DVD 31 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 14

14 FERNBEDIENUNG IN BETRIEB NEHMEN

Legen Sie die mitgelieferten Batterien in die Fern-
bedienung ein (siehe unten).Achten Sie bitte da-
bei auf korrekte Polarität.

■

Im Normalfall können Batterien bis zu einem
Jahr halten. Die Lebensdauer hängt allerdings
sehr stark davon ab, wie oft die Fernbedie-
nung benutzt wird.

■

Reagiert der DVD auf Kommandos der Fern-
bedienung nicht, obwohl Sie es aus nächster
Nähe versuchen, sollten Sie die Batterien er-
neuern.

■

Benutzen Sie Batterien der Größe „AA”
(Mignon).

■

Versuchen Sie bitte nicht, normale Batterien
wieder aufzuladen, sie kurzzuschließen, zu
öffnen, zu erhitzen oder ins Feuer zu werfen.

■

Bitte gehen Sie mit der Fernbedienung sorgsam
um – sollte das Gehäuse beschädigt werden,
könnte dies auch für das empfindliche, elektro-
nische Innenleben Folgen haben.

■

Beim Batteriewechsel sollten Sie keine ge-
brauchten und neuen Batterien mischen.

■

Sehen Sie beim Herausnehmen der Batterien
irgendwelche flüssigen Rückstände, entfer-
nen Sie diese erst mit einem Lappen.

■

Sollten Sie oder Teile Ihrer Kleidung in Kontakt
mit Batterierückständen gekommen sein,
wischen Sie diese sorgfältig mit reichlich
Wasser ab.

■

Batterien enthalten giftige Chemikalien. Des-
halb gehören verbrauchte Batterien nicht in
den Hausmüll. Geben Sie diese zur Entsor-
gung nur bei speziellen Sammelstellen oder
Ihrem Fachhändler zurück.

Funktionsbereich der Fernbedienung
Die mitgelieferte Fernbedienung arbeitet zuver-
lässig bis zu einem Abstand von etwa sieben
Metern vom DVD und in einem maximalen Ab-
weichwinkel von der optischen Achse des Sensors
von ±30 Grad.

■

Die maximal mögliche Entfernung vom Gerät
hängt von der Helligkeit des Wohnraums ab.

■

Leuchten Sie nicht mit hellem Licht in den 
Infrarot-Sensor (Sie finden ihn an der Geräte-
vorderseite – siehe Abbildung oben), wäh-
rend das Gerät eingeschaltet ist.

■

Stellen Sie keine Objekte vor den Infrarot-Sen-
sor, sonst können Sie den DVD nicht mehr aus
der Ferne bedienen (Ausnahme siehe Punkt 9,
Seite 9).

■

Betätigen Sie die Fernbedienung zugleich mit
einer anderen im selben Raum, können sich
die Infrarot-Codes überlagern und damit wir-
kungslos bleiben.

DVD 22 

DVD 31

20826_DVD31_GE  17/08/04  13:15  Side 14