DRIVE AND PLAY (serv.man12) - Harman Kardon Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

Elección de los puntos de instalación (continuación)

Ubicación de la caja de electrónica

La caja de electrónica contiene el transmisor FM y la 
alimentación de los tres componentes. Puede instalarse debajo
del asiento, en el compartimento de la consola central o en la
guantera. De ser posible, escoja un lugar en el que pueda 
acceder fácilmente a la caja y que facilite la disposición del
cableado.

Drive + Play también incorpora una interfaz de audio para el
teléfono móvil, radio por satélite o cualquier otro dispositivo que
reproduzca una señal de audio de bajo nivel a través de la toma
Aux In. Al utilizar la función de entrada auxiliar, seleccione un
lugar de montaje para la caja de electrónica que le permita 
acceder con facilidad a la toma Aux In. De lo contrario, tendrá
que adquirir un cable de extensión estéreo de 3,5 mm para un
recorrido de cable mayor (véase Diagrama de cableado de la
página).

Ubicación del iPod 

Con este sistema podrá colocar su iPod en cualquier lugar
que le permita conectarlo con facilidad al cable para iPod del
Drive + Play. Como no necesitará ver el iPod ni utilizar sus
controles, puede colocarlo en el interior del compartimento
de la consola central, en la guantera, o en cualquier otro sitio
en el que esté oculto.

NOTA: Como el iPod puede calentarse durante su funcionamiento,
evite las zonas demasiado pequeñas. Consulte “Sobre las 
temperaturas de funcionamiento y almacenamiento” del
manual del usuario de su iPod.

Planificar la instalación 

Coloque temporalmente los componentes principales en el
lugar en el que piensa colocarlos y extienda los cables de 
interconexión para juzgar la disposición de los cables (véase
Diagrama de cableado de la página 5 para comprobar las
opciones de cableado). Si un cable resulta ser demasiado
corto, pruebe a mover uno o más componentes para encontrar
una disposición mejor. A continuación, inspeccione el conjunto
interior del vehículo y localice las zonas en las que puede
esconder los cables o introducirlos en las costuras (por 
ejemplo, debajo de la cubierta de la consola central, a lo largo
del panel de la carrocería, etc.). Cuando haya encontrado la
disposición de cables y ubicación de componentes ideal, 
marque los puntos con un lápiz y prosiga con la instalación.

Escoger una interfaz de audio

En relación con el Diagrama de cableado de la página 
siguiente, puede conectar la salida de audio de su Drive + Play
al sistema de audio del automóvil de dos formas:

Transmisión FM por cable

Este método utiliza una conexión directa (a través de la toma
de antena de la caja de electrónica) a la entrada de antena del
equipo de radio (véase Diagrama de cableado de la página
siguiente). Tras configurarlo, bastará con sintonizar la radio con
la frecuencia FM asignada para escuchar el iPod. El software de
Drive + Play le ofrece cinco frecuencias FM fijas o una 
frecuencia sintonizable para aquellas zonas en las que ninguna
de las selecciones de frecuencia fija está disponible. Véase
Configuración inicial de la página 9 para más información.

NOTA: En función del modelo de vehículo, puede ser necesario
un adaptador de conector de antena para conectar el
Adaptador FM por cable a la radio y a la antena.

Conexión a salida de audio 

Este método proporciona la mejor calidad del sonido, pero
implica más cableado. Tras efectuar las conexiones y la 
configuración, seleccione la entrada auxiliar o el cambiador de
CD en el sistema de audio para escuchar el iPod. Véase
Configuración inicial en la página 9 para más información.

NOTA: Para utilizar la salida de audio, el sistema de sonido
debe tener una toma de entrada auxiliar o una entrada de 
cambiador de CD. Será necesaria una interfaz de otro fabricante
para la interfaz del cambiador de CD. Si su sistema  no posee
ninguna de las características, la transmisión FM por cable será
la única opción para la interfaz de audio.

Escoger una interfaz de alimentación

En relación con el Diagrama de cableado de la página siguiente,
puede conectar las conexiones de alimentación del Drive + Play
al sistema eléctrico del vehículo de una de las dos formas
siguientes:

Cable de alimentación adicional de quita y pon de 
12 voltios con adaptador para el mechero

Esta interfaz de alimentación es la más práctica, ya que el
cable de alimentación puede enchufarse simplemente a la
salida del mechero. No es necesario realizar ningún cableado
adicional. El adaptador para el mechero está protegido por
fusible y el fusible puede cambiarse extrayendo la tuerca del
adaptador.

NOTA: Si el mechero funciona incluso cuando el conmutador
de encendido del vehículo está en posición “off”, tendrá que
encender Drive + Play manualmente. Se apagará 
automáticamente tras permanecer una hora inactivo.