AVR 8500 (serv.man13) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 22

JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN

Voit säätää äänensävyä koska tahansa. Paina
ensin etulevyn Äänensävypiirin valitsinta 8 tai
kauko-ohjaimen vastaavaa painiketta 

/.

Ensimmäisellä painalluksella voimassa oleva
asetus ilmestyy kuvaruudun osittaisnäyttöön
sekä etulevyyn ylemmälle näyttöriville B. Kytke
sävynsäätimet päälle tai pois edellä kuvatulla
tavalla käyttäen etulevyn 

‹

/

›

-painikkeilla

7 $ tai kauko-ohjaimen 

⁄

/

¤

-painikkeilla

D.

Jos haluat säätää äänensävyä, painele Äänen-
sävypiirin valitsinta 8

/, kunnes kuvaruudun

osittaisnäyttöön ja etulevyn ylemmälle näyttöri-
ville B ilmestyy haluamasi säätökohde (BASS
eli basso tai TREBLE eli diskantti). Kun näytössä
on haluamasi teksti, säädä äänensävyä etulevyn

‹

/

›

-painikkeilla 7 $ tai kauko-ohjaimen

⁄

/

¤

-painikkeilla 

D. Mikäli mitään painiketta

ei paineta viiteen sekuntiin, näyttömuoto palau-
tuu normaalitilaan ja kaikki sävynsäätimiin
tehdyt muutokset jäävät voimaan tallentuen lait-
teen muistiin.

HUOMAA: Vaikka IN/OUT SETUP -valikos-
sa tehdyt asetukset ovatkin yksilöllisiä kullekin
ohjelmalähteelle, sävynsäätimet vaikuttavat koko
järjestelmään ja ovat voimassa riippumatta kul-
loinkin valitusta ohjelmalähteestä. Siten sävyn-
säätöä ei tarvitse tehdä jokaiselle ohjelmaläh-
teelle erikseen.

Kaiutinasetukset
Tässä valikossa AVR:lle annetaan tietoa käytet-
tävistä kaiuttimista. Näiden asetusten perusteel-
la määräytyy mihin kaiuttimiin matalien taajuuk-
sien signaali (basso) ohjataan. Käytä LARGE
-asetusta, kun kaiutin on perinteinen täyden
alueen kaiutin, joka kykenee toistamaan alle 80
Hz:n taajuuksia. Valitse SMALL-asetus pienille
sateliittikaiuttimille, joiden toistovaste ei ulotu
alle 80 Hz:n tai 100 Hz:n taajuuksiin, tai
keskikokoisille kaiuttimille, jotka eivät pysty tois-
tamaan alle 40 Hz:n tai 60 Hz:n taajuuksia
(valittavissa). Jos käytät pieniä etukaiuttimia,
sinun kannattaa asentaa järjestelmääsi myös
erillinen subwoofer toistamaan matalat taaju-
udet. Jos et ole varma mihin luokkaan kaiuttime-
si kuuluvat, tarkasta kaiuttimien ominaisuudet
niiden käyttöohjeista tai ota yhteys jälleen-
myyjääsi.

Huomaa:
• Kaiutinasetukset pitää tehdä jokaiselle

tuloliitännälle erikseen, joten voit valita sopivan
kaiutinasetelman kullekin ohjelmalähteelle.
Voit esimerkiksi kytkeä kekikaiuttimen ja/tai
subwooferin pois käytöstä kuunnellesasi
musiikkia ja ottaa ne jälleen käyttöön
elokuvien katselussa.

• Liitäntäkohtaiset kaiutinasetukset ovat

voimassa kaikissa surround-tiloissa (niiden
kaiuttimien osalta, jotka ovat käytössä
kyseisessä surround-tilassa). Yhdelle ohjel-
malähteelle tarvitsee kaiutinasetukset tehdä
käytännössä siis vain kerran.

• Valittavanasi on neljä rajataajuutta: 40 Hz, 60

Hz, 80 Hz ja 100 Hz. Koska asetus vaikuttaa
kaikkiin kaiuttimiin, jotka on määritelty
pieniksi (SMALL-asetus), sinun kannattaa
valita se rajataajuus, joka parhaiten vastaa
kaiutinjärjestelmän pienimmän kaiuttimen
ominaisuuksia alla kuvatulla tavalla.

• Tehdasasetuksena kaikki kaiuttimet on

määritelty pieniksi (SMALL) ja järjestelmässä
oletetaan olevan subwoofer (ON).

Aloita kaiutinasetusten tekeminen aktivoimalla
jokin DTS Neo:6 -tiloista, sillä niissä käytetään
kaikkia kaiuttimia ja kaiutintiloja. DTS Neo:6 -
tila on helpointa valita ilman valikkonäyttöä,
joten paina ensin OSD-painiketta 

L poistaak-

sesi valikkonäytön ruudulta. Paina sitten
etulevyn tai kauko-ohjaimen DTS Neo:6 -
painiketta &

 .

1. Kaiuttimet on helpoin ryhmitellä SPEAK-
ER SETUP

-valikon avulla (kuva 5). Jos

tämä valikko ei ole ruudullasi edellisten säätöjen
vuoksi, paina OSD-painiketta

L, jolloin saat

näyttöön M A S T ER M E N U -valikon (kuva
1). Paina sitten yksi kertaa 

¤

D

saadaksesi osoittimen  SPEAKER
S E T U P

-riville. Paina nyt Set-painiketta

F saadaksesi SPEAKER SETUP
-valikon näkyviin (kuva 3).

2. SPEAKER SETUP -valikon ensimmäisellä
rivillä voit valita käyttöön normaalin 5.1- tai
edistyksellisen 6.1/7.1-surround-järjestelmän.
Siirrä 

›

-osoitin CH CONFIG -riville (surround-

tila). Näpäytä asetuspainiketta

F ja valitse

‹

tai 

›

E' 5.1-vaihtoehto,

jos kaiutinjärjestelmäsi ei sisällä taka-surround-
kaiuttimia. Valitse 6.1/7.1-vaihtoehto,
mikäli taka-surround-kaiuttimille tarkoitettuun
etuvahvistinlähtöön 

 on kytketty ulkoisen

päätevahvistimen kautta yksi tai kaksi kaiutinta.

Tämän valinnan jälkeen AVR-viritinvahvistimen
surround-tilavaihtoehdot rajoittuvat niihin, jotka
soveltuvat käytössä olevan kaiutinjärjestelmän
toistettavaksi. Jos muutat järjestelmääsi
myöhemmin esimerkiksi lisäämällä takasur-
round-kaiuttimet, on tärkeätä, että muutat
tämän asetuksen uutta tilannetta vastaavaksi.
Vasta muutoksen jälkeen saat käyttöösi edistyk-
selliset surround-tilat, kuten THX Surround EX, 7
Channel Stereo, Logic 7/7.1, DTS-ES 6.1 Discrete
ja -Matrix, DTS+Neo:6 ja DTS Neo:6.

Tärkeä huomautus: Asetuksen mukaisesti
takasurround-kaiuttimet ovat joko toiminnassa
(6.1/7.1-vaihtoehto) tai pois toiminnasta 
(5.1-vaihtoehto).

Kun olet tehnyt valinnan, paina 

¤

-näppäintä

D aloittaaksesi kaiutinjärjestelmän
yksilöimisen.

3. Kun kaiutinjärjestelmä on määritelty 5.1- tai
6.1/7.1-asetelman mukaiseksi, osoitin 

›

on ylim-

mäisen kaiutinrivin kohdalla, osoittaen riviä
LEFT

/RIGHT, millä asetetaan oikea vaih-

toehto vasemmalle ja oikealle etukaiuttimelle. Jos
haluat muuttaa nykyistä asetusta, painele 

‹

/

›

E' kunnes joko LARGE tai

SMALL

syttyy. Katso eri asetusten ominaisu-

udet allaolevista kappaleista.

SMALL

-asetuksen ollessa valittuna rajataa-

juutta matalammat äänet ohjataan vain sub-
wooferille (lue yllä olevat tekstit ja katso kohtaa
yhdeksän jäljempänä). Jos valitset tämän vaih-
toehdon, vaikka järjestelmään ei kuulu sub-
wooferia, et kuule etukaiuttimista lainkaan
matalataajuisia ääniä eli bassoja.

Kun asetuksena on LARGE, vasempaan ja
oikeaan etukaiuttimeen ohjataan koko äänikaista.
Bassotaajuudet saattavat silti ohjautua sub-
wooferiin, riippuen tämän saman valikon
SUBWOOFER

-rivin asetuksesta.

Tärkeä huomautus: Jos järjestelmään liitetään
subwoofer, johon on kytketty kaksi satelliit-
tikaiutinta, subwoofer pitää kytkeä etukaiut-
timien lähtöliitäntään

, ja etukaiuttimet

pitää tällöin määritellä suuriksi eli valita niille
LARGE

-asetusvaihtoehto.

4. Kun olet suorittanut etukanavien säätämisen,
siirrä kohdistin CENTER -vaihtoehdon
kohdalle.

*   S P E A K E R   S E T U P   *

C H   C O N F I G   :   5 . 1   6 . 1 / 7 . 1

L E F T / R I G H T :  

S M A L L

               

C E N T E R         :  

S M A L L

S U R R O U N D     :  

S M A L L

S U R R   B A C K   :  

S M A L L

S U B W O O F E R   :  

S U B

X - O V E R   F R E Q :   8 0   H Z

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U