Read JBL ESC 360 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
NEDERLANDS
-10-
4. Input
Deze toets bevindt zich zowel
op het frontpaneel als op de
afstandsbediening. De ingang
kan met de hand worden geko-
zen door meermaals de toets
van één van de vier ingangen
van de ESC 360 in te drukken.
De ESC 360 heeft een automa-
tische keuzefunctie voor de
digitale ingang, die automa-
tisch de ESC 360 op één van de
twee digitale ingangen instelt,
zodra dit apparaat wordt inge-
schakeld. Lees het gedeelte
over de automatische functie
op pagina 3 om vertrouwd te
raken met de mogelijkheden
van de automatische keuze van
de digitale ingang. De ingangs-
schakelaar wordt ook gebruikt
wanneer de op de analoge
ingang van de ESC 360 aange-
sloten bron niet de analoge
bron is die werd beluisterd
toen de ESC 360 voor het laatst
actief was; dan is de automati-
sche inschakelfunctie niet
beschikbaar. U kunt de ESC 360
ook inschakelen door op de in-
gangskeuze te drukken, zie
punt 1 hierboven. Telkens wan-
neer een specifieke ingang
wordt gekozen, hetzij met de
hand, hetzij automatisch, licht
de bijbehorende indicatie (14,
15, 16, of 17) op het front-
paneel van de ESC 360 op.
Deze toets bevindt zich zowel
op het frontpaneel als op de
afstandsbediening. De ingang
kan met de hand worden geko-
zen door meermaals de toets
van één van de vier ingangen
van de ESC 360 in te drukken.
De ESC 360 heeft een automa-
tische keuzefunctie voor de
digitale ingang, die automa-
tisch de ESC 360 op één van de
twee digitale ingangen instelt,
zodra dit apparaat wordt inge-
schakeld. Lees het gedeelte
over de automatische functie
op pagina 3 om vertrouwd te
raken met de mogelijkheden
van de automatische keuze van
de digitale ingang. De ingangs-
schakelaar wordt ook gebruikt
wanneer de op de analoge
ingang van de ESC 360 aange-
sloten bron niet de analoge
bron is die werd beluisterd
toen de ESC 360 voor het laatst
actief was; dan is de automati-
sche inschakelfunctie niet
beschikbaar. U kunt de ESC 360
ook inschakelen door op de in-
gangskeuze te drukken, zie
punt 1 hierboven. Telkens wan-
neer een specifieke ingang
wordt gekozen, hetzij met de
hand, hetzij automatisch, licht
de bijbehorende indicatie (14,
15, 16, of 17) op het front-
paneel van de ESC 360 op.
5. Surroundfunctie
Door deze toets in te drukken
en los te laten, kunt u verschil-
lende luisterfuncties kiezen. De
beschikbare opties voor Dolby
Digital en Dolby Pro Logic zijn
Surround (18), Phantom (19)
en 3-Stereo (20). Bij Stereo
(21) werken alleen de linker en
rechter front luidsprekers; er is
geen surroundgeluid. In de sur-
roundfunctie worden alle vijf
satellieten en de subwoofer
gebruikt; in de phantomfunctie
Door deze toets in te drukken
en los te laten, kunt u verschil-
lende luisterfuncties kiezen. De
beschikbare opties voor Dolby
Digital en Dolby Pro Logic zijn
Surround (18), Phantom (19)
en 3-Stereo (20). Bij Stereo
(21) werken alleen de linker en
rechter front luidsprekers; er is
geen surroundgeluid. In de sur-
roundfunctie worden alle vijf
satellieten en de subwoofer
gebruikt; in de phantomfunctie
alle luidsprekers, behalve het
centrum kanaal en in 3-Stereo
zijn alle luidsprekers, behalve
de twee surround luidsprekers
actief.
centrum kanaal en in 3-Stereo
zijn alle luidsprekers, behalve
de twee surround luidsprekers
actief.
6. Volume
Druk op (
Druk op (
∧
) op de afstandsbe-
diening of op het frontpaneel
om het volume van het systeem
te verhogen. Druk op (
om het volume van het systeem
te verhogen. Druk op (
∨
) op de
afstandsbediening of op het
frontpaneel om het volume van
het systeem te verlagen. De
instelling wordt aangegeven
met de statusbalk (27).
frontpaneel om het volume van
het systeem te verlagen. De
instelling wordt aangegeven
met de statusbalk (27).
7. 0 dB
Druk op deze toets om de
instellingen voor centrum
kanaal, surround, balans, hoge
en lage tonen in de standaard-
waarde te zetten.
Druk op deze toets om de
instellingen voor centrum
kanaal, surround, balans, hoge
en lage tonen in de standaard-
waarde te zetten.
8. Test
Druk op deze toets om de test-
functie in te schakelen. Zie
paragraaf over het testsignaal
op pagina 13.
Druk op deze toets om de test-
functie in te schakelen. Zie
paragraaf over het testsignaal
op pagina 13.
9. Delay
De vertraging van geluiden uit
de centrum- en surround luid-
sprekers kan ten opzichte van
de linker en rechter front luid-
sprekers worden aangepast.
Drukt u eenmaal op deze toets,
dan kunt u het centrum kanaal
instellen op een waarde tussen
de standaardwaarde 0 ms (mil-
liseconden), dat wil zeggen
geen vertraging (alle status-
blokjes gedoofd) en de maxi-
mumwaarde van 5 ms (5 status-
blokjes lichten op). De indica-
ties C (28) en DLY (30) lichten
eveneens op. Drukt u een twee-
de maal op Delay, dan kunt u
de surround luidsprekers instel-
len: de indicaties LS (28), RS
(28) en DLY (30) lichten op. De
vertraging kan worden inge-
steld op een waarde tussen 0
De vertraging van geluiden uit
de centrum- en surround luid-
sprekers kan ten opzichte van
de linker en rechter front luid-
sprekers worden aangepast.
Drukt u eenmaal op deze toets,
dan kunt u het centrum kanaal
instellen op een waarde tussen
de standaardwaarde 0 ms (mil-
liseconden), dat wil zeggen
geen vertraging (alle status-
blokjes gedoofd) en de maxi-
mumwaarde van 5 ms (5 status-
blokjes lichten op). De indica-
ties C (28) en DLY (30) lichten
eveneens op. Drukt u een twee-
de maal op Delay, dan kunt u
de surround luidsprekers instel-
len: de indicaties LS (28), RS
(28) en DLY (30) lichten op. De
vertraging kan worden inge-
steld op een waarde tussen 0
(alle statusblokjes gedoofd) en
15 ms (alle statusblokjes aan)
in 5.1 kanaals, DTS en Dolby
Pro Logic. Er wordt een inhe-
rente en vaste vertraging van
15 ms toegevoegd in het
"matrix" systeem Dolby Pro
Logic om het juiste surround
effect te creëren. De centrum
en surround correcties zijn
bruikbaar in zowel DTS, Dolby
Digital of Dolby Pro Logic
“matrix” functies. De vertragin-
gen van de verschillende func-
ties kunnen niet afzonderlijk
worden ingesteld. Tijdens het
instellen, wanneer op een van
de toetsen Adjustment +/- (11)
wordt gedrukt, valt het geluid
even weg. De statusindicatie
(27) verschijnt alleen wanneer
een van de toetsen Adjustment
+/- wordt ingedrukt. Bovendien
lichten de kanaalindicaties (28)
en DLY (30) niet op wanneer de
statusindicatie (27) brandt.
Wanneer instellingen worden
gewijzigd voor een functie
waarbij een bepaald kanaal niet
beschikbaar is, wordt de instel-
ling voor dat kanaal overgesla-
gen. In de phantomfunctie bij-
voorbeeld kan de vertraging
van het centrum kanaal niet
worden ingesteld, aangezien
Phantom geen centrum kanaal
heeft. In Stereo kan noch de
vertraging van het centrum
kanaal, noch die van de sur-
round kanalen worden inge-
steld, aangezien Stereo geen
surround luidsprekers en geen
centrum kanaal heeft. Drukt u
een derde maal op Delay, dan
wordt het instellen van de ver-
traging van de ESC 360 afgeslo-
ten.
15 ms (alle statusblokjes aan)
in 5.1 kanaals, DTS en Dolby
Pro Logic. Er wordt een inhe-
rente en vaste vertraging van
15 ms toegevoegd in het
"matrix" systeem Dolby Pro
Logic om het juiste surround
effect te creëren. De centrum
en surround correcties zijn
bruikbaar in zowel DTS, Dolby
Digital of Dolby Pro Logic
“matrix” functies. De vertragin-
gen van de verschillende func-
ties kunnen niet afzonderlijk
worden ingesteld. Tijdens het
instellen, wanneer op een van
de toetsen Adjustment +/- (11)
wordt gedrukt, valt het geluid
even weg. De statusindicatie
(27) verschijnt alleen wanneer
een van de toetsen Adjustment
+/- wordt ingedrukt. Bovendien
lichten de kanaalindicaties (28)
en DLY (30) niet op wanneer de
statusindicatie (27) brandt.
Wanneer instellingen worden
gewijzigd voor een functie
waarbij een bepaald kanaal niet
beschikbaar is, wordt de instel-
ling voor dat kanaal overgesla-
gen. In de phantomfunctie bij-
voorbeeld kan de vertraging
van het centrum kanaal niet
worden ingesteld, aangezien
Phantom geen centrum kanaal
heeft. In Stereo kan noch de
vertraging van het centrum
kanaal, noch die van de sur-
round kanalen worden inge-
steld, aangezien Stereo geen
surround luidsprekers en geen
centrum kanaal heeft. Drukt u
een derde maal op Delay, dan
wordt het instellen van de ver-
traging van de ESC 360 afgeslo-
ten.
10. Level
U kunt het relatieve niveau van
elke luidspreker van de ESC 360
instellen terwijl u naar een pro-
grammabron luistert. Door
U kunt het relatieve niveau van
elke luidspreker van de ESC 360
instellen terwijl u naar een pro-
grammabron luistert. Door
Click on the first or last page to see other ESC 360 (serv.man9) service manuals if exist.