K2S4800 (serv.man11) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

CAPITOLO 5 – POSIZIONAMENTO E CONSIGLI SULLE
REGOLAZIONI
Il sistema di altoparlanti S4800 è
progettato per essere meno
soggetto ai problemi di acustica
ambientale rispetto ai sistemi
convenzionali. In ogni caso, resta
molto sensibile alle asimmetrie
globali ed all’eccessiva vicinanza a
pareti, angoli o soffitti. 

Idealmente, ogni stanza di ascolto
dovrebbe contenere una
combinazione di superfici riflettenti
(muri, finestre) ed assorbenti
(tende, tappeti, divani). Se la
distanza tra il pavimento ed il
soffitto è limitata, è preferibile che
una delle due superfici sia rivestita
con materiale che la renda
assorbente. Coi diffusori S4800 è
importante essere in grado di
realizzare l’area di ascolto in modo
di trovarsi nell’angolo coperto dalle
trombe, 100° orizzontale e 60°
verticale.

Il punto di ascolto dovrebbe essere
centrale tra i diffusori, e
l’ascoltatore seduto ad un’altezza
appropriata in modo che le sue
orecchie si trovino all’altezza delle
trombe (circa 80 cm), come
illustrato in Figura 2.

ATTENZIONE: Il sistema S4800 è
pesante a causa dei materiali scelti
per la sua costruzione, e con un

peso concentrato in un’area
relativamente piccola. Verificate
l’integrità della superficie del
pavimento prima di posizionare i
diffusori. Vedi REQUISITI DEL
PAVIMENTO.

Se possibile, la distanza tra i due
diffusori dovrebbe essere uguale a
quella dal punto d’ascolto, a
formare un triangolo equilatero.
Angolate i diffusori verso il punto di
ascolto così che, quando siete
seduti, possiate guardare dritto al
centro dell’altoparlante (Figura 7).
Se la distanza tra i diffusori
aumenta, aumentate di
conseguenza l’orientamento verso
di voi. Le qualità di ricostruzione
dell’immagine permettono di
posizionare i diffusori anche
relativamente lontani tra loro. 

Inoltre, la caratteristica di
allineamento delle basse frequenze
permette di posizionare i diffusori in
prossimità o perfino negli angoli
senza produrre sovrabbondanza di
bassi. Questa possibilità di essere
posti negli angoli garantisce ottime
prestazioni anche in stanze piccole. 

I diffusori S4800 possono lavorare
anche piuttosto vicino alle pareti.
Lasciate abbastanza spazio tra il
retro del diffusore ed il muro per

permettere la facile connessione
(circa 5 - 8 cm sono sufficienti) e
per evitare interferenze col
condotto d’uscita reflex. Ricordate
che questi diffusori pesano circa 
65 Kg l’uno e quindi non possono
essere spostati facilmente.

Il pavimento del luogo scelto per
l’installazione dei diffusori S4800
deve poter sopportare un carico di
65 Kg per ognuno. Per ottenere
l’effetto accoppiante dei piedini in
acciaio si consiglia un pavimento
con una superficie piatta e dura, ad
esempio legno, ceramica o
linoleum. In ogni caso, il progetto di
accoppiamento del diffusore, in
aggiunta al notevole peso,
dovrebbe garantire eccellenti
risultati su ogni superficie, anche
su tappeti. 

Onde prevenire graffi o buchi nei
pavimenti in legno o linoleum
causati dal peso dei diffusori, usate
sempre le sottopunte fornite. Non
posizionate gli S4800 direttamente
su piastrelle in ceramica fragili; il
peso concentrato potrebbe
causare la loro rottura.

Figura 7.

Posizionamento nella stanza del sistema
di altoparlanti S4800.

10