S-5160 - JBL Audio EMC - CB Certificate (repair manual). Page 11

 
 

page 7 of 49 

Ref.No.:416321  

IEC 60065 

Clause 

Requirement - Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

TRF No.: I60065__C 

 

Reinforced insulation, three layers any two which 
meet 10.3 

Black plastic tape in main 
transformers (between prim 
solder terminations and sec 
winding.  
Transparent plastic insulation 
in main transformers (between 
prim and sec windings) 

P 

8.9 

Adequate insulation between internal hazardous 
live conductors and accessible parts 

Basic insulated primary wires 
can only come into contact 
with safety earthed accessible 
parts. Other wires are fixed 
with cable ties or has insulation 
tubings 

P 

 

Adequate insulation between internal hazardous 
live parts and conductors connected to accessible 
parts 

No sec wire can come into 
contact with live bare parts  

P 

8.10 

Double insulation between conductors connected 
to the mains and accessible parts 

 N 

 

8.11 

 

No undue reduction of creepage or clearance 
distances if wires become detached 

No risk of any wire becoming 
detached 

N 

 

Vibration test carried out  ....................................... : No, no need. 

N 

8.12 

Adequate cross-sectional area of internal wiring to 
mains socket-outlets 

 N 

8.13 

Adequate fastening of windows, lenses, lamp 
covers etc. (pull test 20 N for 10 s) 

 N 

8.14 

Adequate fastening of covers (pull test 50 N, for 
10 s) 

 P 

8.15 

No risk of damage to the insulation of internal 
wiring due to hot parts or sharp edges 

 P 

8.16 

Only special supply equipment can be used 

 

N 

 

9.1.1 

Touch current measured from terminal devices 
using the network in Annex D  ............................... :

U1=0.19Vpeak 

U2=0.186Vpeak 

Between speaker terminals 
U

oc

= 18Vpeak 

P 

 

Discharge not exceeding 45 

µC 

 N 

 

Energy of discharge not exceeding 350 mJ 

 

N 

 

Test with test finger and test probe 

 

P