FL 8380 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

BEDIENUNGSANLEITUNG – FL8380

12 BETRIEB

Der FL8380 ist mit einem Display ausgestattet,
das viele für den Betrieb und die Handhabung
wichtige Informationen weitergibt.

Im Normalbetrieb wird während der Wiedergabe
die abgelaufene Zeit des aktuellen Titels
angezeigt. Zu Beginn eines neuen Titels wird
diese Anzeige auf 

zurückgesetzt.

Um die verbleibende Spielzeit eines Titels
abzulesen, drücken Sie bitte die TIME-Taste 

A

einmal, so dass REMAIN (verbleibend) im Display
über der Zeitanzeige aufleuchtet. Nun können
Sie unter MIN und SEC die verbleibende Spielzeit
des gerade laufenden Titels ablesen.

Möchten Sie die noch verbleibende Spielzeit der
gesamten CD erfahren, so drücken Sie bitte zwei
mal die TIME-Taste 

A, so dass REMAIN TOTAL

(gesamt verbleibend) im Display über der Zeit-
anzeige aufleuchtet. Unter der Anzeige TRACK
erscheinen nun die noch verbleibenden Titel der
aktuelle CD, während im rechten Displaybereich
unter MIN und SEC die verbleibende Spielzeit der
gesamten CD angegeben wird.

Sie können die Wiedergabe Ihrer Lieblingsmusik
selbstverständlich auch über Kopfhörer genie-
ßen: An der Kopfhörerbuchse

2 der Geräte-

vorderseite lassen sich handelsübliche Kopfhörer
mit einem 6,3-mm-Klinkenstecker oder passen-
den Adapter für kleinere Stecker anschließen.
Die Lautstärke können Sie über den Kopfhö-
rerlautstärkeregler

3 justieren.

HINWEIS: Sie können die Lautstärke zu den
Lautsprechern über diesen Regler nicht
beeinflussen – diese Funktion übernimmt der
Lautstärkeregler Ihres Vorverstärkers, Receivers
oder Surround-Prozessors.

Der FL8380 ist mit mehreren Suchfunktionen
ausgestattet, welche die Handhabung bei der
Wiedergabe bestimmter CD-Titel enorm
vereinfachen.

Suchlauf
Möchten Sie im Schnelldurchlauf eine bestimmte
Stelle auffinden, drücken Sie einfach auf eine der
SEARCH-Tasten 

G H

6 3:Vorwärts su-

chen Sie mit der Taste 

H

, rückwärts mit der Taste

G

– dabei können Sie zur Kontrolle die Musik

spurenweise (unterbrochen) mithören. Haben Sie
die gewünschte Stelle erreicht, lassen Sie einfach
die Suchlauf-Taste los – der FL8380 wechselt zur
normalen Wiedergabe über.

Titelsprung
Mit den SKIP-Tasten 

I J

7 4 haben Sie

die Möglichkeit, von Titel zu Titel zu springen:
vorwärts mit der Taste 

J

, rückwärts mit der Taste

I

(wird diese Taste nur einmal gedrückt, springt

der CD-Wechsler an den Anfang des laufenden
Stückes). Halten Sie eine der beiden Tasten ge-
drückt, springt der CD-Wechsler schneller von Titel
zu Titel.

Die SKIP-Tasten 

I J

7 4 können Sie

während der Wiedergabe einsetzen, aber auch,
wenn der FL8380 gerade nichts abspielt (Stopp
oder Pause). So lässt sich auch von der Frontsei-
te des Gerätes aus der erste Titel für die Wieder-
gabe aussuchen. Ist der gewünschte Titel einge-
stellt, starten Sie die Wiedergabe mit der PLAY-
Taste 

P

9 6. Drücken Sie während der

Wiedergabe eine der SKIP-Tasten 

I J

7

4, wird die Wiedergabe für kurze Zeit unter-
brochen, bis der Anfang des nächsten, laufen-
den oder vorherigen Titels gefunden ist.

Sobald Sie auf die INTRO-Taste 

B drücken,

spielt der FL8380 jeden einzelnen Titel der Reihe
nach 10 Sekunden lang an. Haben Sie einen Titel
gefunden, den Sie in voller Länge abspielen wol-
len, können Sie das Anspielen durch erneutes
Drücken der INTRO-Taste 

B unterbrechen.

Während die Intro-Funktion aktiv ist, leuchtet im
Display

C die Anzeige INTRO auf.

Ist die Intro-Funktion aktiv, spielt der FL8380 zu-
erst alle Titel der aktuellen CD ab. Danach wech-
selt er jedes Mal zur nächsten CD und fährt mit
dem Anspielen fort.