DVD 10 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

9

• Varmista, että sekä DVD-soittimen että muiden laitteiden virta on 

kytketty pois asennuksen ajaksi.

• Älä peitä soittimen jäähdytysaukkoja. Varmista, että ilma pääsee 

kiertämään laitteen ympärillä vapaasti.

• Lue kaikkien kytkettävien laitteiden käyttöohjeet ennen asennusta.

• Seuraa tarkoin johtimien värikoodeja, jotta kytkennät tulevat tehdyksi 

oikein.

• Valitse katseluun käyttävän television kuvasuhde (4:3 tai 16:9) 

Kuvasuhde-valikosta (TV Aspect). Katso lisätiedot sivulta 26.

To S-Video input

To audio input (red/white)

To power outlet (AC 230V/50 Hz)

To video input  
(yellow)

• 

Jos soitin on kytketty televisioon kuvanauhurin kautta, kaikki DVD-
levyt eivät ehkä toistu virheettömästi. Ongelmien ilmetessä kytke DVD-
soitin suoraan televisioon.

• S-Video-lähdössä videosignaalin väri (C)- ja kirkkaus (Y) -tiedot 

viedään erillisinä televisioon, mikä parantaa kuvanlaatua. Käytä tätä 
kytkemistapaa, jos televisiossasi on S-Video-tuloliitäntä.

• Useimmissa eurooppalaisissa televisioissa SCART-liitin korvaa RCA-

tyyppisen videoliittimen (merkitty johdoissa keltaisella).

Tällöin myös ääni kulkee SCART-johdossa (katso sivu 8). Erillisiä äänen 
lähtöliittimiä tarvitaan vain silloin, jos videosignaalin kytkemisessä 
käytetään video- tai S-Video-johtoa.

• Jos DVD-soittimen ääni halutaan viedä stereo- tai Pro Logic 

-vahvistimeen/viritinvahvistimeen, kytke johdot Audio Out 
-lähtöliittimistä mihin tahansa vahvistimesi stereolinjaan (esimerkiksi 
CD tai Aux). DVD10 muuttaa Dolby Digital -äänitteet analogiseksi 
Pro Logic surround -ääneksi ja syöttää sen analogisiin L/R-

äänilähtöihin, jolloin voit nauttia kotikaiuttimista tulevasta 

stereo- tai Pro Logic -äänestä.