Read Harman Kardon SIGNATURE 2.0 (serv.man16) User Guide / Operation Manual online
Appendix C
53
Signature 2.0
Cada uno de los cuatro modos Movie es ligeramente
distinto, y la mejor manera de encontrar si uno de ellos
encaja en sus gustos y en las condiciones acústicas de la
sala es probarlos todos, utilizando Dolby Pro Logic como
base de comparación. No se va a dañar nada al probar los
distintos modos.
distinto, y la mejor manera de encontrar si uno de ellos
encaja en sus gustos y en las condiciones acústicas de la
sala es probarlos todos, utilizando Dolby Pro Logic como
base de comparación. No se va a dañar nada al probar los
distintos modos.
Algo similar ocurre con todos los cuatro modos de música
pero se alimenta cada señal central a los altavoces
izquierdo y derecho. Por consiguiente el canal central no
se usa en estos modos.
pero se alimenta cada señal central a los altavoces
izquierdo y derecho. Por consiguiente el canal central no
se usa en estos modos.
Grupos de modos aplicables: Los modos Movie están
disponibles únicamente en el grupo de modos Movie, y en
los modos Music solamente en el grupo de modos Music.
disponibles únicamente en el grupo de modos Movie, y en
los modos Music solamente en el grupo de modos Music.
NOTA: Los modos Movie y Music están disponibles sólo
cuando se reproduce una fuente analógica o PCM digital.
Si intenta seleccionar uno de esos modos cuando se
reproduce una fuente Dolby Digital, la
cuando se reproduce una fuente analógica o PCM digital.
Si intenta seleccionar uno de esos modos cuando se
reproduce una fuente Dolby Digital, la
pantalla de
información
del panel frontal parpadeará para recordarle la
descoordinación. Al mismo tiempo, el 2.0 seleccionará
automáticamente un modo adecuado. El modo sugerido
puede ser identificado pulsando el botón de
automáticamente un modo adecuado. El modo sugerido
puede ser identificado pulsando el botón de
pantalla
x
y visualizando la pantalla de menús.
Mono
Cuando se está reproduciendo una grabación o película
monoaural antigua y desea escucharla en estado puro, sin
realces o procesamiento, seleccione Mono. Este modo
combinará todos los canales de audio y los enviará
únicamente al altavoz del canal central. Además pondrá el
sintonizador a recepción monoaural solamente.
monoaural antigua y desea escucharla en estado puro, sin
realces o procesamiento, seleccione Mono. Este modo
combinará todos los canales de audio y los enviará
únicamente al altavoz del canal central. Además pondrá el
sintonizador a recepción monoaural solamente.
Grupos de modos aplicables: Se puede acceder al modo
Mono pulsando el botón de grupos de modos
Mono pulsando el botón de grupos de modos
Music
hasta
que el nombre del modo
M o n o
aparezca en la pantalla de
información y en las informaciones de estado del sistema
de menús en pantalla.
de menús en pantalla.
Stereo
El modo Stereo activa un circuito inteligente que calcula
qué tipo de estéreo es el más adecuado para la fuente de
entrada actual. Con independencia de la entrada
seleccionada, si pulsa el botón de grupos de modos
qué tipo de estéreo es el más adecuado para la fuente de
entrada actual. Con independencia de la entrada
seleccionada, si pulsa el botón de grupos de modos
Stereo
y
, todos los canales de entrada disponibles se
combinarán y serán canalizados sólo hacia los altavoces
frontales izquierdo y derecho.
frontales izquierdo y derecho.
El modo Stereo es un agente inteligente que tiene en
cuenta la señal de entrada y crea el sonido estéreo de
Dolby Digital, PCM Digital estéreo o estéreo analógico sin
ninguna intervención más.
cuenta la señal de entrada y crea el sonido estéreo de
Dolby Digital, PCM Digital estéreo o estéreo analógico sin
ninguna intervención más.
Si selecciona una entrada analógica cuando el botón de
estéreo
y
está pulsado, el 2.0 desactiva todo el
procesamiento de señal digital con el fin de conseguir el
sonido más limpio posible. Ésta es una característica
especial del 2.0 que incluso en unidades de gama alta es
difícil encontrar.
sonido más limpio posible. Ésta es una característica
especial del 2.0 que incluso en unidades de gama alta es
difícil encontrar.
Grupos de modos aplicables: Únicamente se puede acceder al
modo Stereo pulsando el botón
modo Stereo pulsando el botón
Stereo
. Puesto que Stereo
es el único modo disponible en este grupo, el botón
Stereo
actúa como interruptor de
activación/desactivación. Una pulsación del botón
colocará al 2.0 en el modo estéreo, y la siguiente lo
devolverá al modo anteriormente seleccionado.
colocará al 2.0 en el modo estéreo, y la siguiente lo
devolverá al modo anteriormente seleccionado.
Mono +
La reproducción de una grabación monoaural de canal
único no significa que tenga que sacrificar la
disponibilidad del sonido envolvente. El modo Mono +
NO es un modo de canal único, sino más bien un modo
envolvente especialmente diseñado para recoger las
señales entrantes de audio y crear una presentación
multicanal. A través de la magia de los circuitos de
procesamiento del 2.0, un canal se convierte en cinco. Si
desea reproducir una selección en verdadero “
único no significa que tenga que sacrificar la
disponibilidad del sonido envolvente. El modo Mono +
NO es un modo de canal único, sino más bien un modo
envolvente especialmente diseñado para recoger las
señales entrantes de audio y crear una presentación
multicanal. A través de la magia de los circuitos de
procesamiento del 2.0, un canal se convierte en cinco. Si
desea reproducir una selección en verdadero “
mono
“ de
canal único, seleccione el modo Mono, al que puede
acceder pulsando el botón de grupos de modos
acceder pulsando el botón de grupos de modos
Music
y
hasta que el nombre del modo
mono
aparezca en la
pantalla de información
del panel frontal y en los mensajes
de estado del sistema de menús en pantalla.
El modo
Mono +
está únicamente disponible cuando se
selecciona una fuente de entrada analógica o PCM Stereo.
Si pulsa el botón Mono + cuando se está reproduciendo
una fuente Dolby Digital, seleccionará el modo Dolby
Digital Mono, el ”verdadero sonido monofónico” descrito
más arriba. El modo mono + no estará disponible si
selecciona una fuente Dolby Digital.
Si pulsa el botón Mono + cuando se está reproduciendo
una fuente Dolby Digital, seleccionará el modo Dolby
Digital Mono, el ”verdadero sonido monofónico” descrito
más arriba. El modo mono + no estará disponible si
selecciona una fuente Dolby Digital.
Grupos de modos aplicables: Únicamente se puede acceder a
los modos Mono + o Dolby Digital Mono pulsando
los modos Mono + o Dolby Digital Mono pulsando
Mono +
. Puesto que ambos son el único modo disponible
en este grupo,
Mono +
actúa como interruptor de
activación/desactivación y selector de alternativa. Una
pulsación del botón colocará al 2.0 en el modo
pulsación del botón colocará al 2.0 en el modo
Mono +
, y
la siguiente lo devolverá al modo anteriormente
seleccionado.
seleccionado.
Click on the first or last page to see other SIGNATURE 2.0 (serv.man16) service manuals if exist.