HK 670 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

BEDIENUNGSELEMENTE UND FUNKTIONEN  

Netzschalter
Um den Verstärker erstmalig einzuschalten, die
runde Taste oberhalb "POWER" drücken. Die
Farbe der Anzeige-LED um die "Power"-Taste
wechselt dann auf Orange. Danach brauchen Sie
diese Taste oberhalb "Power" nicht mehr zu
benutzen, weil der Verstärker nur bei längeren
Betriebspausen (z.B. in den Ferien) damit wieder
ausgeschaltet werden sollte. Im täglichen
Gebrauch reicht es aus, den Verstärker mit der
flachen "Power"-Taste ein- oder auszuschalten
(auf Standby). Sofern Sie jeglichen Dauerstrom-
verbrauch ausschliessen wollen, müsste er aller-
dings doch mit der runden Taste oberhalb
"Power" am Gerät vollständig vom Netz
getrennt werden. In Standby-Stellung leuchtet
die LED Orange und zeigt damit an, dass Verbin-
dung zum Netz besteht und dass der Verstärker
per Fernbedienung oder mit der POWER-Taste
am Gerät eingeschaltet werden kann.

Kopfhöreranschluss (Phones)
Stereo-Kopfhörer werden an diese Buchse ange-
schlossen. Wenn die Tasten für Speaker 1 und
Speaker 2 auf Off stehen (ausgerastet sind), liegt
das verstärkte Signal nur am Kopfhörerausgang
an.

Wahlschalter für die Lautsprecher 
(Speaker 1/2)
Die Tasten drücken, um ein oder beide Lautspre-
cherpaare einzuschalten. Wenn beide Tasten aus-
gerastet sind, bleiben die Lautsprecher stumm.
Dann ist nur der Kopfhörer-Ausgang aktiv.

Eingangswahlschalter (Source)
Mehrfaches Drücken schaltet die Eingänge um.
Mit der linken Seite wird nach oben, mit der
rechten nach unten umgeschaltet. Aktiv ist der
Eingang, dessen "Input Source"-LED leuchtet.

Aufnahmewahlschalter (Record Source)
Mehrfaches Drücken dieser Taste schaltet das
Aufnahmesignal für die an “Tape Out” und
“CDR Out” auf der Rückseite angeschlossenen
Recorder um. Aktiv ist der Eingang, dessen
"Record Source"- LED leuchtet.

Tieftonsteller (Bass)
Mit diesem Drehknopf wird die relative Lautstär-
ke der tiefen Frequenzen eingestellt.

Hochtontonsteller (Treble)
Mit diesem Drehknopf wird die relative Lautstär-
ke der hohen Frequenzen eingestellt.

Balancesteller (Balance)
Mit diesem Drehknopf wird die Lautstärkebalance
zwischen linkem und rechtem Lautsprecher ein-
gestellt.

Lautstärkesteller (Volume)
Mit diesem Drehknopf wird die Lautstärke einge-
stellt.

Source Direct
Schaltet alle Klangregelstufen und den Balance-
regler aus. Das Signal erreicht so mit gerings-
möglichen Störungen (Rauschen, Verzerrungen)
den Ausgang.

HK 670

HK 670

Anzeige der Tonquelle 
zum Hören

Anzeige der Tonquelle 
zur Aufnahme

LED Anzeige für 
den Betriebszustand
Rot 

=   Schutzschaltung aktiv

Orange  =  Standby (Bereitschaft)
Grün    =  Ein

Die LED Source Direct zeigt
an, dass die Taste gedrückt
ist und Bass- und Höhen-
sowie Balanceregler ausser
Betrieb sind.

Die LEDs für Speaker
1 und 2 leuchten auf,
wenn die entspre-
chenden Lautsprecher
eingeschaltet sind.