DVD 27 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 21

SOITINVALIKKO (PLAYER)  21

■ Disc (levy): Toistettavan levyn tyyppi.
■ Disc ID (levyn tunnus): Levylle mahdollisesti

tallennettu nimi.

■ Aspect Ratio (kuvasuhde): Tällä rivillä

näkyvät sekä ohjelman alkuperäinen kuva-
suhde että soittimen toiminnoilla valittu kuva-
suhde. Voit muuttaa DVD 27:n kuvasuhdease-
tuksia 

VIDEO SETUP

-valikossa, (sivu

19). Huomioi, että ohjelma saattaa olla tallen-
nettuna levylle sekä laajakuvaversiona (16:9)
että perinteisellä kuvasuhteella (4:3).

■ Video Standard (kuvanormi): Tällä rivillä

näkyy kuvanormi, jolla ohjelma on tallennettu.
Yleensä kuvanormina on PAL (Suomi kuuluu
käyttöalueeseen 2), mutta joissakin rajoitta-
mattoman käyttöalueen DVD-levyissä
kuvanormina on NTSC.

■ Scan Type (kuvanmuodostustapa): Tällä

rivillä näkyvät sekä ohjelman alkuperäinen
kuvanmuodostustapa (Progressive eli progres-
siivinen tai Interlaced eli lomitus) että soitti-
men toiminnoilla valittu kuvanmuodostustapa.
Voit muuttaa DVD 27:n kuvanmuodostusase-
tuksia 

VIDEO SETUP

-valikossa, (sivu

19).

■ Audio Resolution (äänisignaalin laatu):

Tällä rivillä näkyy äänisignaalin näytetaajuus
ja siirtonopeus.

■ Audio Format (Ääniraidan formaatti):

Ääniraidan formaatti voi olla esimerkiksi Dolby
Digital 5.1 tai PCM.

■ Video Bit Rate (kuvan siirtonopeus):

Videosignaalin siirtonopeus voi olla jopa 10
Mt/s. Lukema vaihtelee toiston aikana riippuen
ohjelman tuotannossa tehdyistä kuvan-
pakkausratkaisuista. Vastaavasti lukemaa ei
näy lainkaan, kun toisto on taukotilassa tai
lopetettu kokonaan.

Kun olet nähnyt haluamasi tiedot, poista
toistotietovalikot kuvaruudusta painamalla
INFO-näppäintä

A. Soitin asettuu nyt

normaaliin toistotilaan.

Voit avata toiston aikana kuvaruutuun
työkalurivin, jossa on hyödyllisiä toistotilaan
liittyviä tietoja ja toimintoja. Avaa työkalurivi
painamalla STATUS-näppäintä

D.

Työkalurivillä näet käytössä olevan toistotilan ja
voit vaihtaa toistettavaa nimikettä, jaksoa tai
kappaletta. Voit lisäksi hakea sopivan
toistokohdan aikalukeman perusteella.

• Title (nimike): Vasen numero osoittaa toistet-

tavana olevan nimikkeen ja oikea nimikkeiden
kokonaismäärän.

• Chapter (jakso): Vasen numero osoittaa

toistettavana olevan jakson ja oikea jaksojen
kokonaismäärän.

• Toistotilakuvake: Kuvake osoittaa

parhaillaan käytössä olevan toistotilan, kuten
toisto

B

, tauko

1

tai pysäytys 

0

.

• TIME (toistoaika): Tällä rivillä lukee valittu

oleva aikanäyttötapa. Aikanäyttöön liittyvää
kellolukemaa voit puolestaan hyödyntää
esimerkiksi sopivan toistokohdan hakemisessa
seuraavalla tavalla. Siirrä ensin osoitin
nuolinäppäimillä

M N

9 aikalukeman

kohdalle, jolloin numerot vaihtuvat viivoiksi.
Syötä seuraavaksi numeronäppäimillä
aikalukema, josta haluat aloittaa toiston. Paina
lopuksi ENTER-näppäintä

6, jotta toisto

käynnistyy halutusta kohdasta.

• Aikapalkki: Aikapalkki osoittaa havain-

nollisesti, kuinka pitkälle toisto on edennyt.
Palkki kasvaa toiston edetessä.

• Time Display Type (aikanäyttötapa): Voit

valita aikanäyttötavan seuraavalla tavalla. Siirrä
osoitin ensin nuolinäppäimillä

KLM N

9 TIME-riville oikeaan kohtaan. Valitse
sitten haluamasi aikanäyttötapa ENTER-
näppäintä

6 painelemalla. Vaihtoehdot

ovat Title Elapsed (nimikkeen kulunut aika),
Title Remaining (nimikkeen jäljellä oleva aika),
Chapter Elapsed (jakson kulunut aika) sekä
Chapter Remaining (jakson jäljellä oleva aika).
Huomioi, että tämä valinta vaikuttaa
työkalurivin lisäksi soittimen etulevyn
näyttöön

 .

PLAYER INFORMATION -toistotietovalikosta näet
monia levyntoistoon liittyviä perustietoja ja voit
muuttaa jonkin verran toistotilaa. Avaa valikko
painamalla INFO-näppäintä

A.

Avaa toistotietovalikon alavalikot seuraavalla
tavalla. Siirrä osoitin ensin nuolinäppäimillä

KL

9 haluamasi alavalikon kuvakkeen

kohdalle ja paina sitten ENTER-näppäintä

6.

Huomioi, että monet alavalikoiden tiedot ovat
näkyvissä vain tarkastelua varten. Niihin
tarvittavat muutokset pitää tehdä varsinaisissa
asetusvalikoissa.

PLAYBACK INFO

(toistotiedot): Tässä valikossa on perustietoja
toistettavasta levystä ja valittuna olevasta
toistotilasta. Voit muuttaa tässä yhteydessä
ainoastaan jatkuvan toiston tilaa (REPEAT).
■ Disc (levy): Toistettavan levyn tyyppi,

esimerkiksi DVD-Video.

■ Disc ID (levyn tunnus): Levylle mahdollisesti

tallennettu nimi, esimerkiksi elokuvan nimi.

■ Playlist (toistolista): Jos soittimessa on

DVD-levy, rivillä lukee ”Disc’s order” (levy
määrittää toistojärjestyksen), sillä DVD-levy ei
mahdollista erityisen toistolistan ohjelmointia.

■ Repeat (jatkuva toisto): Rivillä näkyy

valittuna oleva jatkuvan toiston tila. Jos jatku-
va toisto ei ole käytössä, rivillä näkyy ’Off’.

PROGRAM

ohjelmointi): Tämä alavalikko ei ole käytössä,
kun toistettavana on DVD-levy.

DISC INFO

Tässä valikossa näkyy levyyn liittyviä tietoja.
Mahdolliset muutokset pitää tehdä SETUP-
asetusvalikoissa, jossa voit muuttaa DVD 27:n
asetuksia esimerkiksi kuvasuhteen tai
pyyhkäisytavan osalta, (sivu 19).