Read Harman Kardon HK 3270 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
Utilisation
17
FRANÇAIS
•
OTHER M
: Autres musiques, Rap,
Jazz, Rythm and Blues, Reggae, etc.
•
NEWS
: Actualités
•
INFO
: bourse, conférences médicales
et météo
•
SPORT
: Événements sportifs
•
AFFAIRS
: Événements politiques et
sociaux.
•
EDUCATE
: Éducation, programmes
de téléenseignement
•
DRAMA
: Théâtre, pièces radiodiffusées
et littérature
•
CULTURE
: Culture et religion
•
SCIENCE
: Sciences et techniques
•
VARIED
: Variétés, loisirs
•
WEATHER
: Météo
•
FINANCE
: programmes financiers
•
CHILDREN
: enfants
•
SOCIAL
: Affaires sociales
•
RELIGION
: Programmes religieux
•
PHONE IN
: Téléphone
•
TRAVEL
: Voyages et tourisme
•
LEISURE
: Loisirs et hobbys
•
JAZZ
: Musique de jazz
•
COUNTRY
: Musique « country »
•
NATION N
: Musique nationale
•
OLDIES
: Musiques nostalgiques
•
FOLK M
: Musique « folk »
•
DOCUMENT
: Documentaires
•
TEST
: Tests d'alarmes
•
ALARM
: Alerte, messages d'urgence
L'HK3270 RDS vous permet de ne passer
en revue qu'un type particulier de
programmes en utilisant la procédure
suivante :
en revue qu'un type particulier de
programmes en utilisant la procédure
suivante :
1. Appuyez sur le bouton
RDS PTY
˙
.
L'écran affiche le message
SEL PTY
.
2. Après 3 secondes l'écran affiche alors le
dernier type PTY utilisé pour une
recherche. Si vous voulez utiliser le même,
appuyez sur le bouton
dernier type PTY utilisé pour une
recherche. Si vous voulez utiliser le même,
appuyez sur le bouton
RDS PTY
˙
là
encore en moins de 3 secondes. Le tuner
démarre alors une recherche qui
correspondent à ce type PTY et présentent
un signal de qualité suffisante.
démarre alors une recherche qui
correspondent à ce type PTY et présentent
un signal de qualité suffisante.
3. Pour choisir un type PTY différent,
utilisez les boutons
utilisez les boutons
Tuning
π &
pour
faire défiler la liste des genres disponibles.
Si vous voulez simplement rechercher une
station contenant des données RDS quelles
qu'elles soient, vous pouvez choisir
Si vous voulez simplement rechercher une
station contenant des données RDS quelles
qu'elles soient, vous pouvez choisir
RDS
ONLY
comme type PTY.
4. Quand un type PTY a été choisi, appuyez
sur le bouton
sur le bouton
RDS PTY
˙
en moins de
3 secondes et notez que l'indicateur PTY se
met à clignoter sur l'écran. l'HK3270 RDS
commence alors une recherche
automatique qui s'arrêtera à la première
station répondant aux conditions
demandées. L'identification de la station
apparaît alors sur l'écran, ou divers autres
messages qu'elle est susceptible de
transmettre dans son en-tête d'accueil. Si
vous voulez en chercher une autre,
appuyez à nouveau sur
met à clignoter sur l'écran. l'HK3270 RDS
commence alors une recherche
automatique qui s'arrêtera à la première
station répondant aux conditions
demandées. L'identification de la station
apparaît alors sur l'écran, ou divers autres
messages qu'elle est susceptible de
transmettre dans son en-tête d'accueil. Si
vous voulez en chercher une autre,
appuyez à nouveau sur
RDS PTY
˙
en
moins de 3 secondes pour relancer la
recherche.
recherche.
5. Le tuner peut explorer ainsi l'ensemble
de la bande FM à la recherche de stations
correspondant au type spécifié. Si aucune
station n'a été trouvée, l'écran affiche le
message
de la bande FM à la recherche de stations
correspondant au type spécifié. Si aucune
station n'a été trouvée, l'écran affiche le
message
NONE
brièvement et le tuner
s'accorde à nouveau sur la dernière station
utilisée avant la recherche.
utilisée avant la recherche.
Enregistrement
En fonctionnement normal, la source
audio ou vidéo sélectionnée pour l'écoute
sur l'HK3270 RDS est dirigée vers les
sorties enregistrement. Cela signifie que
vous pouvez enregistrer tous les
programmes que vous écoutez (ou
regardez) simplement en plaçant en
enregistrement les machines reliées aux
sorties
audio ou vidéo sélectionnée pour l'écoute
sur l'HK3270 RDS est dirigée vers les
sorties enregistrement. Cela signifie que
vous pouvez enregistrer tous les
programmes que vous écoutez (ou
regardez) simplement en plaçant en
enregistrement les machines reliées aux
sorties
Tape Monitor
‚
ou
Tape 2
¤
.
Si vous utilisez un magnétophone doté de
têtes séparées pour l'enregistrement et la
lecture, vous pouvez monitorer (pré-
écouter) l'enregistrement en sélectionnant
têtes séparées pour l'enregistrement et la
lecture, vous pouvez monitorer (pré-
écouter) l'enregistrement en sélectionnant
T-Mon
!
ou
Tape
ç
. Un témoin à LED
rouge s'allume au dessus du bouton
T-Mon
!
pour vous rappeler que vous
écoutez l'enregistrement en cours et non la
source.
source.
Notez que le réglage des graves, des aigus
ou de la balance n'a aucune influence sur
les enregistrements, mais uniquement sur
les sorties pré-ampli et enceintes.
ou de la balance n'a aucune influence sur
les enregistrements, mais uniquement sur
les sorties pré-ampli et enceintes.
Click on the first or last page to see other HK 3270 (serv.man6) service manuals if exist.