Read Harman Kardon HK 3270 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
Connexions du panneau arrière
8
FRANÇAIS
ª
Tape monitor Play/In :
connectez
ces prises avec les prises Play/Out
d'un enregistreur audio.
d'un enregistreur audio.
‚
Tape monitor Record/Out :
connectez ces prises avec les prises
Rec/In d'un enregistreur audio.
Rec/In d'un enregistreur audio.
REMARQUE :
Si ces prises sont
branchées sur un enregistreur à trois
têtes ou un autre appareil de lecture
off-head, il sera possible d'écouter la
source en cours d'enregistrement.
têtes ou un autre appareil de lecture
off-head, il sera possible d'écouter la
source en cours d'enregistrement.
⁄
Tape 2 Play/In :
connectez ces
prises avec les prises PLAY/OUT
d'un deuxième enregistreur audio.
d'un deuxième enregistreur audio.
¤
Tape 2 Record/Out :
connectez
ces prises avec les prises REC/IN
d'un deuxième enregistreur audio.
d'un deuxième enregistreur audio.
‹
Alimentation :
ces prises sont
l'alimentation de l'ampli-tuner
HK3270 RDS. Sauf si vous utilisez un
amplificateur externe, les deux
cavaliers doivent rester connectés
aux prises de sortie
HK3270 RDS. Sauf si vous utilisez un
amplificateur externe, les deux
cavaliers doivent rester connectés
aux prises de sortie
Pré-ampli
›.
›
Preamp Out :
ces prises
fournissent une sortie pour les
canaux de droite et de gauche d'un
amplificateur externe en option.
Normalement, sauf si vous utilisez un
amplificateur externe, les deux
cavaliers doivent rester connectés
aux prises de l'
canaux de droite et de gauche d'un
amplificateur externe en option.
Normalement, sauf si vous utilisez un
amplificateur externe, les deux
cavaliers doivent rester connectés
aux prises de l'
alimentation
‹.
fi
Subwoofer Out :
connectez ces
prises avec l'entrée line-level d'un
subwoofer. Si vous utilisez un
amplificateur externe de très basses
fréquences, branchez cette prise sur
l'entrée de l'ampli.
subwoofer. Si vous utilisez un
amplificateur externe de très basses
fréquences, branchez cette prise sur
l'entrée de l'ampli.
fl
Sorties audio 1 (enceintes) :
Branchez ici les câbles de haut-
parleurs provenant de vos différentes
enceintes.
parleurs provenant de vos différentes
enceintes.
‡
Sorties audio 2 (enceintes) :
Branchez ici les câbles de haut-
parleurs provenant de vos différentes
enceintes.
parleurs provenant de vos différentes
enceintes.
°
Renvoi d'alimentation
(commandé) :
Cette prise peut être
utilisée pour alimenter en courant
tout appareil que vous souhaitez voir
s'allumer et s'éteindre en même
temps que l'HK3270 RDS à partir de
l'
tout appareil que vous souhaitez voir
s'allumer et s'éteindre en même
temps que l'HK3270 RDS à partir de
l'
interrupteur système
2.
Remarque :
La consommation de cet
appareil ne pourra pas excéder 100
Watts.
Watts.
·
Cordon d'alimentation :
Branchez l'appareil sur une prise
secteur 230 V alternatif non
commandée.
secteur 230 V alternatif non
commandée.
Click on the first or last page to see other HK 3270 (serv.man6) service manuals if exist.