KDL-46XBR10, KDL-52XBR10 - Sony TV Service Manual (repair manual). Page 5

KDL-46/52XBR10 (UC)     4

Ces instructions de service sont à l’usage du personnel de service 
qualifi  é seulement. Pour prévenir le risque de choc électrique, 
ne pas faire l’entretien autre que celui contenu dans le Mode d’
emploi à moins que vous soyez qualifi  é faire ainsi.

Afi  n d’eviter tout risque d’electrocution provenant d’un chássis 
sous tension, un transformateur d’isolement doit etre utilisé lors 
de tout dépannage. Le chássis de ce récepteur est directement 
raccordé à l’alimentation du secteur.

Tenez compte de ce qui suit pendant l’installation du téléviseur :

• Débranchez tous les câbles avant de transporter le téléviseur.
• Transportez le téléviseur avec le nombre de personnes 

approprié ; un téléviseur de grande taille doit être transporté 
par au moins deux personnes.

• Lors du transport du téléviseur, l’emplacement des mains est 

très important pour votre sécurité, ainsi que pour éviter de 
causer des dommages.

Tenez compte de ce qui suit pendant l’installation du moniteur :

• Assurez-vous que le moniteur est entouré d’une ventilation 

adéquate.

• Pour obtenir une qualité d’image optimale, n’exposez pas l’

écran à la lumière directe d’une lampe ou du soleil.

• Évitez d’installer le moniteur dans une pièce dont le sol et 

les murs sont d’un matériau réfl échissant.

• Évitez de déplacer le moniteur d’un endroit froid à un 

endroit chaud. Un changement soudain de température 
peut provoquer de la condensation. Ce phénomène peut 
affecter la qualité de l’image et/ou des couleurs affi chées 
par le moniteur. Si cela se produit, laissez la condensation 
s’évaporer complètement avant de mettre le moniteur sous 
tension.

Components identifi ed by shading and   mark on the schematic 
diagrams, exploded views, and in the parts list are critical for safe 
operation. Replace these components with Sony parts whose part 
numbers appear as shown in this manual or in supplements published by 
Sony. Circuit adjustments that are critical for safe operation are identifi ed 
in this manual. Follow these procedures whenever critical components 
are replaced or improper operation is suspected.