CST55 (serv.man2) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

SYSTEM
Pasmo przenoszenia:  27Hz – 30kHz (-6db)

CST55
Maksymalna zalecana moc wzmacniacza:  150W* 
Moc: 50W ciągła / 300W szczytowa
Pasmo przenoszenia:  55Hz – 30kHz (-6dB)
Impedancja nominalna:  8 Ohm
Skuteczność:  90dB przy 1W/1m
Tweeter: 
19 mm, kopułka z laminatu tytanowego, ekranowany magnetycznie
2 x Głośniki niskotonowe: 
130 mm z membraną PolyPlasu™, neodymowy magnes i struktura Heat
Scape™, ekranowany magnetycznie

Wymiary (z wspornikiem ściennym i maskownicą): 
1168 x 286 x 286 mm
Waga:  7,7 kg

Maksymalna zalecana moc wzmacniacza: 125W*
Moc: 40W ciągła / 300W szczytowa
Pasmo przenoszenia:  60Hz – 30 kHz (-6dB)
Impedancja nominalna:  8 Ohm
Skuteczność: 88dB przy 1W/1m
Tweeter: 19 mm, kopułka z laminatu tytanowego, ekranowany magnety-
cznie
Głośnik niskotonowy: 130 mm, membrana z PolyPlasu™, neodymowy
magnes i struktura HeatScape™, ekranowany magnetycznie
Wymiary (z podstawką i maskownicą): 363 x 155 x 116 mm
Waga: 2,3 kg
Wymiary (bez podstawki, z uchwytem ściennym i maskownicą): 
338 x 155 x 130 mm
Waga: 2 kg

CSC55
Maksymalna zalecana moc wzmacniacza:  150W*
Moc:  50W ciągła / 300W szczytowa 
Pasmo przenoszenia:  55Hz – 30kHz (-6dB)
Impedancja nominalna:  8 Ohm
Skuteczność:  90dB przy 1W/1m
Tweeter: 
19mm, kopułka z laminatu tytanowego, ekranowany magnetycznie
Głośniki niskotonowe: 
2 x 130 mm z membraną PolyPlasu™, neodymowy magnes i struktura 
HeatScape™, ekranowany magnetycznie
Wymiary (z wspornikiem ściennym i maskownicą):  
159 x 667 x 108 mm
Waga:  4,5 kg

CSS10
Moc wzmacniacza:  150W RMS 
Pasmo przenoszenia: 
27Hz – ustawienia filtra dolnoprzepustowego źródła 
Głośnik basowy: 
250 mm i struktura HeatScape™, ekranowany magnetycznie
Wejścia:  LFE poziom przedwzmacniacza
Wymiary (z nóżkami):  464 x 337 x 406 mm
Waga:  19,5 kg

Wszystkie cechy i dane techniczne mogą być przedmiotem zmian bez uprzedniego 
poinformowania.
Dolby i Pro Logic to zarejestrowane znaki towarowe Dolby Laboratories.
DTS to zarejestrowany znak towarowy DTS, Inc.

* Maksymalna zalecana moc wzmacniacza oznacza moc bezpieczną przy okazjonalnych
skokach mocy. 
Nie zaleca się jednak ciągłej pracy urządzenia na maksymalnym poziomie mocy. 

®

©  2006 Harman International Industries, Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone

JBL i Harman International to zarejestrowane znaki towarowe, A jbl Cinema Sound, Polyplas, 
HeatScape i Pro Sound Comes Home to znaki towarowe należące do 
Harman international Industries, Incorporated.
Art. Nr 406-000-05331-E

Declaration of Conformity

We, Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

declare in own responsibility that the products
described in this owner’s manual are in compliance
with technical standards: 
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001

Laurent Rault

Harman Consumer Group International

Chateau du Loir, France  6/06

Declaration of Conformity

Laurent Rault

Harman Consumer Group International

Chateau du Loir, France  6/06

CSB5, CSC55, CST55

CSS10 (230V only)

We,  Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

declare in own responsibility that the product
described in this owner’s manual is in compliance
with technical standards: 
EN 55013:2001+A1:2003 
EN 55020:2002+A1:2003 
EN 61000-3-2:2000 
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002