que
no esten disponsibles en su área. (El ajuste de fábrica es CC1).
1
Oprima MENU y seleccione el menú de PREFERENCIAS
.
2
Coloque el cursor en CAPTION VISION y
oprima SELECT (
oprima SELECT (
).
3
Oprima V o v y programmar su televisor
a una de las siguientes opciones:
a una de las siguientes opciones:
Elija
Para Mostrar
CC1, 2, 3 o 4
Un version escrita del diálogo o los efectos de
sonido de un programa, (el ajuste de fábrica es CC1).
sonido de un programa, (el ajuste de fábrica es CC1).
TEXT 1, 2, 3 o 4
Información de emisora/estación que no está
relacionado con el programa.
relacionado con el programa.
XDS (Servicio
Un tipo de programa, nombre, duración y siglas de
ampliado de datos)
canal.
4
Oprima DISPLAY.
Los subtítulos aparecerán, si la emisora ofrece este servicio.
Los subtítulos aparecerán, si la emisora ofrece este servicio.
5
Para desactivar CAPTION VISION, oprima DISPLAY hasta que aparezca
DISPLAY OFF.
DISPLAY OFF.
Notas
• La información escrita desparecerá durante unos segundos si oprime el botón
• La información escrita desparecerá durante unos segundos si oprime el botón
MUTING.
• La información escrita podrá aparecer con un cuadro blanco u otros errores si la
recepción del canal es deficiente.
Otras Funciones (continuación)
BLOQUEAR CANALŁ
Ł
1. CH___
2. CH___
MENU
seleccione posicion
MENU
Mover Seleccionar Salir
AJUSTE DE CANALŁ
Ł
CABLE: NOŁ
FIJAR CANAL: NOŁ
AUTO PROGRAMACION
OMITIR/ANADIR CANAL
MENU
MENU
Mover Seleccionar Salir
~
PREFERENCIAS
AJUSTE DE CANAL
CANAL FAVORITOŁ
BLOQUEAR CANALŁ
ETIQUETA DE VIDEO
CAPTION VISION:CC1
LENGUAJE: ESPANOLŁ
SISTEMA DE COLORŁ
MENU
MENU
Mover Seleccionar Salir
~
Ajustes de la Imagen (VIDEO)
Puede cambiar el contraste, brillo, color, tinte y nitidez de la imagen.
1
Oprima MENU y seleccione el menú de
VIDEO
VIDEO
.
2
Oprima V o v para seleccionar la función
que desea ajustar y oprima SELECT (
que desea ajustar y oprima SELECT (
).
Consulte la tabla DESCRIPCIÓN DE
FUNCIONES para una explicación de los
ajustes que se pueden hacer.
FUNCIONES para una explicación de los
ajustes que se pueden hacer.
DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES
Función
Oprima V
Oprima v
CONTRASTE
Aumentar el contraste
Disminuir el contraste
BRILLO
Aumentar el brillo de
Disminuir el brillo de
la imagen
la imagen
COLOR
Aumentar el nivel
Disminuir el nivel
de los colores
de los colores
TINTE
Aumentar los tonos
Disminuir los tonos
rojos
rojos
NITIDEZ
Aumentar la nitidez
Suavizar la imagen
de imagen
Para reestablacer los niveles de video originales
Oprima RESET, cuando se encuentre en el menú VIDEO.
Oprima RESET, cuando se encuentre en el menú VIDEO.
Programación de MODO
Sólo KV- 29AL40A, 29SL40A, 29VL65A, 29XT11A
Esta función le permite ajustar la calidad de la imagen a su gusto personal.
Esta función le permite ajustar la calidad de la imagen a su gusto personal.
1
Oprima MENU y seleccione el menú de
VIDEO
VIDEO
.
2
Coloque el cursor en MODO y oprima
SELECT (
SELECT (
).
3
Oprima V o v para seleccionar el modo
que desea y oprima SELECT (
que desea y oprima SELECT (
).
Modo
Para
VIVIDO
Imagen con colores vívidos y brilliantes
ESTANDAR
Imagen normal
PELICULAS
Imagen de suavizar definición
Para usar ETIQUETA DE VIDEO
Sólo KV- 29AL40A, 29SL40A, 29VL65A, 29XT11A
Esta función le permite etiquetar cada modalid de entrada para fácil
reconocimiento de equipo conectado.
Esta función le permite etiquetar cada modalid de entrada para fácil
reconocimiento de equipo conectado.
1
Oprima MENU y seleccione el menú de PREFERENCIAS
.
2
Coloque el cursor en ETIQUETA DE VIDEO
y oprima SELECT (
y oprima SELECT (
).
3
Oprima V o v para seleccionar la
modilidad de entrada que desea
etiquetar y oprima SELECT (
modilidad de entrada que desea
etiquetar y oprima SELECT (
).
4
Oprima V o v para seleccionar los
opciones de etiqueta y oprima
SELECT (
opciones de etiqueta y oprima
SELECT (
).
Otras Funciones (continuación)
• Para usar Imagen en Imagen •
Menu de V
ideo
• Ajustes- de la Imagen • MODO • EITQUET
A DE VIDEO
12
VIDEOŁ
MODO: VIVIDO
CONTRASTE Ł
BRILLO
COLOR Ł
TINTE
NITIDEZŁ
MENU
MENU
Mover Seleccionar Salir
ETIQUETA DE VIDEOŁ
Ł
VIDEO 1: VHSŁ
VIDEO 2: VIDEO 2
VIDEO 3: VIDEO 3Ł
MENU
MENU
Mover Seleccionar Salir
VIDEOŁ
MODO: VIVIDO
CONTRASTE Ł
BRILLO
COLOR Ł
TINTE
NITIDEZŁ
MENU
MENU
Mover Seleccionar Salir
Para usar Imagen en Imagen (PIP)
Sólo KV-29VL65A
La función de imagen en imagen (PIP) le permite ver dos canales simultáneamente,
uno al tamaño normal como imagen principal, y el otro en una imagen más
pequeña conocida como “ventana” o imagen secundaria.
Al leer esta tabla, consulte su control remoto.
La función de imagen en imagen (PIP) le permite ver dos canales simultáneamente,
uno al tamaño normal como imagen principal, y el otro en una imagen más
pequeña conocida como “ventana” o imagen secundaria.
Al leer esta tabla, consulte su control remoto.
Nota
• Debe oprimir el botón TV (FUNCTION) antes de poder controlar la función de
• Debe oprimir el botón TV (FUNCTION) antes de poder controlar la función de
imagen en imagen (PIP) con los botones amarillos.
Utilice los botones amarillos para imagen en imagen
Oprima una vez para que aparezca la imagen secundaria (1/9 de su
tamaño).
Oprima nuevamente para reducir el tamaño de la imagen secundaria
(1/16 de su tamaño).
Oprima por tercera vez para eliminar la imagen secundaria.
tamaño).
Oprima nuevamente para reducir el tamaño de la imagen secundaria
(1/16 de su tamaño).
Oprima por tercera vez para eliminar la imagen secundaria.
Oprima repetidamente para recorrer las entradas de video disponibles:
TV, VIDEO 1, VIDEO 2 y VIDEO 3
TV, VIDEO 1, VIDEO 2 y VIDEO 3
Oprima para alternar el sonido entre la imagen principal y la imagen
secundaria. El símbolo
secundaria. El símbolo
aparecerá durante algunos segundos para
indicar qué imagen está recibiendo el sonido.
Oprima este botón para cambiar el canal de televisión en la imagen
secundaria.
secundaria.
Oprima para cambiar la posición de la imagen secundaria dentro de la
imagen principal (con movimiento en sentido contrario a las manecillas
de un reloj).
imagen principal (con movimiento en sentido contrario a las manecillas
de un reloj).
Oprima para congelar la imagen secundaria.
Muy útil para copiar números de teléfono, direcciones, recetas de cocina, etc.
Oprima FREEZE nuevamente para restaurar la imagen.
Muy útil para copiar números de teléfono, direcciones, recetas de cocina, etc.
Oprima FREEZE nuevamente para restaurar la imagen.
Oprima para intercambiar el Audio y Video de la imagen principal y la
secundaria. Cada vez que oprima SWAP, se intercambiará la imagen y
sonido de las dos imágenes.
Las imagénes a través de la entrada AUX no podrán proyectarse como
ventanilla o imagen secundaria.
secundaria. Cada vez que oprima SWAP, se intercambiará la imagen y
sonido de las dos imágenes.
Las imagénes a través de la entrada AUX no podrán proyectarse como
ventanilla o imagen secundaria.
11
)
PIP
r
TV/VIDEO
P
AUDIO
+
CH
–
TV/VTR
p
POSITION
0
FREEZE
z
SWAP
Se recibe sonido de la
imagen principal.
imagen principal.
Imagen
principal
principal
Otras Funciones (continuacion)
Ventana o imagen
secundaria
secundaria
Entrada de señal o
canal de televisión
para la imagen
principal
canal de televisión
para la imagen
principal
Entrada de señal o
canal de televisión
para la imagen
secundaria
canal de televisión
para la imagen
secundaria
Click on the first or last page to see other KV-29AL40 service manuals if exist.