HD 970 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 11

BETJENING  11

Under afspilning, vises nummeret som et tal
midt i display lige under ordet TRACK. Den for-
løbne tid vises også (se figur på side 10). Under
afspilning skifter tallet og tiden nulstilles

ved hvert nyt nummer.

Tryk Pause 5

9 for et kortvarigt stop. Pause

symbolet ± vises i displayet som en påmindelse.
Tryk enten Play 4

9 eller Pause 5 9 l

for at vende tilbage til normal afspilning.

Afspilning afbrydes ved tryk på Stop 6

A.

Når Stop er trykt, viser displayet igen antallet af
numre og den samlede spilletid.

For at fjerne en CD, tryk Open/Close 3

F.

Skuffen bør altid lukkes straks som beskyttelse
mod støv, røg, o.s.v.

Tryk Power 2 på forsiden eller Power Off
0 på fjernbetjeningen for at sætte HD 970 i
Standby. Display viser STANDBY et øjeblik og
Power LED lyser gult, som tegn på at HD 970
er i Standby, men klar til at tænde ved tryk på
Power On på fjernbetjeningen. Hvis skuffen er
åben, lukkes den automatisk ved valg af
Standby. Det forhindrer støv, røg eller andet i at
skade skuffemekanismen.

I Standby er strømmen ikke helt afbrudt, men
strømforbruget er stærkt reduceret. For at afbry-
de helt, skal lysnetledningen være tilsluttet en
stikkontakt som kan slukkes, f.eks. en kontakt
bagpå en forstærker/receiver. Når kontakten
tændes, går HD 970 straks i Standby, selv om
den var tændt, da strømmen blev afbrudt.

Hvis man ønsker svagere belysning eller helt
slukket display, tryk Display

G een gang for

halv styrke. Tryk igen for at slukke helt. Tryk igen
for fuld styrke.

Man kan vælge mellem forskellige måder at vise
tiden på i forbindelse med CD-afspilning.

Ved normal brug vises CD'ens samlede spilletid
når CD'en lægges i. Under afspilning vises den
forløbne på nummeret der spiller. Ved nummer-
skift, nulstilles 

tidsdisplay og viser den

tid der er gået ved det nye nummer.

For at se nummerets resterende tid, tryk Time
D på fjernbetjeningen een gang. Displayet
viser nu nummerets resterende tid og en streg 
"-" foran tiden markerer den valgte tidsfunktion.

For at se forløbet tid på hele CD'en, tryk Time
D igen.

For at se CD'ens resterende tid, tryk Time igen.
Tiden vises med en streg "-" foran.

Når Time trykkes igen, vises igen den forløbne
tid på det nummer der spiller.

NB: Ved programmeret afspilning (se side 13),
kan alle tidsfunktioner undtagen CD's samlede
tid bruges.

Tidsvisning kan ikke bruges med CD med kom-
primeret MP3 data.

HD 970 kan vise CD-Text information fra CD
eller ID3 tag og anden info ved plader med
MP3. Bemærk: Ikke alle CD har CD-Text. Hvis
det er tilfældet, vises NO CD-TEXT og der vendes
tilbage til den tidligere funktion.

Ved afspilning af CD med CD-Text, lyser TEXT
indikatoren i Info-display 1. Under afspilning,
kan kunstnernavn, sangtitel og CD-titel vises i
Info-display 1 ved gentagne tryk på Info
J. Hvert tryk viser ny linie med information.
Ved tekst længere end 12 tegn, ruller teksten fra
højre mod venstre i Info-display 1.

Ved afspilning af CD med MP3 kan filnavn,
bitrate (Constant Bit Rate CBR og Variable Bit
Rate VBR) og Mappe/rodnavn vises i Info-dis-
play 1 ved gentagne tryk på Info

J. Hvis

ID3 tag-info er med i MP3 datastrømmen, kan
kunstnernavn, sangtitel og albumtitel også vises.
Hvert tryk på Info

J viser ny linie information.

Ved tekst længere end 12 tegn, ruller teksten fra
højre mod venstre i Info-display 1. For at
vende tilbage til normal visning af Nummer/tid,
tryk Time

D.