ESC 360 (serv.man4) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

-5-

O ESC 360 caracteriza-se pelo
processamento Dolby Digital
do sinal em multi-canais (con-
hecido também nos meios não
oficiais como AC-3), um siste-
ma desenvolvido pelos Labora-
tórios Dolby.

O sistema Dolby Digital, ao
contrário de outros sistemas
"em matriz" que derivam e
descodificam o som multi-
canal a partir de dois canais de
som, (como por exemplo o
Dolby Pro Logic) , este modo
descodifica os multicanais de
som. Tem a capacidade de
enviar informação para um
subwoofer e cinco canais de

pleno alcance, em separado, e
para canais individuais em for-
mato digital AC-3 a partir de
fontes, como por exemplo um
leitor DVD. O resultado é um
som digital, claro e preciso
para cada altifalante, e a viabi-
lidade de efeitos estereofóni-
cos surround (a Dolby Pro
Logic proporciona efeitos
surround em mono).

O sistema Dolby Digital é
capaz de enviar vários forma-
tos diferentes de som
surround, sendo o modo canal
5.1- o mais robusto, que forne-
ce sinais separados tanto para
cinco altifalantes satélite

como para um subwoofer. O
ESC 360 apresenta um indica-
dor luminoso "5.1-Ch", que se
acende na presença de sinal
codificado Dolby Digital canal
5.1-. O sistema Dolby Digital
também pode fornecer outros
sinais digitais multi-canal AC-
3, assim como sinais de 2
canais, que podem ser descodi-
ficados através do sistema
Dolby Pro Logic, que os pro-
cessa em som surround multi-
canal.
No último caso, ambos os indi-
cadores luminosos para Dolby
Pro Logic e Dolby Digital acen-
der-se-ão no écran do ESC 360. 

DIGITAL SURROUND
A MAIS RECENTE TECNOLOGIA
5.1 DE SOM SURROUND NO
MERCADO!
Esta nova tecnologia para som
surround DTS- Digital Surround,
o sistema codifica e descodifi-
ca o sistema disponibiliza 6
canais (5.1) com qualidade
máxima de audio a 20-Bit.

No processo de codificação do
DTS os algoritmos são encrip-
tados em 6 canais a 20-Bit de
audio Digital, mas somente
dois canais funcionam a 16-bit
linear PCM. 

Durante a reprodução, o DTS
descodifica e reconstroi os 
originais 6 canais a 20 bit de
audio digital.

• Suportes de parede. 
• Suportes de chão para os

satelites vendidos separada-
mente.

• Suportes para montagem na

parede e suportes para o
chão, disponíveis separada-
mente para os satélites. Con-
trolo remoto, do tipo cartão-
de-crédito, com todas as
funções.

• Suportes para montagem na

parede e suportes para o
chão, disponíveis separada-
mente para os satélites.
Cabos de altifalante da JBL
"error free" (sem erro), que
simplificam as ligações e eli-
minam a possibilidade de
ligações fora-de-fase.

• Suportes para montagem na

parede e suportes para o
chão, disponíveis separada-
mente para os satélites.Pé
central para instalação hori-
zontal do canal central.