Read Harman Kardon DRIVE AND PLAY (serv.man13) User Guide / Operation Manual online
Настройка таймера отключения
Устройство Drive + Play имеет таймер отключения, который позволяет отложить
выключение питания устройства на 2 секунды (по умолчанию) после выключения
зажигания. Для того чтобы установить другое время задержки, сделайте
следующее:
Устройство Drive + Play имеет таймер отключения, который позволяет отложить
выключение питания устройства на 2 секунды (по умолчанию) после выключения
зажигания. Для того чтобы установить другое время задержки, сделайте
следующее:
ПРИМЕЧАНИЕ:Таймер отключения действует только тогда,когда провод ACC
устройства Drive + Play подключен к дополнительному проводу питания в жгуте
проводов замка зажигания автомобиля (смотрите схему подключения на странице 5).
устройства Drive + Play подключен к дополнительному проводу питания в жгуте
проводов замка зажигания автомобиля (смотрите схему подключения на странице 5).
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Settings (настройки) > Sleep Timer
(таймер отключения) > выберите 2 секунды (настройка по умолчанию),
4 секунды или 8 секунд.
(таймер отключения) > выберите 2 секунды (настройка по умолчанию),
4 секунды или 8 секунд.
Настройка шага перехода
При осуществлении поиска в базе данных (песен, альбомов, исполнителей и т.п.) вы
можете повернуть кольцо настройки и удержать его в таком положении для перехода
к другой позиции в списке, пропуская при этом часть позиций в этом списке. По
умолчанию в качестве шага перехода установлено 10% от размера вашей базы
данных. Вы можете установить другой размер перехода, проделав для этого
следующее:
При осуществлении поиска в базе данных (песен, альбомов, исполнителей и т.п.) вы
можете повернуть кольцо настройки и удержать его в таком положении для перехода
к другой позиции в списке, пропуская при этом часть позиций в этом списке. По
умолчанию в качестве шага перехода установлено 10% от размера вашей базы
данных. Вы можете установить другой размер перехода, проделав для этого
следующее:
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Settings (настройки) > Jump Size (шаг
перехода) > выберите 5%, 10% (настройка по умолчанию), 15%, 20% или 25%.
перехода) > выберите 5%, 10% (настройка по умолчанию), 15%, 20% или 25%.
Об устройстве Drive + Play
Для просмотра информации об устройстве Drive + Play сделайте следующее:
Для просмотра информации об устройстве Drive + Play сделайте следующее:
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Settings (настройки) > About
(об устройстве).
(об устройстве).
Сброс всех настроек
ПРИМЕЧАНИЕ: Сброс всех настроек приведет к стиранию из памяти всех ваших
пользовательских настроек и замены их настройками по умолчанию.
ПРИМЕЧАНИЕ: Сброс всех настроек приведет к стиранию из памяти всех ваших
пользовательских настроек и замены их настройками по умолчанию.
Для установки настроек по умолчанию для параметров устройства
Drive + Play:
1.
Drive + Play:
1.
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Settings (настройки) > Reset All
(сбросить все).
(сбросить все).
2. Спустя несколько секунд вы увидите экран Harman Kardon, после которого
появится экран Now Playing (воспроизводится теперь). В этот момент все
настройки устройства Drive + Play будут сброшены на настройки по умолчанию.
настройки устройства Drive + Play будут сброшены на настройки по умолчанию.
Поиск и воспроизведение песен
Функция поиска и воспроизведения песен на устройстве Drive + Play работает
подобно такой же функции проигрывателя iPod. С помощью ручки управления
(смотрите раздел "Общее описание" на странице 8) вы можете воспроизводить
песни в любом списке воспроизведения или воспроизводить песни в таких
категориях как Artists (исполнители), Albums (альбомы), Songs (песни), Genres
(жанры) или Composers (композиторы).
подобно такой же функции проигрывателя iPod. С помощью ручки управления
(смотрите раздел "Общее описание" на странице 8) вы можете воспроизводить
песни в любом списке воспроизведения или воспроизводить песни в таких
категориях как Artists (исполнители), Albums (альбомы), Songs (песни), Genres
(жанры) или Composers (композиторы).
ПРИМЕЧАНИЕ: Устройство Drive + Play не поддерживает поиск главы во время
воспроизведения аудиокниги. Для того чтобы переместиться вперед или назад
вручную, используйте кольцо прокрутки..
воспроизведения аудиокниги. Для того чтобы переместиться вперед или назад
вручную, используйте кольцо прокрутки..
•
Для перемещения по элементам меню для поиска и воспроизведения песен
нажимайте центральную кнопку выбора на ручке управления.
нажимайте центральную кнопку выбора на ручке управления.
•
Для возвращения в предыдущее меню нажимайте верхнюю кнопку меню на
ручке управления.
ручке управления.
Когда начинается воспроизведение песни, на текстовом дисплее появляется экран
Now Playing (воспроизводится теперь) (смотрите справа выше), на котором
показано название песни, имя исполнителя, номер дорожки и прошедшее время
Now Playing (воспроизводится теперь) (смотрите справа выше), на котором
показано название песни, имя исполнителя, номер дорожки и прошедшее время
воспроизведения. Для воспроизведения песни или альбома вы можете также
выбрать на устройстве Drive + Play режим воспроизведения в случайном порядке
или режим повторного воспроизведения.
выбрать на устройстве Drive + Play режим воспроизведения в случайном порядке
или режим повторного воспроизведения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Опции Now Playing (воспроизводится теперь), Playlists (списки
воспроизведения),Artists (исполнители),Albums (альбомы), Songs (песни), Genres
(жанры) или Composers (композиторы) будут появляться в главном меню только
после того, как будут специально отмечены для вывода на дисплей в
соответствующем меню (смотрите предыдущую страницу).
Поиск в списках воспроизведения
•
воспроизведения),Artists (исполнители),Albums (альбомы), Songs (песни), Genres
(жанры) или Composers (композиторы) будут появляться в главном меню только
после того, как будут специально отмечены для вывода на дисплей в
соответствующем меню (смотрите предыдущую страницу).
Поиск в списках воспроизведения
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Playlists (списки воспроизведения) >
выберите список воспроизведения (например, Favorites/любимые) > выберите
песню.
выберите список воспроизведения (например, Favorites/любимые) > выберите
песню.
ПРИМЕЧАНИЕ: Список воспроизведения "On-the-Go" при использовании
устройства Drive + Play обновляться не будет.
устройства Drive + Play обновляться не будет.
Поиск по имени исполнителя
•
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Artists (исполнители) > выберите
исполнителя > выберите альбом > выберите песню.
исполнителя > выберите альбом > выберите песню.
Поиск по альбомам
•
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Albums (альбомы) > выберите альбом
> выберите песню.
> выберите песню.
Поиск по песням
•
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Songs (песни) > выберите песню.
Поиск по жанрам
•
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Genres (жанры) > выберите жанр
> выберите исполнителя > выберите альбом > выберите песню.
> выберите исполнителя > выберите альбом > выберите песню.
Поиск по композиторам
•
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Composer (композитор) > выберите
композитора > выберите альбом > выберите песню.
композитора > выберите альбом > выберите песню.
Воспроизведение в случайном порядке
Для настройки с помощью устройства Drive + Play воспроизведения песен или
альбомов проигрывателя iPod в случайном порядке проделайте следующее:
•
Для настройки с помощью устройства Drive + Play воспроизведения песен или
альбомов проигрывателя iPod в случайном порядке проделайте следующее:
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Settings (настройки) > Shuffle
(воспроизведение в случайном порядке) > выберите Off (выключено, по
умолчанию), Songs (песни) или Albums (альбомы).
(воспроизведение в случайном порядке) > выберите Off (выключено, по
умолчанию), Songs (песни) или Albums (альбомы).
Повторное воспроизведение
Для настройки с помощью устройства Drive + Play повторного воспроизведения
текущей песни проигрывателя iPod, всех песен в списке воспроизведения или
альбома проделайте следующее:
ПРИМЕЧАНИЕ: При осуществлении поиска по исполнителям (Artist), жанрам (Gen-
res) или композиторам (Composers), выбор Repeat All (повторить все) позволит
повторно воспроизвести альбом, включающий выбранные песни.
•
Для настройки с помощью устройства Drive + Play повторного воспроизведения
текущей песни проигрывателя iPod, всех песен в списке воспроизведения или
альбома проделайте следующее:
ПРИМЕЧАНИЕ: При осуществлении поиска по исполнителям (Artist), жанрам (Gen-
res) или композиторам (Composers), выбор Repeat All (повторить все) позволит
повторно воспроизвести альбом, включающий выбранные песни.
•
Drive + Play Menu (меню Drive + Play) > Settings (настройки) > Shuffle
(воспроизведение в случайном порядке) > выберите Off (выключено, по
умолчанию), One (одна) или All (все).
(воспроизведение в случайном порядке) > выберите Off (выключено, по
умолчанию), One (одна) или All (все).
УПРАВЛЕНИЕ 11
УПРАВЛЕНИЕ
Ру
сс
кий
Song Title
Artist
0:00
TO1
Now Playing
Click on the first or last page to see other DRIVE AND PLAY (serv.man13) service manuals if exist.