Read Harman Kardon PA 2000 (serv.man11) User Guide / Operation Manual online
INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO 7
NOTA DE SEGURANÇA: Quando estiver a
efectuar ligações entre componentes de
fonte tais como receptores, processadores
de surround ou controladores de várias
salas AV e o PA 2000, ou quando estiver a
fazer ligações a altifalantes, certifique-se
que tanto o aparelho de fonte como o
PA 2000 estão desligados. Para assegurar
que não existirão nenhuns transientes de
sinal indesejados que possam danificar o
equipamento ou os altifalantes, é sempre
melhor desligar todo o equipamento antes
de efectuar as ligações. Os produtos
electrónicos modernos muitas vezes
possuem um modo de "Standby" que pode
ser activado mesmo quando o aparelho
parece estar desligado.
efectuar ligações entre componentes de
fonte tais como receptores, processadores
de surround ou controladores de várias
salas AV e o PA 2000, ou quando estiver a
fazer ligações a altifalantes, certifique-se
que tanto o aparelho de fonte como o
PA 2000 estão desligados. Para assegurar
que não existirão nenhuns transientes de
sinal indesejados que possam danificar o
equipamento ou os altifalantes, é sempre
melhor desligar todo o equipamento antes
de efectuar as ligações. Os produtos
electrónicos modernos muitas vezes
possuem um modo de "Standby" que pode
ser activado mesmo quando o aparelho
parece estar desligado.
Ligações de Controlo de Potência
O PA 2000 inclui um sistema incorporado de
ligação remota que liga automaticamente um ou
ambos os pares de amplificadores através de uma
de três formas. Dependendo da sua aplicação
específica, a unidade pode ser ligada manualmente
utilizado o Interruptor de Potência 1, ou
através da captação automática de dados tanto da
fonte de entrada como do sinal de disparo de baixa
voltagem. Para operação manual, nenhuma
instalação especial é necessária. Para a ligação
automática, consulte as indicações seguintes para
o método de disparo escolhido.
ligação remota que liga automaticamente um ou
ambos os pares de amplificadores através de uma
de três formas. Dependendo da sua aplicação
específica, a unidade pode ser ligada manualmente
utilizado o Interruptor de Potência 1, ou
através da captação automática de dados tanto da
fonte de entrada como do sinal de disparo de baixa
voltagem. Para operação manual, nenhuma
instalação especial é necessária. Para a ligação
automática, consulte as indicações seguintes para
o método de disparo escolhido.
Quando a unidade é operada no modo padrão de
dois pares de saída, cada um dos pares dos
canais poderá ser operado pelo mesmo método
de disparo ou podem ser ligados através de
métodos diferentes.
dois pares de saída, cada um dos pares dos
canais poderá ser operado pelo mesmo método
de disparo ou podem ser ligados através de
métodos diferentes.
Ligação Remota a partir de um Aparelho
Externo Utilizando o Disparo de Baixa
Voltagem
Para configurar o PA 2000 para que um ou ambos
os pares dos canais se liguem automaticamente
em resposta a um sinal de disparo de baixa
voltagem, deverá fazer o seguinte:
Externo Utilizando o Disparo de Baixa
Voltagem
Para configurar o PA 2000 para que um ou ambos
os pares dos canais se liguem automaticamente
em resposta a um sinal de disparo de baixa
voltagem, deverá fazer o seguinte:
1. Coloque o Interruptor de Modo de Controlo
de Potência £ para um dos canais na
posição central, de forma a que o interruptor
esteja sobre as palavras "AC/DC DISPARO".
posição central, de forma a que o interruptor
esteja sobre as palavras "AC/DC DISPARO".
2a. Para disparar o amplificador através de um
aparelho tal como o processador de pré-
amplificador de surround ou o controlador de
várias salas com uma tomada de disparo
incorporada, ligue uma ponta de um cabo
com uma minificha monofásica de 3,5mm à
Tomada de Disparo § do PA 2000. Ligue
a outra ponta a uma tomada concordante no
aparelho que irá fornecer o sinal de 3 a 30
volts (AC ou DC com a ponta da ficha
"positiva" +) quando a unidade for ligada.
amplificador de surround ou o controlador de
várias salas com uma tomada de disparo
incorporada, ligue uma ponta de um cabo
com uma minificha monofásica de 3,5mm à
Tomada de Disparo § do PA 2000. Ligue
a outra ponta a uma tomada concordante no
aparelho que irá fornecer o sinal de 3 a 30
volts (AC ou DC com a ponta da ficha
"positiva" +) quando a unidade for ligada.
ou
2b. Para disparar o amplificador utilizando a
tomada acessória AC comutada num receptor
AV ou outro aparelho de fonte, adquira um
pequeno conversor de potência AC para DC,
conforme tipicamente utilizado para substituir
as baterias em aparelhos electrónicos
portáteis. Escolha um modelo que tem
capacidade de fornecer AC ou DC de 3 a 30
volts e certifique-se que uma das "pontas"
fornecidas com a unidade é uma mini-ficha de
3,5mm (DC com a ponta da ficha "positiva"
+). Ligue o transformador do conversor na
saída AC comutada do produto de fonte e
ligue a mini-ficha de 3,5mm à Tomada de
Disparo § .
AV ou outro aparelho de fonte, adquira um
pequeno conversor de potência AC para DC,
conforme tipicamente utilizado para substituir
as baterias em aparelhos electrónicos
portáteis. Escolha um modelo que tem
capacidade de fornecer AC ou DC de 3 a 30
volts e certifique-se que uma das "pontas"
fornecidas com a unidade é uma mini-ficha de
3,5mm (DC com a ponta da ficha "positiva"
+). Ligue o transformador do conversor na
saída AC comutada do produto de fonte e
ligue a mini-ficha de 3,5mm à Tomada de
Disparo § .
3. Prima o Interruptor de Potência 1 para
que fique ligado e verifique que o Indicador
Standby 3 dos pares de canais
seleccionados para a operação de controlo de
disparo se acende.
Standby 3 dos pares de canais
seleccionados para a operação de controlo de
disparo se acende.
Quando a unidade de controlo da fonte que
fornece a alimentação for ligada, o PA 2000 liga-
se automaticamente. Quando se desliga a
unidade de fonte, o PA 2000 voltará ao modo de
Standby.
fornece a alimentação for ligada, o PA 2000 liga-
se automaticamente. Quando se desliga a
unidade de fonte, o PA 2000 voltará ao modo de
Standby.
NOTE: Quando o PA 2000 é utilizado no modo
Bridged como um amplificador de estéreo de par
único, utilize o Interruptor de Modo de
Controlo de Potência £ na zona denominada
de "BRIDGE/CHANNEL ONE" para efectuar as
definições do modo de ligação pretendido.
Bridged como um amplificador de estéreo de par
único, utilize o Interruptor de Modo de
Controlo de Potência £ na zona denominada
de "BRIDGE/CHANNEL ONE" para efectuar as
definições do modo de ligação pretendido.
Ligação Remota Utilizando Sentido de
Música
Para configurar o PA 2000 para que um ou ambos
os pares de canais se liguem automaticamente
quando o amplificador receber sinal de som, faça
o seguinte:
Música
Para configurar o PA 2000 para que um ou ambos
os pares de canais se liguem automaticamente
quando o amplificador receber sinal de som, faça
o seguinte:
• Ligue a entrada de som, como normalmente às
Tomadas de Entrada ¡ de som.
• Para cada par de canais que pretenda controlar
utilizando um sinal de som de entrada, deslize o
Interruptor de Modo de Controlo de
Potência £ para a extrema esquerda para
que o interruptor esteja sob as palavras
"MUSIC SENSE".
Interruptor de Modo de Controlo de
Potência £ para a extrema esquerda para
que o interruptor esteja sob as palavras
"MUSIC SENSE".
• Prima o Interruptor de Potência 1 para
dentro para que fique ligado, e verificará que o
Indicador de Standby 3 dos pares de
canais escolhidos para a operação de controlo
de disparo se acende.
Indicador de Standby 3 dos pares de
canais escolhidos para a operação de controlo
de disparo se acende.
Nesta configuração, o PA 2000 liga-se
automaticamente sempre que receber um sinal de
entrada de som. A unidade voltará ao modo de
Standby 10 a 15 minutos após a interrupção do
sinal de som.
automaticamente sempre que receber um sinal de
entrada de som. A unidade voltará ao modo de
Standby 10 a 15 minutos após a interrupção do
sinal de som.
NOTA: Quando o PA 2000 é utilizado em modo
Ponte como um amplificador de estéreo de par
único, utilize o Interruptor de Modo de
Controlo de Potência £ na zona denominada
de "BRIDGE/CHANNEL ONE" para efectuar as
definições do modo de ligação pretendido.
Ponte como um amplificador de estéreo de par
único, utilize o Interruptor de Modo de
Controlo de Potência £ na zona denominada
de "BRIDGE/CHANNEL ONE" para efectuar as
definições do modo de ligação pretendido.
Instalação e Configuração
Click on the first or last page to see other PA 2000 (serv.man11) service manuals if exist.