Read JBL DSC 500 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
2
S O M M A I R E
Introduction
Page
Importantes mesures de sécurité et
précautions d’emploi
précautions d’emploi
3
Commandes du panneau avant
4
Affichage du panneau avant
5
Branchements du panneau arrière
6
Télécommande
7
Informations de base
9
A propos de ce manuel
9
Remarques sur les disques
9
Codage régional des DVD
9
Insertion des piles dans la télécommande
9
Installation
Page
Disposition des haut-parleurs
10
Raccordements du système
12
Raccordement des antennes
13
Branchement du téléviseur, des éléments audio et
de l’alimentation et mise en marche automatique
du caisson de grave
de l’alimentation et mise en marche automatique
du caisson de grave
14
TV et branchements AUX
14
Branchement de l’alimentation CA
14
Mise en marche automatique du caisson de grave
14
Utilisation des présélections du tuner
15
Mémorisation des stations radio
15
Rappel des stations présélectionnées
15
Modifier les stations en mémoire
15
Lecture d’un disque
Page
Lecture classique d’un disque
16
Lecture ralentie
17
Avance image par image
17
Localiser rapidement un point
17
Passer à la piste/au chapitre/au titre
suivant(e) ou précédent(e)
suivant(e) ou précédent(e)
17
Utilisation du menu de disque DVD individuel
18
Lecture en boucle
19
Lecture programmée (CD audio et VCD uniquement)
20
Sélection d’un point de départ
21
Sélection d’un chapitre ou d’une heure de départ
21
Sélection d’une piste à l’aide des touches numériques 21
Vérification des informations du disque en utilisant
la touche Display
Vérification des informations du disque en utilisant
la touche Display
22
Réglages
Page
Utilisation du menu Setup et des touches de navigation 23
Liste du menu Setup
Liste du menu Setup
24
Réglages généraux
25
Sélection de la langue d’affichage à l’écran (OSD)
25
Réglage de l’économiseur d’écran
25
Réglage de l’écran TV
25
Réglage du format vidéo du téléviseur
(multi/NTSC/PAL)
(multi/NTSC/PAL)
26
Réglage du témoin d’angle
26
Réglage de la sortie vidéo
26
Réglage des haut-parleurs
27
Temporisation
27
Réglage Audio
28
Réglage de la dynamique
28
Réglage des préférences
28
Sélection de la langue de la bande sonore
28
Sélection de la langue des sous-titres
28
Sélection de la langue du menu disque
28
Sélection du niveau de contrôle parental
28
Modification du mot de passe
29
Retour aux réglages par défaut d’usine
29
Autres fonctions
Page
Sélection de l’angle
30
Sélection de la langue du sous-titrage
30
Sélection de la langue / du format audio
30
Ecoute de la radio
31
Utilisation du RDS
31
Ecoute d’une source externe
32
Sélection des modes d’écoute
32
Tableau des modes surround
33
Utilisation de la mise en veille programmable
34
Lecture de disques MP3
34
Réglage du volume individuel d’un haut-parleur
et contrôle des aigus
et contrôle des aigus
35
Zoom sur image
36
Informations supplémentaires
Page
Dépannage
37
Glossaire
39
Caractéristiques
40
Déclaration de conformité
We, Harman Consumer International
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir
France
72500 Château-du-Loir
France
déclarons sous notre responsabilité, que le produit
décrit dans ce manuel est conforme aux normes
techniques :
décrit dans ce manuel est conforme aux normes
techniques :
EN 50081-1 :1992
EN 50082-1 :1992
EN 60065-1 :1998
EN 50013/A14:1999
EN 50020/A14:1999
EN 55022 :1998
EN 61000-3-2/A14 :2000
EN 61000-3-3/1 :1995
Luc Emmanuel Godard
JBL,
Harman Consumer International
France, 09/02
FRANÇAIS
Click on the first or last page to see other DSC 500 (serv.man5) service manuals if exist.