Read JBL SP 5 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
Декларация соответствия
Мы, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir, France
72500 Chateau-du-Loir, France
заявляем под свою ответственность, что изделия, описанные
в этом руководстве пользователя, соответствуют следующим
техническим стандартам:
в этом руководстве пользователя, соответствуют следующим
техническим стандартам:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, France 9/04
SP5SP6
SP6C
SP6CS
SP8
SP8C
Частотная характеристика
Частотная характеристика
Частотная характеристика
Частотная характеристика
Частотная характеристика
Частотная характеристика
45 Гц - 20 КГц (-10 дБ)
38 Гц - 20 КГц (-10 дБ)
40 Гц - 20 КГц (-10 дБ)
40 Гц - 20 КГц (-10 дБ)
30 Гц - 20 КГц (-10 дБ)
32 Гц - 20 КГц (-10 дБ)
Рекомендуемая максимальная Рекомендуемая максимальная Рекомендуемая максимальная Рекомендуемая максимальная Рекомендуемая максимальная Рекомендуемая максимальная
мощность усилителя
мощность усилителя
†
мощность усилителя
†
мощность усилителя
†
мощность усилителя
†
мощность усилителя
†
мощность усилителя
†
60 ватт
80 ватт
80 ватт
100 ватт суммарно
(50 Вт на канал)
100 ватт
100 ватт
Сопротивление
Сопротивление
Сопротивление
Сопротивление
Сопротивление
Сопротивление
8 Ом номинальное
8 Ом номинальное
8 Ом номинальное
8 Ом номинальное
8 Ом номинальное
8 Ом номинальное
для каждого входа
Чувствительность
Чувствительность
Чувствительность
Чувствительность
Чувствительность
Чувствительность
87дБ (2,83 В/1м)
88дБ (2,83 В/1м)
88дБ (2,83 В/1м)
88дБ (2,83 В/1м) при
89дБ (2,83 В/1м)
89дБ (2,83 В/1м)
работе обоих каналов
Частота раздела кроссовера
Частота раздела кроссовера
Частота раздела кроссовера
Частота раздела кроссовера
Частота раздела кроссовера
Частота раздела кроссовера
3 000 Гц
2 800 Гц
2 600 Гц
2 600 Гц
2 400 Гц
2 400 Гц
НЧ динамик
НЧ динамик
НЧ динамик
НЧ динамик
НЧ динамик
НЧ динамик
133 мм (5,25") титановый
165 мм (6,5") титановый
165 мм (6,5") титановый
165 мм (6,5") титановый
203 мм (8") титановый
203 мм (8") титановый
ламинированный конус
ламинированный конус
ламинированный конус
ламинированный конус
ламинированный конус
ламинированный конус
на резиновом подвесе
на резиновом подвесе
на резиновом подвесе
на резиновом подвесе
на резиновом подвесе
на резиновом подвесе
ВЧ динамик
ВЧ динамик
ВЧ динамик
ВЧ динамик
ВЧ динамик
ВЧ динамик
25 мм (1") титановый
25 мм (1") титановый
25 мм (1") титановый
Два 19 мм (3/4") титановых
25 мм (1") титановый
25 мм (1") титановый
ламинированный купол
ламинированный купол
ламинированный купол
ламинированных купола
ламинированный купол
ламинированный купол
с волноводом Elliptical
с волноводом Elliptical
с вращающимся
с вращающимся
с волноводом Elliptical
с вращающимся
Oblate Spheroidal™ и
Oblate Spheroidal™ и
креплением
креплением
Oblate Spheroidal™ и
креплением
вращающимся креплением
вращающимся креплением
вращающимся креплением
Размер панели (Ш x Г)
Размер панели (Ш x Г)
Размер панели (диаметр)
Размер панели (диаметр)
Размер панели (Ш x Г)
Размер панели (диаметр)
191 мм x 254 мм
216 мм x 279 мм
233 мм
233 мм
257 мм x 333 мм
275 мм
Размер монтажного
Размер монтажного
Размер монтажного
Размер монтажного
Размер монтажного
Размер монтажного
отверстия (Ш x Г)
отверстия (Ш x Г)
отверстия (диаметр)
отверстия (диаметр)
отверстия (Ш x Г)
отверстия (диаметр)
156 мм x 221 мм181 мм x 246 мм 200 мм
200 мм
225mm x 300mm
240mm
Монтажная глубина
Монтажная глубина
Монтажная глубина
Монтажная глубина
Монтажная глубина
Монтажная глубина
95 мм
98 мм
108 мм
108 мм
102mm
108mm
Вес 1 громкоговорителя
Вес 1 громкоговорителя
Вес 1 громкоговорителя
Вес 1 громкоговорителя
Вес 1 громкоговорителя
Вес 1 громкоговорителя
1,8 кг
2,3 кг
2,0 кг
1,8 кг
3,5 кг
2,5 кг
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Все параметры и характеристики могут быть
изменены без предварительного уведомления.
изменены без предварительного уведомления.
†
Максимальная рекомендуемая мощность
усилителя обеспечивает должный запас
динамического диапазона системы для
воспроизведения редких пиковых повышений
уровня. Мы не рекомендуем продолжительную
работу на таких максимальных уровнях
мощности.
динамического диапазона системы для
воспроизведения редких пиковых повышений
уровня. Мы не рекомендуем продолжительную
работу на таких максимальных уровнях
мощности.
* Торговая марка Dolby Laboratories.
DTS является зарегистрированной торговой
маркой Digital Theater Systems, Inc.
маркой Digital Theater Systems, Inc.
Цель разработки: сочетать превосходные характеристики традиционных
громкоговорителей JBL с удобством встроенной установки.
громкоговорителей JBL с удобством встроенной установки.
Тип ВЧ динамика: титановый ламинированный купол с вращающимся
креплением
креплением
Тип НЧ динамика: титановый ламинированный конус на резиновом подвесе
Схема кроссовера: Straight-Line Signal Path™ (SSP)
Профессиональный эталон: студийный монитор
Руководство пользователя
Номенклатура продукции:
Модели:
SP5, SP6, SP6C, SP6CS, SP8, SP8C
SOUNDPOINT
™
SERIES
©2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL является зарегистрированной торговой маркой Harman
International Industries, Incorporated.
International Industries, Incorporated.
Компонент №
406-000-05033 3/05
PRO SOUND
COMES HOME
COMES HOME
™
JBL Consumer Products
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797
www.jbl.com
Примечание: при новом строительстве обязательно
закладывайте соответствующие монтажные рамки.
закладывайте соответствующие монтажные рамки.
Р
УССКИЙ
