HK 670 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

HINWEISE ZUR BEDIENUNG  

1. Drehen Sie den Lautstärkeknopf auf Minimum

(linker Anschlag), und schalten Sie den Ver-
stärker mit der runden Taste auf der Geräte-
front oberhalb "Power" ein (auf Standby) -
die LED um die "Power"-Taste leuchtet oran-
ge auf. Nun mit dem flachen “Power”-Schal-
ter den Verstärker einschalten. Für einen klei-
nen Moment wird die Schutzschaltung akti-
viert. Man erkennt das an der roten Farbe der
LED. Bei grünem Licht ist der Verstärker funkti-
onsbereit.

2. Schalten Sie mit “Speaker 1” die an die rück-

seitigen Klemmen"Speaker 1” angeschlosse-
nen Lautsprecher ein. Mit “Speaker 2” wer-
den die mit den Anschlüssen “Speaker 2” ver-
bundenen Boxen in Betrieb genommen. Um
beide Paare gleichzeitig zu nutzen, müssen
die Tasten Speaker 1 und 2 gleichzeitig
gedrückt sein. Kopfhörerbetrieb allein ist mög-
lich, wenn Speaker 1 und/oder 2 ausgeschal-
tet sind. Sie erkennen das daran, dass keine
der Tasten gedrückt ist.

3. Wählen Sie die Tonquelle durch mehrfaches

Drücken der “Source”-Taste auf der Frontplat-
te, bis die LED darüber den gewünschten Ein-
gang anzeigt. Sie können den Eingang auch
durch Drücken der entsprechenden Quellen-
wahl-Taste (CD, CDR, AUX usw.) auf der Fern-
bedienung einschalten.

4. Nun die Tonquelle auf Wiedergabe schalten.

5. Die Lautstärke einstellen.

6. Bässe, Höhen und Balance einstellen. Das

funktioniert aber nur, wenn “Source Direct”
(Schalter auf der Frontseite, siehe unten) aus-
geschaltet ist.

7. Mit “Source Direct” werden die Klang- und

Balanceregler ausgeschaltet. Eine LED zeigt
nun an, dass die Klangsteller-Schaltungen
ausser Betrieb sind (siehe Seite 5 unten) und
Sie auf reinste Wiedergabe geschaltet haben -
also mit besonders wenig Rauschen und Ver-
zerrungen. Erneutes Drücken auf Source Direct
schaltet die Klang- und Balance-Regelstufen
wieder ein.

Jede Tonquelle kann - auch gleichzeitig während
eine andere zum Hören auf die Lautsprecher
geschaltet ist - auf Band oder CD-R überspielt
werden. Wird ein zweites Cassettendeck an die
CDR Ein- und Ausgänge angeschlossen, sind
sogar Überspielungen von Band zu Band in bei-
den Richtungen möglich.

Die Tonquelle zur Aufnahme - das kann eine
andere sein als die, die Sie gerade hören - wird
mit "Record-Source" auf der Frontplatte durch
wiederholtes Drücken der Taste gewählt und
durch eine  darüber leuchtende LED angezeigt.

HINWEIS: Das Aufnahmesignal stammt direkt
von der Programmquelle. Es wird weder durch
Lautstärke-, Bass-, Höhen- oder Balance-Steller
beeinflusst.

Wichtige Hinweise:
"Source Direct" und "Record Source" können
nur direkt am Verstärker und nicht per Fernbe-
dienung geschaltet werden. Bei Dreikopf-Casset-
tendecks, die an Tape oder CDR angeschlossen
sind, kann die Monitor-Funktion (Hinterband-
kontrolle) nicht genutzt werden.