SIGNATURE 1.5 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 11

8

Finalmente, enrute los cables a los lugares de los altavoces.
Se recomienda enfáticamente que la longitud de los cables
que conecten pares de altavoces sea idéntica. Por ejemplo,
asegúrese de que la longitud de los cables que conectan los
altavoces izquierdo y derecho delanteros  o los altavoces
izquierdo y derecho traseros (Surround) sea idéntica
aunque un altavoz esté más cerca del amplificador que el
otro. No enrolle el cable sobrante ya que esto puede
formar un inductor que cree variaciones de respuesta de
frecuencia en el sistema.

Conecte los cables a los altavoces asegurándose de que la
polaridad sea correcta. Recuerde conectar el cable negativo
(negro) al terminal correspondiente del altavoz. De la

misma forma, el cable positivo (rojo) debe conectarse al
terminal correspondiente del altavoz.

Nota: Aunque la mayoría de fabricantes de altavoces
siguen la norma del sector de usar el color negro para
indicar la terminal negativa y el color rojo para indicar la
terminal positiva, es posible que algunos fabricantes no
sigan esta configuración. Para asegurarse de que las
conexiones se realicen a las terminales apropiadas,
verifique la polaridad en la placa de identificación de los
terminales del altavoz o en el manual del usuario. Si no
conoce la polaridad de su altavoz, pregunte al vendedor o
al instalador de su equipo antes de continuar, o consulte al
fabricante del altavoz.

Ω

Ω

Ω

-

+

-

+