DVD 1500 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI  11

■ Sull'uscita Video (gialla) e' presente il segnale

video completo (composito) che viene portato
al TV (o al Ricevitore AV) su una sola linea.
Usate l'uscita Video quando il vostro TV e'
equipaggiato con un solo ingresso Video.

■ Al fine di ottenere un’immagine più nitida, il

connettore di uscita S-video (gestione separa-
ta) separa i segnali di colore (C) e luminanza
(Y) prima di trasmetterli al televisore. Per
aumentare la definizione delle immagini,
impiegare il cavo S-video (opzionale) per col-
legare il lettore a un televisore dotato di
ingresso S-video. Mai connettere entrambe le
uscite Video e S-Video al vostro TV o
Ricevitore AV, ma solo una di queste.

■ Molti TV Europei sono equipaggiati con prese

SCART piuttosto che con i normali connettori
video jack gialli. In questo caso dovrebbe
essere impiegata la presa SCART dell’AVR
1500. Notare che attraverso la SCART non
verrà inviato alcun segnale audio al televisore
(i segnali audio sono ottenibili solo mediante
l’AVR 1500 collegato al lettore DVD).

■ Il connettore SCART invia al televisore segnali

in composito e in RGB diretto, assicurando la
massima qualità video possibile. Per osservare
il segnale in RGB sul vostro televisore dovete
impiegare il connettore SCART RGB compati-
bile dello stesso. Una volta che il collegamen-
to al televisore sia stato effettuato, questo si
commuterà automaticamente in modalità
RGB. Solo con pochi televisori occorre selezio-
nare manualmente detta modalità. Notare
che con la gran parte dei televisori non è pos-
sibile regolare l’intensità del colore in RGB.

■ Quando si utilizza il segnale video RGB è 

possibile vedere i DVD registrati nel formato
NTSC (con il codice regionale “0” o “2”)
anche su televisori non compatibili con il for-
mato NTCS.