Read Harman Kardon HD 730 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
ITALIANO
HD730 Italiensk
12/01/98, 16:20
1
ITALIANO
A B
PROGRAM
INTRO
A SPACE
AUTO
EDIT
TRACK
INDEX
IOM
DELETE
RANDOM
REPEAT
ALL
11 12 1
16 17 1
6
7
8
2
1
Power
Sensor
Stop/Clear
HD 730
harman/kardon
COMPACT
DIGITAL AUDIO
harman/kardon
1111-HD730 Printed in Korea
230 Volt
9007018041
230 Volt
9007018041
Service and Parts Office:
80 Crossways Park West, Woodbury, New York 11797 (800) 422-8027
8500 Balboa Blvd., Northridge CA 91329
A Harman International Company
80 Crossways Park West, Woodbury, New York 11797 (800) 422-8027
8500 Balboa Blvd., Northridge CA 91329
A Harman International Company
HD730 Italiensk
12/01/98, 16:20
2
ITALIANO
HD730
harman/kardon
A B
PROGRAM
INTRO
A SPACE
AUTO
EDIT
TRACK
INDEX
IOM
DELETE
RANDOM
REPEAT
ALL
11 12 13 14
15
16 17 18 19
6
7
8
9
10
2
3
4
5
1
Power
Sensor
Stop/Clear
Tape Size
Time
Program
Random Repeat 1/All
Edit
Peak
Search
Check
Delete
A-B
Level
Headphones
Open/Close
HD 730
harman/kardon
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Lettore di Compact Disc
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O
HD730 Italiensk
12/01/98, 16:20
3
ITALIANO
1
Harman Kardon HD730
Data di acquisto __________________________________
Acquisto effettuato presso __________________________
Indirizzo del rivenditore ____________________________
_______________________________________________
Installazione effettuata da __________________________
Data di installazione _______________________________
N˚ di serie _______________________________________
Grazie per avere scelto un lettore di
compact disc Harman Kardon. Il vostro
nuovo apparecchio è un prodotto
straordinario, accuratamente progettato
per garantirvi migliaia di ore di piacevole
ascolto musicale.
compact disc Harman Kardon. Il vostro
nuovo apparecchio è un prodotto
straordinario, accuratamente progettato
per garantirvi migliaia di ore di piacevole
ascolto musicale.
Per potere gustare a pieno la resa di
questo sofisticato apparecchio, leggete
con attenzione le presenti istruzioni e usate
il lettore solo secondo le indicazioni in esse
contenute. Ricordatevi poi di riporre il
vostro manuale in un luogo sicuro, così da
poterlo consultare senza problemi in caso
di bisogno.
questo sofisticato apparecchio, leggete
con attenzione le presenti istruzioni e usate
il lettore solo secondo le indicazioni in esse
contenute. Ricordatevi poi di riporre il
vostro manuale in un luogo sicuro, così da
poterlo consultare senza problemi in caso
di bisogno.
PRODOTTO LASER DI CLASSE I
Al momento della produzione questo
apparecchio è conforme alle norme DHHS
sottocapitolo CFR parte J 1040:10.
apparecchio è conforme alle norme DHHS
sottocapitolo CFR parte J 1040:10.
ATTENZIONE: ad apparecchio aperto, e in
caso di guasto o di mancato inserimento
del sistema di blocco, viene emessa una
radiazione laser invisibile. Evitate
l’esposizione diretta al raggio.
caso di guasto o di mancato inserimento
del sistema di blocco, viene emessa una
radiazione laser invisibile. Evitate
l’esposizione diretta al raggio.
AVVERTENZA: IL RICORSO A COMANDI,
REGOLAZIONI O PROCEDURE D’IMPIEGO
DIVERSI DA QUELLI INDICATI NELLE
PRESENTI ISTRUZIONI POTRA’ ESPORVI
A PERICOLOSE RADIAZIONI.
REGOLAZIONI O PROCEDURE D’IMPIEGO
DIVERSI DA QUELLI INDICATI NELLE
PRESENTI ISTRUZIONI POTRA’ ESPORVI
A PERICOLOSE RADIAZIONI.
PER EVITARE SCOSSE ELETTRICHE,
ASSICURATEVI CHE LA SPINA SIA
INTERAMENTE INSERITA NELLA PRESA.
ASSICURATEVI CHE LA SPINA SIA
INTERAMENTE INSERITA NELLA PRESA.
Questo apparecchio digitale rispetta i limiti
di Classe B relativi alle emissioni di disturbi
radio stabiliti dalle direttive per le
interferenze radio del Ministero canadese
per le comunicazioni.
di Classe B relativi alle emissioni di disturbi
radio stabiliti dalle direttive per le
interferenze radio del Ministero canadese
per le comunicazioni.
ATTENZIONE
PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA
NON APRIRE
ATTENZIONE: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIETE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO
POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA
INTERVENIRE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGETEVI A PERSONALE QUALIFICATO.
POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA
INTERVENIRE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGETEVI A PERSONALE QUALIFICATO.
AVVERTENZA: PER EVITARE RISCHI DI INCENDIO O DI SCOSSA ELETTRICA, NON ESPONETE L'APPARECCHIO ALLA
PIOGGIA O ALL'UMIDITA'.
PIOGGIA O ALL'UMIDITA'.
Il simbolo del lampo a freccia all’interno di
un triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza, all’interno dell’apparecchio, di
tensione pericolosa non isolata elevata
quanto basta per costituire un rischio di
scossa elettrica per le persone.
un triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza, all’interno dell’apparecchio, di
tensione pericolosa non isolata elevata
quanto basta per costituire un rischio di
scossa elettrica per le persone.
Il punto esclamativo all’interno di un
triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza di importanti instruzioni di
funzionamento e di manutenzione (assi-
stenza) nella documentazione allegata
all’apparecchio.
triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza di importanti instruzioni di
funzionamento e di manutenzione (assi-
stenza) nella documentazione allegata
all’apparecchio.
HD730 Italiensk
12/01/98, 16:20
4
