Read Harman Kardon FL 8550 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
Utilisation en lecture programmée
15
FRANÇAIS
Répétition
Le système de programmation du FL8550
vous permet de répéter soit la lecture de
l'ensemble des plages sur tous les disques,
soit celle de la totalité d'un seul CD, soit
encore celle d'une seule plage.
vous permet de répéter soit la lecture de
l'ensemble des plages sur tous les disques,
soit celle de la totalité d'un seul CD, soit
encore celle d'une seule plage.
Répétition d'une seule plage
Pour répéter la lecture d'une plage unique,
appuyez sur la
Pour répéter la lecture d'une plage unique,
appuyez sur la
Touche de répétition
7o
pendant que cette plage est en
cours de lecture, de manière à ce que
l'indicateur
l'indicateur
REPEAT 1
s'allume. Il est
également possible de sélectionner la plage
en question au moyen des
en question au moyen des
Touches de
sélection de disque
(b
, puis des
Touches de saut de plages
^f
.
Une fois que la plage a été sélectionnée,
appuyez sur la
appuyez sur la
Touche de répétition
7o
et sur la
Touche de lecture
$h
. La lecture de cette plage va alors
être répétée jusqu'à ce que vous appuyiez
sur la
sur la
Touche d'arrêt de lecture
%g
.
Répétition de la totalité d'un disque
Pour répéter la lecture de l'ensemble des
plages d'un CD, appuyez deux fois sur la
Pour répéter la lecture de l'ensemble des
plages d'un CD, appuyez deux fois sur la
Touche de répétition
7 o
de
manière à provoquer l'apparition de
l'indicateur
l'indicateur
REPEAT 1 DISC
. Appuyez sur
les
Touches de sélection de disque
(b
jusqu'à ce que l'icône du disque
souhaité soit entourée d'un trait rouge et
que le numéro du CD s'affiche sur l'Ecran
d'information. Le disque choisi va alors
être joué jusqu'à la fin, puis il sera relu
ainsi en continu jusqu'à ce que vous
appuyiez sur la
que le numéro du CD s'affiche sur l'Ecran
d'information. Le disque choisi va alors
être joué jusqu'à la fin, puis il sera relu
ainsi en continu jusqu'à ce que vous
appuyiez sur la
Touche d'arrêt de
lecture
%g
.
Répétition de l'ensemble des disques
Pour répéter la lecture de l'ensemble des
disques qui ont été chargés dans le FL8550,
appuyez trois fois sur la
Pour répéter la lecture de l'ensemble des
disques qui ont été chargés dans le FL8550,
appuyez trois fois sur la
Touche de
répétition
7 o
de manière à allumer
l'indicateur
REPEAT ALL DISCS
. Appuyez
sur la
Touche de lecture
$h
et
l'appareil va alors lire la totalité des plages
de tous les CD qui y ont été chargés, en
commençant par celui qui se trouve à la
position de lecture. Une fois que tous les
disques auront été lus dans leur totalité, la
séquence va se répéter et la lecture des CD
va se poursuivre ainsi tant que vous
n'appuierez pas sur la
de tous les CD qui y ont été chargés, en
commençant par celui qui se trouve à la
position de lecture. Une fois que tous les
disques auront été lus dans leur totalité, la
séquence va se répéter et la lecture des CD
va se poursuivre ainsi tant que vous
n'appuierez pas sur la
Touche d'arrêt de
lecture
%g
.
NOTA : Les plages préprogrammées selon
les indications données à la page 14
peuvent elles aussi être répétées. Si vous
avez appuyé une fois sur la touche
les indications données à la page 14
peuvent elles aussi être répétées. Si vous
avez appuyé une fois sur la touche
Repeat
7o
après avoir constitué un
programme, l'indicateur
REPEAT 1
s'allume et seule la plage sélectionnée à ce
moment (ou bien la première plage du
programme) va être répétée. Si vous
appuyez deux fois sur la touche
moment (ou bien la première plage du
programme) va être répétée. Si vous
appuyez deux fois sur la touche
Repeat
,
c'est l'indicateur
ALL REPEAT
qui va
s'afficher, après quoi toutes les plages
programmées vont être lues et le
programme complet sera répété par la
suite jusqu'à ce que vous appuyiez sur la
touche
programmées vont être lues et le
programme complet sera répété par la
suite jusqu'à ce que vous appuyiez sur la
touche
Stop
.
Click on the first or last page to see other FL 8550 (serv.man9) service manuals if exist.