Read Sharp XE-A201 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
XE-A201 Schnellstartanleitung
Deutsch
Für eine schnelle Aufstellung der Registrierkasse beachten Sie bitte die folgenden Schritte. Bei Vernachlässigung dieser Verfahrensschritte kann es zu Störungen beim Registrierkassenbetrieb kommen. Nähere
Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. Vor der Aufstellung der Registrierkasse sind drei neue Mignon-Batterien (R6 oder LR6) einzusetzen. Die Batterien dienen zur Speichersicherung. Stellen Sie die
Registrierkasse auf einer stabilen Fläche auf, die gegen Spritzwasser und direkte Sonneneinstrahlung geschützt ist.
Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. Vor der Aufstellung der Registrierkasse sind drei neue Mignon-Batterien (R6 oder LR6) einzusetzen. Die Batterien dienen zur Speichersicherung. Stellen Sie die
Registrierkasse auf einer stabilen Fläche auf, die gegen Spritzwasser und direkte Sonneneinstrahlung geschützt ist.
1
Vorbereitung der Registrierkasse
Initialisierung der Registrierkasse
Damit Ihre Registrierkasse richtig arbeiten kann, müssen Sie
diese nach dem folgenden Verfahren initialisieren:
1. Stellen Sie sicher, daß der Netzstecker abgezogen ist und sich
diese nach dem folgenden Verfahren initialisieren:
1. Stellen Sie sicher, daß der Netzstecker abgezogen ist und sich
keine Batterien in der Registrierkasse befinden.
2. Stecken Sie den Managerschlüssel (MA)
in das Funktionsschloß, und drehen Sie
ihn auf die Position REG.
ihn auf die Position REG.
3. Schließen Sie den Netzstecker an eine
Netzsteckdose an. Ein Summton ertönt
nun dreimal.
nun dreimal.
WICHTIG: Dieser Vorgang darf nur durchgeführt werden,
wenn sich keine Batterien in der
Registrierkasse befinden.
Registrierkasse befinden.
4. In der Anzeige der Registrierkasse erscheint nun „
0.00“.
HINWEIS: Falls der Summer nicht ertönt, wenn Sie den
Netzstecker anschließen, wurde die Initialisierung nicht
erfolgreich ausgeführt. In diesem Fall warten Sie mindestens
eine Minute nach dem Abziehen des Netzsteckers; stecken Sie
erst nach Ablauf dieser Wartezeit den Netzstecker wieder in die
Netzsteckdose.
Netzstecker anschließen, wurde die Initialisierung nicht
erfolgreich ausgeführt. In diesem Fall warten Sie mindestens
eine Minute nach dem Abziehen des Netzsteckers; stecken Sie
erst nach Ablauf dieser Wartezeit den Netzstecker wieder in die
Netzsteckdose.
Einsetzen der Batterien
Sie müssen drei neue Mignon-Batterien (R6 oder LR6) gemäß
dem nachfolgenden Verfahren einsetzen. Die Registrierkasse
muß dabei an das Netz angeschlossen sein und das
Funktionsschloß auf REG stehen.
dem nachfolgenden Verfahren einsetzen. Die Registrierkasse
muß dabei an das Netz angeschlossen sein und das
Funktionsschloß auf REG stehen.
1. Heben Sie die Druckwerkabdeckung an der
Rückseite an, und nehmen Sie diese ab.
2. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel.
3. Setzen Sie drei neue Mignon-Batterien
(R6 oder LR6) ein. Stellen Sie sicher,
daß die Batterien gemäß der Abbildung
eingesetzt werden.
daß die Batterien gemäß der Abbildung
eingesetzt werden.
4. Stellen Sie sicher, daß das Symbol “
”
im Display erlöscht.
5. Schließen Sie den Batteriefachdeckel.
2
Einsetzen der Papierrolle
(für Kassenbonausdruck)
1. Stellen Sie sicher, daß der Druckkopf-Freigabehebel
verstellt ist, wie in der Abbildung dargestellt.
2. Schneiden Sie ungefähr eine Windung von der
Papierrolle ab. Achten Sie dabei darauf, daß das
Papierende gemäß der Abbildung abgeschnitten wird.
Papierende gemäß der Abbildung abgeschnitten wird.
3. Setzen Sie die Papierrolle in die Papieraufnahme ein,
wie in der Abbildung dargestellt.
4. Führen Sie das Ende des
Papierstreifens in den
Drucker ein, bis es von
dem automatischen
Papiervorschub erfaßt wird
und an der Oberseite des
Druckers austritt. Falls der
Drucker den Papierstreifen
nicht erfaßt, betätigen Sie den Papiervorschub durch
Drücken der
Drucker ein, bis es von
dem automatischen
Papiervorschub erfaßt wird
und an der Oberseite des
Druckers austritt. Falls der
Drucker den Papierstreifen
nicht erfaßt, betätigen Sie den Papiervorschub durch
Drücken der
F
Taste.
5. Trennen Sie den
überschüssigen
Papierstreifen an der
Kante der inneren
Abdeckung ab und bringen
Sie die Druckwerkab-
deckung wieder an.
Drücken Sie nun die Taste
Papierstreifen an der
Kante der inneren
Abdeckung ab und bringen
Sie die Druckwerkab-
deckung wieder an.
Drücken Sie nun die Taste
F
, um sicherzustellen, daß der Papierstreifen aus der
Druckwerkabdeckung heraustransportiert wird.
ZUR BEACHTUNG: Falls Sie für den Journaldruck eine
Papierrolle benutzen möchten, beziehen Sie sich bitte
auf den Abschnitt “VOR DER REGISTRIERUNG” in der
Bedienungsanleitung.
Papierrolle benutzen möchten, beziehen Sie sich bitte
auf den Abschnitt “VOR DER REGISTRIERUNG” in der
Bedienungsanleitung.
3
Programmierung der
grundlegenden
Funktionen
grundlegenden
Funktionen
Drehen Sie das Funktionsschloß in die
Position PGM.
Position PGM.
Einstellung des Datums
Für die Einstellung des Datums geben
Sie dieses mit acht Stellen in der
Reihenfolge Tag/Monat/Jahr ein, und
drücken Sie danach die
Sie dieses mit acht Stellen in der
Reihenfolge Tag/Monat/Jahr ein, und
drücken Sie danach die
s
Taste.
Beispiel:
26082:2s
Datum (26. August 2002)
Einstellung der Uhrzeit
Die Uhrzeit ist mit bis zu vier Stellen
(Stunden/Minuten) im 24-Stunden-
Format einzugeben. Drücken Sie
danach die
(Stunden/Minuten) im 24-Stunden-
Format einzugeben. Drücken Sie
danach die
s
Taste.
Beispiel:
1430s
Uhrzeit (14:30)
Weitere Programmierungen
Während die Registrierkasse bereits ab
Werk für eine Minimalnutzung
vorprogrammiert wurde, sind eventuell
weitere erforderliche Funktionen zu
programmieren:
Werk für eine Minimalnutzung
vorprogrammiert wurde, sind eventuell
weitere erforderliche Funktionen zu
programmieren:
• Programmierung der EURO-Funktion
• Textprogrammierung für
• Textprogrammierung für
Warengruppen und Logotext
• Mehrwertsteuer
Nähere Einzelheiten hinsichtlich der
Programmierung finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
Programmierung finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
4
Beginn der
Verkaufseingaben
Verkaufseingaben
Drehen Sie das Funktionsschloß auf die
Position REG und beginnen Sie mit der
Verkaufseingabe.
Position REG und beginnen Sie mit der
Verkaufseingabe.
Geben Sie Ihren Bedienercode ein (1
bis 15) und drücken Sie die Taste
bis 15) und drücken Sie die Taste
L
.
Werksseitig ist bereits der Bedienercode
1 angemeldet. (Wenn ein Bedienercode
registriert wurde, ist eine erneute
Registrierung erst dann erforderlich,
wenn ein Bedienerwechsel stattfindet.)
1 angemeldet. (Wenn ein Bedienercode
registriert wurde, ist eine erneute
Registrierung erst dann erforderlich,
wenn ein Bedienerwechsel stattfindet.)
Beispiel:
2L
Bedienercode
Registrierungsbeispiel
(wenn Warengruppenartikel für bar
verkauft werden)
verkauft werden)
1. Geben Sie den Preis für den ersten
Warengruppenposten ein.
Falls dieser z.B. 5.00 beträgt, geben
Sie
Falls dieser z.B. 5.00 beträgt, geben
Sie
5:
ein, und drücken Sie
danach die entsprechende
Warengruppentaste.
Für die Warengruppen 17 bis 32
drücken Sie zuerst die
Warengruppentaste.
Für die Warengruppen 17 bis 32
drücken Sie zuerst die
D
Taste,
bevor Sie die Warengruppentaste
betätigen.
Für die Warengruppen ab 33 geben
Sie den Preis ein, drücken Sie
danach die
betätigen.
Für die Warengruppen ab 33 geben
Sie den Preis ein, drücken Sie
danach die
M
Taste, geben Sie
anschließend den Warengruppencode
unter Verwendung der Zehnertastatur
ein und drücken Sie die
unter Verwendung der Zehnertastatur
ein und drücken Sie die
d
Taste.
2. Wiederholen Sie den Schritt 1 für alle
Warengruppenposten.
3. Drücken Sie die
s
Taste, um den
zu bezahlenden Betrag anzuzeigen.
4. Geben Sie den vom Kunden
erhaltenen Betrag ein. (Sie können
diesen Schritt auslassen, wenn der
übergebene Betrag mit der
Zwischensumme übereinstimmt.)
diesen Schritt auslassen, wenn der
übergebene Betrag mit der
Zwischensumme übereinstimmt.)
5. Drücken Sie die
A
Taste,
wodurch der fällige
Wechselgeldbetrag angezeigt wird
und die Schublade öffnet.
Wechselgeldbetrag angezeigt wird
und die Schublade öffnet.
6. Reißen Sie den Kassenbon ab, und
übergeben Sie diesen gemeinsam mit
dem Wechselgeld dem Kunden.
dem Wechselgeld dem Kunden.
7. Schließen Sie die Schublade.
Printed in Korea / Imprimé en Corée / Gedruckt in Korea / Impreso en Corea
T(TCADH2414BHZZ) 1
REG
OPX/Z
MGR
PGM
X1/Z1
X2/Z2
Druckkopf-
Freigabehebel
Freigabehebel
Richtig
Falsch
Zum Drucker
Falsch
Zum Drucker
Richtig
REG
OPX/Z
MGR
PGM
X1/Z1
X2/Z2
Hotline-Telephonnummer: 0180/51 51 666
Quick Start/A4(D) 01.11.11 10:41 AM Page 1
Click on the first or last page to see other XE-A201 (serv.man9) service manuals if exist.