DVD 5 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 14

INSTALACIÓN Y CONEXIONES  13

Advertencias importantes sobre SCART y
el formato RGB:
■ El DVD5 está equipado con dos conectores

SCART, uno para la conexión directa al TV, y el
otro (AUX) para la conexión del VCR u otro
equipo de vídeo a un televisor que sólo dis-
ponga de una entrada SCART. Las señales de
esta fuente de vídeo serán dirigidas a través
del conector SCART del DVD hacia el TV de
forma automática cuando la unidad se ponga
en funcionamiento (sólo vídeo compuesto).

■ Ambos conectores SCART suministran señales

de vídeo y de audio (estéreo I/D).

■ Los conectores SCART para el TV suministran

tanto las señales de vídeo compuesto como la
señal RGB directa, ofreciendo la máxima cali-
dad de imagen posible. Para visualizar la
señal RGB en el TV, deberá utilizar el conector
SCART compatible con RGB. Si es preciso,
configure este conector a RGB (por ejemplo,
en el menú del televisor).
Recuerde que con el vídeo RGB (rojo, verde y
azul), no se puede ajustar la intensidad de
color con la mayoría de los televisores.
Cuando no se pueda configurar el conector
SCART de su televisor, como RGB sino única-

mente como S-Vídeo, es probable que la
señal RGB no se pueda ver en su pantalla.
En tal caso, deberá utilizar un adaptador de
S-Vídeo a SCART y unir la salida S-Vídeo del
DVD 5 con el conector SCART compatible con
el S-Vídeo de su televisor, configurado como
S-Vídeo (con el sistema de menú de su 
televisor).

■ Cuando se usa la señal de vídeo RGB, los

DVD grabados con formato NTSC (con núme-
ro regional ”Cero” o ”2”) se pueden ver
incluso en los televisores no compatibles con
NTSC.