Read Harman Kardon FL 8550 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
Utilisation
12
FRANÇAIS
Echange de CD en cours de
lecture
lecture
La fonction d'échange de CD en cours de
lecture (Play Exchange) du FL8550 vous
permet de remplacer des disques pendant
que l'appareil est en train d'en jouer un.
Son utilisation vous permet d'écouter sans
interruption un nombre illimité de CD,
étant donné qu'il est possible d'ouvrir le
tiroir et de remplacer les disques alors
même que l'appareil est en cours de
fonctionnement.
Pour vous servir de la fonction Play
Exchange, il vous suffit d'appuyer sur la
lecture (Play Exchange) du FL8550 vous
permet de remplacer des disques pendant
que l'appareil est en train d'en jouer un.
Son utilisation vous permet d'écouter sans
interruption un nombre illimité de CD,
étant donné qu'il est possible d'ouvrir le
tiroir et de remplacer les disques alors
même que l'appareil est en cours de
fonctionnement.
Pour vous servir de la fonction Play
Exchange, il vous suffit d'appuyer sur la
Touche d'ouverture / fermeture
!
a
à tout moment pendant que l'appareil
est en mode de lecture. Le tiroir à CD va
alors s'ouvrir et vous aurez deux disques à
votre portée. Remplacez l'un ou l'autre de
ces disques, ou bien les deux, comme vous
le souhaitez. Pour avoir accès aux deux
disques restants, appuyez sur la
alors s'ouvrir et vous aurez deux disques à
votre portée. Remplacez l'un ou l'autre de
ces disques, ou bien les deux, comme vous
le souhaitez. Pour avoir accès aux deux
disques restants, appuyez sur la
Touche
de saut de disque
* p
. Le plateau
tourne alors et vous pouvez de nouveau
remplacer l'un ou l'autre des deux CD.
Lorsque vous en avez terminé avec vos
remplacements de disques, appuyez de
nouveau sur la
remplacer l'un ou l'autre des deux CD.
Lorsque vous en avez terminé avec vos
remplacements de disques, appuyez de
nouveau sur la
Touche d'ouverture /
fermeture
! a
. Ceci provoque la
fermeture du tiroir et la lecture du disque
en cours se poursuit avec les fonctions
normales.
en cours se poursuit avec les fonctions
normales.
Affichage du temps
Sur le FL8550, la fonction d'affichage du
temps est en mesure de donner une vaste
gamme d'informations concernant un CD.
Lors du fonctionnement normal,
l'affichage indique le temps écoulé depuis
le début de la lecture de la plage en cours.
A chaque changement de plage, l'affichage
du temps revient à
temps est en mesure de donner une vaste
gamme d'informations concernant un CD.
Lors du fonctionnement normal,
l'affichage indique le temps écoulé depuis
le début de la lecture de la plage en cours.
A chaque changement de plage, l'affichage
du temps revient à
et recom-
mence à croître à mesure que le CD
tourne.
Pour visualiser la durée de lecture restant à
s'écouler pour une plage particulière,
appuyez une fois sur la
tourne.
Pour visualiser la durée de lecture restant à
s'écouler pour une plage particulière,
appuyez une fois sur la
Touche de mode
de temps
6 l
. L'écran indique alors
la durée restante de la plage en cours de
lecture. Pour savoir combien de temps il
reste au total avant la fin du CD, appuyez
deux fois sur cette même touche
lecture. Pour savoir combien de temps il
reste au total avant la fin du CD, appuyez
deux fois sur cette même touche
Time
6
l
. Dans ce mode d'affichage du temps,
l'indication
TRACK
indique quelles sont les
plages restantes ; il ne s'agit pas de
l'affichage habituel du numéro de plage en
cours de lecture.
l'affichage habituel du numéro de plage en
cours de lecture.
Ecoute au casque
Vous pouvez écouter un CD au casque
directement sur le FL8550, en branchant
un casque stéréophonique standard dont le
cordon est muni d'une fiche jack de
6,35 mm (1/4") dans la
directement sur le FL8550, en branchant
un casque stéréophonique standard dont le
cordon est muni d'une fiche jack de
6,35 mm (1/4") dans la
Prise casque
3
prévue en face avant de l'appareil. Pour
ajuster le volume d'écoute, manoeuvrez le
ajuster le volume d'écoute, manoeuvrez le
Bouton de réglage du niveau de
sortie casque
sortie casque
4
. Il est à noter que la
modification du niveau de cette sortie
n'influera en aucune façon sur celui de la
sortie audio principale. Cette dernière est
en effet une sortie à niveau fixe, et vous
devez intervenir sur le potentiomètre de
volume de votre amplificateur, ampli-
tuner, préamplificateur ou processeur
d'ambiances sonores (surround) pour faire
varier le volume sonore.
n'influera en aucune façon sur celui de la
sortie audio principale. Cette dernière est
en effet une sortie à niveau fixe, et vous
devez intervenir sur le potentiomètre de
volume de votre amplificateur, ampli-
tuner, préamplificateur ou processeur
d'ambiances sonores (surround) pour faire
varier le volume sonore.
Click on the first or last page to see other FL 8550 (serv.man9) service manuals if exist.