DVD 30 (serv.man13) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 20

20 INSTÄLLNING AV SYSTEMET

Följande justeringar, Speaker Setup, Output Level
Adjustment och Delay Settings måste göras för
att optimera återgivningen av den 6 kanaliga sig-
nalen från en DVD Audio skiva. Vid alla andra
format har inställningarna ingen betydelse.

Högtalarinställnings – Meny.
Denna menyn talar om för DVD spelaren vilken
typ av högtalare som du skall använda och vilken
delningsfrekvens signalen till subbasen skall ha.
Om du använder traditionella golvhögtalare, som
kan återge frekvens under 100 Hz skall inställ-
ningen var 

LARGE

. Om du använder små sat-

telit högtalare skall inställningen var 

SMALL

.

Om du väljer "small" inställningen måste du
också ha en subbas inkopplad för att återge hela
signalen. Angivelsen "large" eller "small" är inte
alltid en fråga om storlek utan hur högtalaren
kan återge basfrekvenserna. Information om
vilket frekvensområde dina högtalare har finns
vanligtvis i dess bruksanvisning.

Välj SPEAKER SETUP med ARROW 

KL knap-

parna, tryck sen på ARROW 

N eller ENTER på att

gå in i SPEAKER SETUP menyn.

När 

SPEAKER SETUP

menyn först visas,

är LEFT/RIGHT markerad, för att visa att det är
fronthögtalarnas inställning som skall göras. Om
du vill ändra inställningen, trycker du på 

¤

knappen så att man kan välja mellan LARGE
eller SMALL.

Om du väljer SMALL, kommer all lågfrekvens
information att kopplas till subbas-utgången. Det
är alltså nödvändigt med en subbas om du väljer
läge "small".

I läge LARGE återges den kompletta signalen av
fronthögtalarna.

Viktigt: Om du använder en subbas med två
små satteliter och sub-utgången är aktiverad,
skall man också välja läge LARGE läge LARGE
och på Subwoofern läge NONE.

När inställningen för frontkanalerna är klara,
trycker du på ARROW 

‹

knappen en gång och

sen på 

¤

knappen på fjärrkontrollen för att

flytta markören till CENTER raden, tryck se på
ENTER knappen eller 

›

.

Tryck på 

¤

Knappen på fjärrkontrollen för att

välja den inställning som bäst motsvarar din
centerhögtalare.

Om du väljer SMALL, kommer all lågfrekvens-
information att återges av frontkanalerna. Om
inställningen är LARGE och subbasen är i läge
OFF (se nedan). Om subbasen är i läge ON
återges centerkanalens lågfrekvens endast av
subbasen.

Om du väljer LARGE, kommer den kompletta
signalen att återges enbart av centerhögtalaren,
alltså ingenting genom subbasen.

Om du väljer NONE, kommer ingen signal att
återges av centerhögtalaren. Centerkanalens
information kommer att återges av fronthög-
talarna och basinformationen av subbasen.

När inställningen för centerkanalen är klar, tryck-
er du på ARROW 

‹

knappen en gång och sen på

¤

knappen på fjärrkontrollen för att flytta

markören till SURROUND raden.

Tryck se på ENTER knappen eller 

›

för att flytta

markören och sen på 

¤

Knappen på fjärrkon-

trollen för att välja den inställning som bäst mot-
svarar dina surroundhögtalare.

Om du väljer SMALL, kommer all lågfrekvensin-
formation att återges igenom frontkanalerna om
subinställningen är i läge OFF. Om subbasen är i
läge ON återges surrondkanalernas lågfrekvens
endast av subbasen.

Om du väljer LARGE, kommer den kompletta sig-
nalen att återges enbart av surroundhögtalarna,
alltså ingenting genom subbasen.

Om du väljer NONE, surroundkanalernas infor-
mation kommer att delas mellan  fronthögtalarna
och subbasen.

OBS! Med vissa DVD Audio skivor (de som har
multikanal), är det inte möjligt att göre en ned-
mixning av surround och/eller centerkanalen till
fronthögtalarna ( när center och surround är i
läge NONE). Detta är alltså inget fel på spelaren,
det är skivan som styr detta. Vanligvis går det bra
att använda 2.0 stereo spåret på skivan ( om
sådant finnes) istället för multikanals spåret.

När inställningen för surroundkanalerna är klara,

trycker du på ARROW 

‹

knappen en gång och

sen på 

¤

knappen på fjärrkontrollen för att

flytta markören till SUBWOOFER raden.

Tryck se på ENTER knappen eller 

›

för att flytta

markören och sen på 

¤

Knappen på fjärr-

kontrollen för att välja den inställning som bäst
motsvarar ditt system.

Om frontkanalerna är i läge SMALL, måste
subbasen stå i läge ACTIVE, vilket är "ON"
positionen.

Om ingen subbas är ansluten till DVD spelaren,
trycker du på 

KL knappen på fjärrkontrollen

så att NONE vissas i menyn. Detta val innebär att
all basinformation kommer att återges av
frontkanalerna.