PA 2000 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

LIGAÇÕES DE FIO DOS ALTIFALANTES 9

Seja qual for a configuração do canal utilizada, o
passo final do processo de instalação será de ligar
o amplificador aos seus altifalantes, utilizado um
cabo de elevada qualidade. O PA 2000 vem
equipado com terminais de poste de ligação que
aceitam fichas de fio nu, borne ou de banana,
quando estas são permitidas pelas agências de
segurança locais. Uma vez que tenha identificado
as terminais de altifalante adequadas para o tipo
de configuração de saída que está a ser utilizado,
ligue os seus altifalantes, de acordo com as
seguintes directivas.

Para assegurar que os sinais de elevada qualidade
produzidos pelo seu PA 2000 são levados até aos
seus altifalantes sem perda de nitidez ou de
resolução, recomendamos que utilize um cabo de
altifalante de alta qualidade. Muitas marcas de
cabos encontram-se disponíveis e a escolha do
cabo pode ser influenciada pela distância entre os
seus altifalantes e o amplificador, o tipo de
altifalantes que utiliza, preferências pessoais e
outros factores. O seu revendedor ou técnico de
instalação é um recurso de consulta valioso na
selecção do cabo adequado para as ligações
entre o seu amplificador e altifalantes.

Seja qual for a marca ou tipo de cabo
seleccionado, recomendamos que utilize um cabo
de cobre fino, de fios múltiplos, com um diâmetro
de pelo menos 1 mm

2

.

Um cabo com um diâmetro de 1.5 mm

2

pode ser

utilizado para as passagens curtas de menos de 3
metros. Não recomendamos que utilize quaisquer
cabos com uma medida igual ou inferior a 1 mm

2

,

devido à perda de potência e degradação do
desempenho que irá ocorrer.

Os cabos que são passados por dentro das
paredes devem estar devidamente marcados para
indicar que foram aprovados para tal utilização.
Questões sobre cabos dentro das paredes devem
ser colocadas aos técnicos de instalação
habilitados ou a electricistas certificados que
conhecem os regulamentos de construção local
da sua zona.

Se um fio nu for utilizado para as ligações, tire
aproximadamente 1,2 a 1,8 cm de isolamento da
ponta de cada fio e cuidadosamente torça os fios
de cada condutor uns aos outros. Tenha cuidado
para não cortar os fios individuais nem torcê-los
até partirem; para um desempenho óptimo, todos
os fios devem ser utilizados.

Depois, solte os botões das terminais de saída do
altifalante o suficiente para que a ranhura de
passagem seja revelada. Para preservar a
formação de imagem de estéreo adequada e a
reprodução de baixa frequência, é essencial que a
polaridade adequada seja observada quando ligar
os altifalantes ao PA 2000. Certifique-se que
ligou a terminal negativa de cada canal do PA
2000 à terminal negativa do altifalante, e a
terminal positiva do PA 2000 à terminal positiva
no altifalante. Não se esqueça que um dos
condutores do cabo dos altifalantes não terá
marcações e que o outro terá uma linha
vermelha, marcações de marca, um filamento
preto ou outra marcação positiva. Siga as
instruções adequadas  para o seu sistema sobre
quais as terminais que devem ser utilizadas. Os
ícones de altifalante pequenos junto a cada par
de postes de terminal orientá-lo-á para as
ligações correctas. Quando as ligações tiverem
sido efectuadas, rode a rosca para trás para que a
ligação fique segura, mas não aperte demasiado
nem utilize ferramentas, pois estas podem
quebrar os fios delicados e reduzir o desempenho
do sistema.

Se estiver a utilizar bornes, ligue-os ao fio
seguindo as instruções do fabricante e depois
desaperte as roscas nas terminais dos altifalantes.
Coloque os bornes entre a rosca plástica e a parte
de trás da terminal , como se fosse uma ferradura
de cavalo num poste do jogo. Certifique-se que
cumpre a polaridade correcta, utilizando os ícones
de ligação de altifalantes adequados para a
configuração do seu sistema. Aperte com os
dedos para obter um contacto positivo.

Quando são permitidas fichas de banana, as
ligações são efectuadas inserindo simplesmente a
tomada fixada ao seu fio de altifalante no
apropriado na parte de trás das roscas coloridas
nos postes de ligação. Antes de utilizar fichas do
tipo banana, certifique-se que as roscas de
plástico estão firmemente apertadas virando-as
para a direita até estarem seguras contra o
chassi. Isto assegurará que a área de superfície
máxima da ficha esteja em contacto com a
tomada. Certifique-se que é cumprida a
polaridade correcta.

Passe, finalmente, os cabos para os locais onde se
encontram os altifalantes. Onde for possível,
recomenda-se que o comprimento dos cabos que
ligam qualquer par de altifalantes seja idêntico,
embora um altifalante possa estar fisicamente
mais perto  do amplificador que o outro. Não
enrole o cabo em excesso que possa existir, pois
isto pode tornar-se num inductor que cria
variações na resposta de frequência do seu
sistema.

Finalmente, ligue os fios aos altifalantes,
certificando-se que cumpre a polaridade correcta.
Lembre-se de ligar o seu fio "negativo" ou
"preto" na terminal concordante da terminal do
seu altifalante. Semelhantemente, o fio "positivo"
ou "vermelho" deve ser ligado à terminal idêntica
no altifalante.

NOTA: Enquanto a maioria dos fabricantes de
altifalantes adere a uma convenção industrial de
utilizar terminais pretas para o negativo e
vermelhas para o positivo, alguns fabricantes
poderão variar nesta configuração. Para assegurar
uma ligação correcta das fases, e desempenho
óptimo, consulte a placa de identificação nas
terminais do seu altifalante, ou o manual do
altifalante para verificar a polaridade. Se não
souber a polaridade do seu altifalante, consulte o
seu revendedor ou técnico de instalação para se
aconselhar sobre como proceder, ou consulte o
fabricante dos altifalantes.

Regra geral, evite passar o sinal de entrada ou
ligações de fios dos altifalantes paralelamente
umas às outras, ou com o fio de alimentação AC.
Isto pode causar um ruído indesejado ou outra
interferência que poderá degradar o desempenho
do sinal.