DVD 1500 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 14

CONNESSIONI DIGITALI AUDIO  13

*

1

Uscita audio digitale (vedere a pag. 19) con
parametro selezionato "Dolby Digital" o
"PCM"

*

2

Uscita audio digitale (vedere a pag. 19) con
parametro selezionato "DTS" o altro.

■ Dolby Digital (AC-3) è una tecnica di com-

pressione del suono digitale messa a punto
dalla Dolby Laboratories Licensing
Corporation. Supportando un suono surround
a 5.1 canali nonché un suono stereofonico 
(2 canali), questa tecnica consente l’ottima
registrazione di una elevata quantità di dati
sonori su un disco.

■ Il PCM lineare è un formato di registrazione di

segnali impiegato nei CD. Mentre i CD 
vengono registrati a 44,1 kHz/16 bit, i DVD
sono registrati a 48 kHz/16 bit e fino a 
96 kHz/24 bit.

Dolby Digital e DTS sono formati audio impiegati
per registrare segnali audio a 5.1 canali sulla
pista digitale del film. Entrambi questi formati
forniscono sei canali separati: sinistra, destra,
centro, sinistra posteriore, destra posteriore e
subwoofer comune.

Fabbricato su licenza della Dolby Laboratories.
"Dolby" e il simbolo con la doppia D sono mar-
chi della Dolby Laboratories. Lavori non pubbli-
cati e riservati. 1992-1997 Dolby Laboratories.
Tutti i diritti riservati.

Dolby Digital è un marchio della Dolby
Laboratories Licensing Corporation. DTS è un
marchio registrato della Digital Theater Systems.

Disco:

DVD

CD

Formato regi-
strazione suono:

Dolby Digital 
(AC-3)

PCM lineare 
(48/96 kHz a
16/20/24 bit)

DTS 

PCM lineare

Uscita audio digitale 
coassiale

Bitstream Dolby Digital 
(2-5.1 canali) o PCM 
(2 canali, 48 kHz/16 bit)*

1

PCM lineare
(48/96 kHz a
16/20/24 bit)

Bitstream o mancanza di
segnale*

2

PCM lineare (44,1 kHz
campionamento)