Read Harman Kardon HK 3270 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
Conexiones del panel trasero
8
ESP
ANOL
ª
Entrada/Reproducción del
Monitor de cinta:
Conecte estos
zócalos a los de salida/reproducción
de una grabadora de audio.
de una grabadora de audio.
‚
Salida/Grabación del Monitor de
cinta:
Conecte estos zócalos a los
de entrada/grabación de una
grabadora de audio.
grabadora de audio.
NOTA:
Si se conectan estos zócalos
a una grabadora de tres cabezales o
a otro dispositivo con un sistema de
reproducción sin cabezales, se
podrá monitorizar la fuente de
grabación.
a otro dispositivo con un sistema de
reproducción sin cabezales, se
podrá monitorizar la fuente de
grabación.
⁄
Entrada/Reproducción de cinta
2:
Conecte estos zócalos a los de
salida/reproducción de una segunda
grabadora de audio.
grabadora de audio.
¤
Salida/Grabación de cinta 2:
Conecte estos zócalos a los de
entrada/grabación de una segunda
grabadora de audio.
entrada/grabación de una segunda
grabadora de audio.
‹
Entrada principal:
Estos zócalos
proporcionan la entrada para el
amplificador de potencia del HK3270
RDS. A menos que se utilice un
amplificador de potencia externo, las
clavijas de puente de conexión
deben permanecer conectadas a los
zócalos de
amplificador de potencia del HK3270
RDS. A menos que se utilice un
amplificador de potencia externo, las
clavijas de puente de conexión
deben permanecer conectadas a los
zócalos de
salida de
preamplificador
›.
›
Salida de preamplificador:
Estos
zócalos proporcionan la salida para
los canales izquierdo y derecho a un
amplificador externo opcional. En el
modo de funcionamiento normal, a
menos que se utilice un amplificador
de potencia externo, las clavijas de
puente de conexión deben
permanecer conectadas a los
zócalos de
los canales izquierdo y derecho a un
amplificador externo opcional. En el
modo de funcionamiento normal, a
menos que se utilice un amplificador
de potencia externo, las clavijas de
puente de conexión deben
permanecer conectadas a los
zócalos de
entrada principal
‹.
fi
Salida de subwoofer:
Conecte
estos zócalos a la entrada de nivel
de línea de un subwoofer dotado de
alimentación eléctrica. Si se utiliza un
amplificador de subwoofer externo,
conecte este zócalo a la entrada de
dicho amplificador.
de línea de un subwoofer dotado de
alimentación eléctrica. Si se utiliza un
amplificador de subwoofer externo,
conecte este zócalo a la entrada de
dicho amplificador.
fi
Subwoofer Pre-Outs (Salida de
subwoofer alimentado):
Conecte
este zócalo con la entrada de nivel
de línea de un subwoofer dotado de
alimentación eléctrica. Si utiliza un
amplificador de subwoofer externo,
conecte este zócalo a la entrada del
amplificador de subwoofer.
de línea de un subwoofer dotado de
alimentación eléctrica. Si utiliza un
amplificador de subwoofer externo,
conecte este zócalo a la entrada del
amplificador de subwoofer.
fl
Terminales de altavoces 1:
Conecte estos terminales a los
terminales correspondientes de sus
altavoces.
terminales correspondientes de sus
altavoces.
‡
Terminales de altavoces 2:
Conecte estos terminales a los
terminales correspondientes de sus
altavoces.
terminales correspondientes de sus
altavoces.
°
Salida de CA conmutada:
Esta
salida puede utilizarse para alimentar
cualquier dispositivo que usted
desee mantener encendido cuando
encienda el equipo mediante el
conmutador de
cualquier dispositivo que usted
desee mantener encendido cuando
encienda el equipo mediante el
conmutador de
control de
alimentación del sistema
2.
NOTA:
El consumo energético del
dispositivo que este enchufado a
estas salidas no deberá sobrepasar
los 100W.
estas salidas no deberá sobrepasar
los 100W.
·
Cable de alimentación:
Conecte
el enchufe de CA a un zócalo de
pared de CA no conmutado.
pared de CA no conmutado.
Click on the first or last page to see other HK 3270 (serv.man9) service manuals if exist.