CDR 30 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

ETULEVYN NÄYTTÖ  7

A

Satunnaistoiston ilmaisimet. Nämä

ilmaisimet syttyvät, kun levypesässä olevaa levyä
toistetaan satunnaisjärjestyksessä. Lisätietoja
satunnaistoistosta löydät sivulta 20.

B

Jatkuvan soittotavan ilmaisimet. Nämä

ilmaisimet osoittavat käytetyn jatkuvan soiton
tilan. Lisätietoja jatkuvan soiton tiloista löydät
sivulta 19.

C

Ohjelmoinnin ilmaisimet. Nämä ilmaisi-

met syttyvät, kun levypesälle ohjelmoidaan soitt-
tolistaa. Lisätietoja ohjelmoinnista löydät sivulta
19.

D

Toinen näistä ilmaisimista näyttää laitteen soitt-
totavan, joka on valittu kaksois/yksittäissoi-
ton valitsimilla ¸

6N. Kun DUAL-ilmai-

sin palaa, molemmat pesät toistavat levyjä sam-
anaikaisesti omiin analogisiin tai digitaalisiin
lähtöihin. Kun SINGLE-ilmaisin palaa, vain toi-
nen pesistä toistaa levyn, mutta toisto siirtyy
automaattisesti toiselle pesälle kun ensimmäisen
toisto loppuu.

E

Soittopesän ilmaisimet. Nämä ilmaisimet

osoittavat, näyttävätkö tasoilmaisimet G tal-
lentavan (CDR) tai soittavan (CDP) pesän tasoa.

F

Aika/viestinäyttö. Tämä näyttö osoittaa

soitto- tai äänitysaikaa tavalla, jonka tarkempi
kohde määrittyy lukuisista aika- ja tilailmaisi-
missa STUVW. Se myös näyttää CD Text-
tai MP3-tiedot sekä erilaista muuta tietoa, mm.
virheviestit.

G

Tasoilmaisimet. Nämä stereokanavien

tasoilmaisimet osoittavat äänityksen aikana tule-
vaa tasoa ja soiton aikana lähtevää tasoa. Katso
lisätiedot sivulta 23.

H

Kopiointinopeuden ilmaisimet. Nämä

ilmaisimet osoittavat valitun kopiointinopeuden.
Lisätietoja kopiointinopeuden valitsemisesta löy-
dät sivulta 21.

I

Kopioinnin esto. Ilmaisin syttyy, kun

kopioinninhallintajärjestelmä estää levyn
kopioinnin. Katso lisätiedot kopioinnin-
hallintajärjestelmästä sivulta 21.

J

Kopiointitavan ilmaisimet. Nämä ilmaisi-

met kertovat, millä tavalla laitteen pesien välinen
kopiointi tapahtuu: joko yksi raita (1 TR) tai
kokonainen levy/ohjelma (DISC).

K

sin. Tämä ilmaisin kertoo, kun automaattinen
raitojen lisäys on kytketty pois. Kun ilmaisin
palaa, voit lisätä raitanumeroita käsin painamall-
la kauko-ohjaimen kappalelisäyspainiketta
D.

L

Toisto/tauko. Nämä ilmaisimet osoittavat

levypesien tilan. ›

›

›

›

syttyy, kun pesässä olevaa

CD-levyä toistetaan ja ›

›

›

›

±

syttyy, kun laitteen

toisto on hetkellisesti pysäytetty.

M

Tahdistusilmaisin. Ilmaisin syttyy, kun laitt-

teeseen on ohjelmoitu tahdistettu tallennus.
Katso lisätiedot sivulta 23.

N

HDCD-ilmaisimet. Nämä ilmaisimet kerto-

vat, onko jompaan kumpaan pesään asetettu
HDCD-koodattu levy.

MP3

C D

H D C D

R A N D O M     P RO G
R E P E AT   1   A – B

R A N D O M     P RO G

R E P E AT 1   A – B

OVER

X 2     X 4

OVER

A L L   C D ’ S

A L L   C D ’ S

H D C D

T R AC K

T R AC K

TOTA L

TOTA L

T I M E

C D – RW

R E M A I N

R E C

R E M A I N

T I M E

A   D R L C

MP3

SRC

F

OPTICAL

COAXIAL

ANALOG

RECORD

SYNC

MANUAL

DUAL

C O P Y   P R O H I B I T

C D R

C D P

I  T  R

D U B

D I S C

R

L

SINGLE

A

A

B

B

C

C

D

E F

G

I

H

J

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

V

W

W

X

Y P

S

T

Q

N

Z

K

L

A
B
C
D
E
F
G
H
I

J
K
L
M
N
O
P
Q
R

S
T
U
V
W
X
Y
Z

Satunnaissoiton ilmaisimet
Jatkuvan soittotavan ilmaisimet
Ohjelmoinnin ilmaisimet
Kaksois- ja yksittäissoiton ilmaisimet
Soittopesän ilmaisimet
Aika/viestinäyttö
Tasoilmaisimet
Kopiointinopeuden ilmaisimet
Kopioinnin eston ilmaisin

Kopiointitavan ilmaisimet
Manuaalisen kappalelisäyksen ilmaisin
Toisto/tauko-ilmaisimet
Tahdistusilmaisin
HDCD-ilmaisimet
Äänitysilmaisin
MP3-toiston ilmaisin
CDR/RW-ilmaisin
Näytetaajuuden muuntimen ilmaisin

Aikanäytön ilmaisin
Jäljelläolevan ajan ilmaisimet
Äänitysajan ilmaisin
Kokonaisajan ilmaisimet
Kappaleen aikailmaisimet
Digitaalisen tasosäädön ilmaisin
Etulevyn tuloliitännän ilmaisin
Tuloilmaisimet

Tärkeää: Koska CDR 30 on kaksipesäinen soitin/tallennin, laitteessa on kahdet erilliset ilmaisimet HDCD-levyille, satunnaissoitolle, kappaleohjelmoinnille,
jatkuvalle soitolle, jäljellä olevalle soittoajalle, kokonaisajalle, kappaleen alusta kuluneelle ajalle, toistolle/tauolle ja levylle. Koska molempien levypesien ilmai-
simien toiminta on samanlainen, ne käsitellään tässä käyttöohjeessa yhteisesti. Kun CDR 30 toistaa tai tallentaa levyä, näytön vasemman puolen ilmaisimet
ilmaisevat toistopesän tilan ja oikean puolen ilmaisimet ilmaisevat tallennuspesän tilan.