ESCXCITE (serv.man10) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

-3-

Система escXcite обладает 
двумя уникальными 
удобными функциями: 
автоматическим 
включением/выключением 
и автоматическим выбором 
цифрового входа. 
Функция автоматического 
включения обеспечивает 
включение системы 
escXcite сразу при 
включении источника 
сигнала, подсоединенного 
к ее цифровым входам 
(например, DVD или CD 
проигрывателя с цифровым 
выходом, либо любого 
другого устройства, 
имеющего коаксиальный 
или оптический цифровой 
выход), или, для аналогового 
источника сигнала, сразу 
при поступлении сигнала 
на ее аналоговый вход, 
использовавшийся 
последним. 

При использовании 
цифровых входов функция 
автоматического включения 
может активироваться 
включением любого из 
подсоединенных цифровых 
источников сигнала, таких 
как DVD проигрыватель 
или CD проигрыватель с 
цифровым выходом. 

При использовании 
аналоговых входов функция 
автоматического включения 
сработает только для 
того устройства, которое 
слушали последним перед 
выключением escXcite. Для 
того, чтобы воспроизводить 
звук от другого аналогового 
устройства, необходимо 
вручную выбрать вход 
escXcite с помощью кнопки 

Input на самом аппарате или 
на пульте дистанционного 
управления, что, в свою 
очередь, отключает 
автоматический селектор 
цифровых входов до 
выключения системы 
escXcite. 

Функция автоматического 
выключения выключает 
аппарат через пять минут 
после того, как будут 
выключены все источники 
сигнала, подсоединенные 
к его цифровым входам, 
и прекратится подача 
сигнала от устройства, 
подсоединенного к 
выбранному аналоговому 
входу. 

Автоматический селектор 
цифрового входа 
автоматически выбирает 
подсоединенный к 
цифровому входу источник 
сигнала при включении 
питания этого источника 
сигнала. Если нет сигнала от 
других источников сигнала, 
то после выключения 
этого источника система 
escXcite самостоятельно 
выключится через пять 
минут. Если аналоговый 
источник сигнала, 
который был выбран до 
включения цифрового 
источника сигнала, все 
еще играет, то escXcite 
переключится обратно 
на этот источник. Когда 
цифровой источник сигнала 
включен, и выбран вход, к 
которому он подсоединен, 
включение компонента, 
подсоединенного к другому 
цифровому входу, не 
приведет к переключению 

входов, пока не будет 
выключен выбранный до 
этого цифровой источник 
сигнала. 

Эти две функции 
работают при условии, 
что пользователь не 
включает или выключает 
escXcite вручную и не 
выбирает вручную источник 
входного сигнала. При 
ручном управлении 
любой из этих двух 
функций автоматическое 
срабатывание блокируется 
следующим образом: 

1. При выключении системы 
escXcite вручную она не 
включится автоматически 
в течение следующих 
пяти минут. В этот период 
времени ее можно включить 
либо с передней панели, 
либо с помощью пульта ДУ. 

2. Если источник входного 
сигнала выбран вручную, 
функция автоматического 
выбора входа будет 
блокирована до выключения 
системы escXcite.

3. Если включен один 
из двух компонентов, 
подключенных к 
цифровым входам escX-
cite, и выбран вход, к 
которому подсоединен 
этот источник сигнала, то 
устройство, подключенное 
к другому цифровому входу 
escXcite, не может быть 
выбрано автоматически 
до выключения питания 
выбранного ранее 
цифрового источника 
сигнала. 

Ру

сский