DVD 20 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 30

CD-LEVYN TOISTO 29

DVD20:ssä on CD-toistossa kolme jatkuvan
toiston toimintoa, jotka mahdollistavat jatkuvan
soitin ilman, että soittimeen tarvitsee kiinnittää
huomiota:

■ Levyn jatkuva toisto: Toistaa koko levyn ja

päästyään loppuun, aloittaa uudelleen alusta
kunnes toisto katkaistaan käsin STOP-näppäi-
mellä. REPEAT ja ALL -ilmaisimet palavat näy-
tössä.

■ Kappaleen jatkuva toisto: Tämä vaihtoeh-

to toistaa valittua kappaletta kunnes toisto
katkaistaan käsin STOP-näppäimellä. REPEAT
1 palaa näytössä.

■ Kohdan A-B jatkuva toisto: Toistaa jatku-

vasti valittua levyn osaa, kunnes toisto
keskeytetään käsin.

Jatkuva toistotila valitaan seuraavasti:

1. Paina levyä toistettaessa kauko-ohjaimen jat-

kuva toisto -painiketta, jolloin ”Repeat Disc” -
ikkuna tulee näyttöön.

2. Valitse jatkuva toisto ja sen vaihtoehdot pai-

nelemalla REPEAT-näppäintä kauko-ohjaimes-
ta kunnes haluttu valinta on kohdalla.
Vaihtoehdot ovat:
Levyn jatkuva toisto 

➜ Kappaleen jatkuva

toisto 

➜ Kohdan A-B jatkuva toisto ➜

Toiminto pois päältä.

3. Poista ikkuna näytöltä painamalla kauko-

ohjaimen tila- tai tyhjennyspainiketta.

■ Poistaaksesi jatkuvan toiston käytöstä, paine-

le REPEAT-näppäintä kunnes pääset vaihtoeh-
toon Repeat Off ja REPEAT-ilmaisin sammuu
näytöstä.

■ Jatkuva toisto voidaan kytkeä pois päältä

myös painamalla STOP-näppäintä kahdesti.

■ Jos koko levyn toisto valitaan yhtäaikaa ohjel-

moidun toiston kanssa, soitin toistaa ohjel-
moitua soittolistaa. Yhden kappaleen toisto ei
ole mahdollista ohjelmointitilassa.

Repeat A-B-toiminnolla voit valita minkä hyvän-
sä kohdan CD-levyltä ja antaa sen toistua.

Käynnistä valinnan A-B jatkuva toisto suoritta-
malla seuraavat levyn toiston aikana:

1. Paina levyä toistettaessa kauko-ohjaimen A-B-

painiketta, jolloin Repeat A-B -ikkuna tulee
näyttöön. Poistuaksesi toiminnosta paina
REPEAT-näppäintä.

2. Merkitse toistettavan osuuden alkukohta pai-

namalla kauko-ohjaimen A-B-painiketta.

3. Merkitse sitten toistettavan osuuden loppuko-

hta painamalla uudelleen kauko-ohjaimen A-
B-painiketta (toistettava osuus on nyt valittu).

4. Aloita valitun osuuden jatkuva toisto paina-

malla A-B-painiketta.

Huomaa: Toiminnolla voidaan toistaa useita
kappaleita kattava jakso CD:ltä.

Satunnaistoistossa levyn kaikki kappaleet soite-
taan satunnaisessa järjestyksessä. Kun kaikki
kappaleet on soitettu, toisto pysähtyy.

1. Paina levyä toistettaessa kauko-ohjaimen

satunnaistoistopainiketta, jolloin ”Random
Play”-ikkuna tulee näyttöön.

2. Voit lopettaa levyn satunnaistoiston myös

satunnaistoiston aikana painamalla kauko-
ohjaimen satunnaistoistopainiketta (näyttöön
tulee normaalitoiston näyttö).

3. Poista työkalurivi näytöltä painamalla kauko-

ohjaimen tila- tai tyhjennyspainikkeita.

Huomaa: Satunnaistoisto voidaan kytkeä päälle
myös Stop- tai Resume-tilassa. Huomaa, että
satunnaistoistoa ei voida kytkeä pois RANDOM-
näppäimellä Resume-tilassa vaan vain toiston
aikana.