SIGNATURE 2.1 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

7

Die Signature 2.1 läßt sich entweder manuell oder auto-
matisch betreiben. Falls Sie die Endstufe als Einzelgerät
betreiben, sollten Sie den Hinweisen für den manuellen
Betrieb folgen. Ist aber die Signature 2.1 an eine andere
Signature-Komponente oder an ein anderes kompatibles
Gerät mit passender Schaltspannung angeschlossen, so
beachten Sie bitte das Kapitel „Automatischer Betrieb“.

Bevor Sie in den Genuß Ihrer neuen Endstufe kommen,
müssen Sie zuerst sämtliche Lautsprecher und Tonquellen
anschließen, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben.
Vergewissern Sie sich dabei zuerst, daß der Netzschalter

1 nicht gedrückt ist. Sobald Sie das 

£ in die Steckdose stecken, leuchtet die 

3 rot auf.

Drücken Sie den Netzschalter 

1, um das Gerät

einzuschalten – nach einer kurzen Aufwärmphase (die

3 blinkt in Grün) ist die Signature 2.1

betriebsbereit. Diese Aufwärmphase schützt Ihre
Lautsprecher vor Schaden, während sich in der Endstufe
die Betriebsspannung stabilisiert.

Sobald das Gerät betriebsbereit ist, erlischt die LED-
Anzeige – statt dessen leuchtet die 

2,

nämlich das blaue S

IGNATURE

-Logo, auf. Gleichzeitig

erklingt – falls die Signalquelle läuft – die Musik aus den
angeschlossenen Lautsprechern.

Sie haben nun alle Vorbereitungen getroffen, um exquisi-
ten Klang genießen zu können. Sie müssen keine weiteren
Einstellungen vornehmen: Lautstärke- und Klangregelung
übernimmt der Vorverstärker oder Surround-Prozessor.

Drücken Sie den Netzschalter 

1, um die

Signature 2.1-Endstufe wieder abzuschalten; daraufhin
leuchtet die 

3 rot auf.

Hinweis: Schalten Sie grundsätzlich zuerst alle Tonquellen
inklusive Surround-Prozessor bzw. Vorverstärker ein,
bevor Sie die Endstufe starten. So vermeiden Sie mögliche
Spannungspitzen beim Einschalten der anderen Hi-Fi-
Komponenten, die die angeschlossenen Lautsprecher
beschädigen könnten. Stellen Sie dabei die Lautstärke am
Vorverstärker anfangs stets niedrig ein, um Ihre
Lautsprecher zu schonen!

Bevor Sie fortfahren, sollten Sie sicherstellen, daß die
Signature 2.1-Endstufe über den 

¢ mit dem Signature 2.0-Prozessor/Tuner oder

einem anderen Gerät verbunden ist, das die Einschalt-
Steuerspannung liefert. Achten Sie bitte darauf, daß zu
diesem Zeitpunkt das Steuergerät ausgeschaltet sein muß.

Vergewissern Sie sich, daß der Netzschalter 

1

nicht gedrückt ist. Stecken Sie nun das 

£ in

die Steckdose – die 

3 leuchtet rot auf.

Drücken Sie nun den Netzschalter 1, um die Endstufe
einzuschalten. Die 

3 leuchtet gelb auf: das

Gerät ist im Stand-by-Betrieb.

Um die Signature 2.1-Endstufe ganz einzuschalten,
müssen Sie jetzt nur noch den Vorverstärker oder den
Signature 2.0-Prozessor/Tuner aktivieren. Sobald das
Einschalt-Signal am 

¢

anliegt, geht die Signature 2.1 nach einer kurzen Auf-
wärmphase (die 

3 blinkt grün) in Betrieb.

Diese Aufwärmphase schützt Ihre Lautsprecher vor Scha-
den, während sich in der Endstufe die Betriebsspannung
stabilisiert.

Sobald das Gerät betriebsbereit ist, erlischt die LED-
Anzeige – statt dessen leuchtet die 

2,

nämlich das blaue S

IGNATURE

-Logo, auf. Gleichzeitig

erklingt – falls die Signalquelle läuft – die Musik aus den
angeschlossenen Lautsprechern.

Sie müssen nun keine weiteren Einstellungen mehr vor-
nehmen: Lautstärke- und Klangregelung übernimmt der
Vorverstärker oder Surround-Prozessor.

Es ist nicht erforderlich, die Signature 2.1 manuell auszu-
schalten. Wenn der Signature 2.0-Prozessor/ Tuner oder
der Vorverstärker ausgeschaltet wird, geht die Endstufe
automatisch in den Stand-by-Betrieb –  die 

2 (das S

IGNATURE

-Logo) erlischt, und zur

gleichen Zeit leuchtet die 

3 gelb auf.

Wichtiger Hinweis: Fall Sie Ihre Musikanlage längere
Zeit nicht benutzen (z.B. während einer Urlaubsreise),
sollten Sie die Signature 2.1 komplett ausschalten:
Drücken Sie dazu den Netzschalter 

1. So

vermeiden Sie, daß die Einschaltautomatik während Ihrer
Abwesenheit aus Versehen die Endstufe aktiviert.