DVP-K870P (serv.man2) - Sony DVD Service Manual (repair manual). Page 14

• Durante a reprodução de um DVD VIDEO, a 

função Suporte Vocal pode ser utilizada somente 
com o formato Dolby Digital karaoke.

• Quando se ativa a função Suporte Vocal, a função 

Vocal é desativada automaticamente (página 47).

• Quando alternar entre o vocal gravado e a sua voz 

durante a reprodução de um Super VCD, o som 
poderá ser interrompido momentaneamente.

Você pode ouvir o guia da melodia.

O Menu de Controle aparece.

X/x para selecionar 

As opções do “GUIDE DA MELODIA” 
aparecem.

X/x para selecionar o 

• DESAT.: Para cancelar o guia da 

melodia.

• ATIVADO: Para ativar o guia da melodia.

• Esta função funciona somente com o formato 

Dolby Digital Karaoke.

• Se não houver nenhum guia da melodia gravado no 

disco, não será possível ouvir o guia da melodia 
mesmo ativando-o.

ENTER

DISPLAY

DESAT.

DESAT.
ATIVADO

DVD VIDEO

Você pode verificar o tempo de reprodução e 
o tempo restante do título, capítulo ou faixa 
atual. Também é possível verificar o texto ou 
o nome da faixa do DVD/CD (áudio MP3) 
gravado no disco.

O visor a seguir aparece.

A informação de tempo disponível 
depende do tipo de disco que está sendo 
reproduzido.

◆ Durante a reprodução de um DVD 
VIDEO ou DVD-RW
• T *:*:* (horas: minutos: segundos)

Tempo de reprodução do título atual

• T–*:*:*

Tempo restante do título atual

• C    *:*:*

Tempo de reprodução do capítulo atual

• C–*:*:*

Tempo restante do capítulo atual

◆ Durante a reprodução de um VIDEO 
CD ou Super VCD (com funções PBC)
• *:* (minutos: segundos)

Tempo de reprodução da cena atual

◆ Durante a reprodução de um VIDEO 
CD (sem funções PBC) ou CD
• T    *:* (minutos: segundos)

Tempo de reprodução da faixa atual

• T–*:*

Tempo restante da faixa atual

• D    *:*

Tempo de reprodução do disco atual

• D –*:*

Tempo restante do disco atual

◆ Durante a reprodução de um Super 
VCD (sem funções PBC)
• T *:* (minutos: segundos)

Tempo de reprodução da faixa atual

◆ Durante a reprodução de um DATA CD 
(áudio MP3)
• T *:* (minutos: segundos)

Tempo de reprodução da faixa atual

TIME/TEXT

T 1:01:57

Informação de 
tempo

,

Para verificar o texto do DVD/CD
Pressione TIME/TEXT repetidamente no 
Passo 2 para visualizar o texto gravado no 
DVD/CD.
O texto do DVD/CD aparecerá somente 
quando o texto estiver gravado no disco. Não 
é possível mudar o texto. Se o disco não 
possuir texto gravado, aparecerá a mensagem 
“NO TEXT” (sem texto)”.

Para verificar o texto de DATA CD (áudio 
MP3)
Ao se pressionar TIME/TEXT durante a 
reprodução das faixas de áudio MP3 de um 
DATA CD, os nomes da faixa e do álbum 
aparecerão. É possível ver também a taxa de 
bits do áudio (a quantidade de dados por 
segundo da faixa de áudio atual) na tela de 
TV.

Pode-se visualizar as informações do tempo e 
os textos exibidos na tela do TV também no 
visor do painel frontal. As informações do 
visor do painel frontal mudarão conforme 
abaixo quando as informações de tempo 
forem alteradas na tela do TV.

BRAHMS  SYMPHONY

T

17:30

128k

JAZZ
RIVER SIDE

Nome do 
álbum

Nome da faixa

Taxa de bits

Tempo de reprodução do título atual

Tempo restante do título atual

Tempo de reprodução do capítulo  
atual

Tempo restante do capítulo atual

Texto

Número do título e capítulo atual

(volta automaticamente para o início)

Nome da faixa

Tempo de reprodução e número da 
faixa atual

z

• Durante a reprodução de VIDEO CDs sem 

funções PBC, o número da faixa e de indexação  
são exibidos depois do texto.

• Durante a reprodução de VIDEO CDs com 

funções PBC, o número da cena e o tempo de 
reprodução são exibidos.

• Textos longos que não cabem em uma linha 

rolarão pelo visor do painel frontal para que sejam 
visualizados.

• Pode-se verificar a informação do tempo e o texto 

utilizando o Menu de Controle (página 14)

• Dependendo do tipo de disco que estiver sendo 

reproduzido, o texto ou o nome da faixa do DVD/
CD não será exibido.

• O reprodutor pode exibir somente o primeiro 

nível do texto do DVD/CD, como o nome ou 
título do disco.

• O tempo de reprodução das faixas de áudio MP3 

pode não aparecer corretamente.

• Se reproduzir um disco contendo somente 

arquivos de imagem JPEG, a mensagem “NO 
AUDIO DATA (sem dados de áudio)” aparecerá 
no visor do painel frontal.

Tempo de reprodução e número 
da faixa atual

Tempo restante e número da 
faixa atual

Tempo restante do disco

Texto

Tempo restante do disco