DSC 1000 (serv.man8) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

Vielen Dank, dass Sie sich für eine Digital
Simply Cinema-Anlage von JBL
entschieden haben. Dieses System ist
auf dem neuesten Stand der Technik und
wird Sie mit digitalen Videos und Audio-
DVDs in Kinoqualität in der vertrauten
Umgebung Ihres Wohnzimmers ver-
wöhnen. Alles, was Sie zusätzlich noch
benötigen, ist Ihr eigenes Fernsehgerät.
Wir haben diese Anlage so konstruiert,
dass sie leicht zu installieren und noch
leichter zu bedienen ist. Trotzdem sollten
Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen
bevor Sie das Geräten in Betrieb neh-
men. Sie sollten außerdem die Anleitung
aufbewahren, damit Sie im Notfall auch
künftig darauf zurückgreifen können. Wir
haben versucht, diese Anleitung so
einfach wie möglich zu gestalten. Sie
beginnt mit einer Beschreibung wichti-
ger Einstellmöglichkeiten am Steuer-
gerät und auf der Fernbedienung. An-
schließend erklären wir, wie Sie die
Lautsprecher, Ihren Fernseher sowie
zusätzliche externe Geräte an das
Steuergerät anschließen. Sie erfahren,
wie Sie die Lautsprecher so aufstellen,
dass Sie den natürlichsten Surround-
klang erzielen, und nicht zuletzt, wie Sie
den DVD-Audio/DVD/CD-Spieler und den
integrierten FM-Tuner bedienen.

Sie sollten diese Bedienungsanleitung
und die Anleitung zu den Lautsprechern
zusammen studieren. Bitte befolgen Sie
die alle Hinweise zum sicheren Betrieb
Ihrer Lautsprecher.

Verwenden Sie das DSC100 Steuergerät
ausschließlich mit den mitgelieferten
Lautsprechern. Ansonsten könnten Sie
das Steuergerät oder die angeschlos-
senen Lautsprecher beschädigen. Sol-
che Schäden werden NICHT von der
Herstellergarantie abgedeckt.

Alle wichtigen Grundeinstellungen der
Anlage wurden bereits im Werk vorge-
nommen –  sie kann also sofort in Betrieb
genommen werden. Sie müssen nur
noch eine Disk einlegen, sich zurückleh-
nen und das Erlebnis großen Heimkinos
genießen.

Vielleicht möchten Sie aber auch einige
der Grundeinstellungen ändern. Eine
Beschreibung aller werksseitigen Ein-
stellungen und wie sie sich ändern las-
sen, finden Sie in der zweiten Hälfte
dieser Bedienungsanleitung.

Diese Anlage wurde so konstruiert, dass
sie viele Jahre zuverlässig arbeitet, ohne
dabei viel Pflege oder Wartung zu benö-
tigen. Alle Bausteine dieser Anlage ha-
ben das Werk vollkommen funktions-
tüchtig verlassen. Sollten trotzdem
irgendwelche Probleme beim Einstellen
oder beim Betrieb der Anlage auftau-
chen, dann lesen Sie bitte erst den Ab-
schnitt ”Fehlerbehebung” nach, bevor
Sie sich an Ihren autorisierten JBL
Händler wenden.

Die Seriennummer Ihrer Anlage finden
Sie auf einem Schild auf der Rückseite
des Steuergeräts und ebenso auf der
Umverpackung. Bitte tragen Sie diese
Seriennummer in der entsprechenden
Zeile unten ein. Sie könnten diese
benötigen falls Ihre Anlage jemals
repariert werden müsste oder es zu
einem Versicherungsfall kommt.

Typenbezeichnung: DSC 1000

Seriennummer: __________________

Um Brand- und Stromschlaggefahr zu
vermeiden, dürfen Sie das Gerät niemals
Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.

Um die Gefahr eines Stromschlags zu
vermeiden, öffnen Sie das Gehäuse
nicht.

Überlassen Sie eine Reparatur aus-
schließlich qualifizierten Servicetech-
nikern.

Das Netzkabel darf nur in einer quali-
fizierten Fachwerkstatt ersetzt werden.

• Diese Anwendung ist klassifiziert als ein

CLASS 1 LASER-Produkt

• Der Hinweis CLASS 1 LASER PRODUCT

befindet sich auf der Geräterückseite.

• Dieses Gerät enthält eine Laservorrich-

tung geringer Leistung. Um ständige
Sicherheit zu gewährleisten, sollte Sie
keinerlei Abdeckungen entfernen oder
versuchen, sich Zutritt zum Innenleben
des Geräts zu verschaffen.

Überlassen Sie Reparaturen qualifizier-
ten Servicetechnikern

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

VERMEIDEN SIE STROMSCHLAG UND LASSEN SIE DAS GEHÄUSE GESCHLOSSEN. ES SIND KEINE EINSTELL-
MÖGLICHKEITEN IM INNEREN VORHANDEN. IM SERVICEFALL BITTE IHREN FACHHÄNDLER KONSULTIEREN.

WARNUNG: VERMEIDEN SIE BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR – SETZEN SIE DAS GERÄT NIEMALS
FEUCHTIGKEIT ODER REGEN AUS.

Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck zeigt an, 
daß sich im Inneren des Gerätes nicht isolierte Stellen mit 
gefährlicher Spannung befinden. Diese Spannung kann 
so hoch sein, daß für Menschen eine Gefährdung durch 
Stromschlag besteht.

Das Ausrufungszeichen in einem gleich-
seitigen Dreieck markiert wichtige Hin-
weise im Text. Sie beziehen sich auf 
den Betrieb des Gerätes und auf War-
tungsmaßnahmen.