AVR 8500 (serv.man13) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 18

ASENNUS JA KYTKENNÄT

AVR 8500 on suunniteltu toimimaan joustavasti
monihuonejärjestelmien, ulkoisten ohjauskom-
ponenttien ja erillisten päätevahvistimien
kanssa.

Pääkuunteluhuoneen kauko-ohjaimen
vastaanotin
Jos AVR -vastaanotin sijoitetaan savulasi-sen tai
muunlaisen kaapinoven taakse, este voi estää
kauko-ohjaimen vastaanotinta ottamasta vas-
taan komentoja. Voit siinä tapauksessa 
ohjata laitetta yhteensopivan Harman Kardon
-laitteen kautta tai käyttää ulkoista kauko-
ohjaimen vastaanotinta. Kytke erillisen viritin-
vahvistimen lähtö takalevyn kauko-ohjauksen
tuloon

.

Tarvitset vain yhden ulkoisen viritinvahvistimen,
vaikka esteet peittävät muutkin laitteet. Niitä voi
ohjata tämän kauko-ohjaimen viritinvahvistimen
kautta liittämällä Harman Kardonin tai yhteen-
sopivien laitteiden Remote In -liitännät AVR:n
takalevyn kauko-ohjauksen lähtöön

.

Monihuonejärjestelmän infrapunalinkki
Monihuonetoiminto perustuu siihen, että toinen
huone yhdistetään sopivalla kaapeloinnilla 
AVR 8500 -viritinvahvistimeen. Kaapelointia
pitkin kulkevat infrapunajärjestelmän ohjaussig-
naalit, videosignaali, kaiutinsignaalit ja erilliselle
vahvistimelle tarkoitettu signaali. Toisen
huoneen infrapunavastaanotin (ulkoinen 
IR-vastaanotin tai yhteensopiva infrapunavas-
taanottimella varustettu Harman Kardon -laite)
kytketään AVR -viritinvahvistimeen tavallisella
koaksiaalikaapelilla. Kytke kaapeli (tai toisen
huoneen viritinvahvistimen IR-lähtö) AVR:n
takalevyn monihuonetuloon

.

Jos päähuoneen laitteistoon kuuluu Harman
Kardon -yhteensopivia ohjelmalähteitä,
takalevyn kauko-ohjauksen lähtö

kytketään CD tai DVD-soittimen (ei kasetti-
nauhurin) IR IN -liitäntään. Nyt voit ohjata tois-
esta huoneesta myös päähuoneen ohjelma-
lähteiden toimintoja toisen huoneen ohjelma-
lähteen ja äänenvoimakkuuden lisäksi.

Huomaa: Kaikki ohjattavat laitteet on kytket-
tävä sarjaan. Kytke kunkin laitteen IR OUT -
liitäntä seuraavan laitteen IR IN -liitäntään.

Vahvistimen kaukokäynnistysliitäntä
Jos järjestelmässä on erillinen päätevahvistin,
se voidaan käynnistää ja sammuttaa 
automaattisesti. Kytke kaukokäynnistysliitin
päätevahvistimen kaukokäynnistystuloon, jonka
jälkeen erillisvahvistimen virta kytkeytyy päälle ja
pois aina AVR-viritinvahvistimen mukana.
Liitäntää voi käyttää myös muun releohjatun
laitteen, kuten projektionäytön tai automaat-
tisen himmenninjärjestelmän ohjaamiseen.

HUOMAA: Ennen kytkentöjen tekemistä
varmista oikea napaisuus ja että AVR-vahvis-
timeen kytkettyjen laitteiden yhteenlaskettu 
virranotto on enintään 500 mA. Jos et ole
aikaisemmin tehnyt vastaavia kytkentöjä, suosit-
telemme, että otat yhteyttä jälleenmyyjään tai
asennusliikkeeseen saadaksesi lisätietoja.

Monihuonekytkennät
AVR-viritinvahvistin on varustettu täydellisellä
monihuonetoiminnolla, joten voit seurata eri
audio/video-ohjelmalähteitä päähuoneesta ja
toisesta huoneesta.

Katsellaksesi videolähteen ohjelmaa toisesta
huoneesta monihuonetoiminnon avulla kytke
katseluhuoneen videomonitori AVR-vahvistimen
monihuonelähtöihin

.

Riippuen toisen huoneen ja AVR:n sijoi-
tushuoneen välisestä etäisyydestä, sinulla on
kaksi vaihtoehtoa.

Vaihtoehto 1: Käytä laadukkaita suojattuja
phono-tyyppisiä siirtokaapeleita kytkiessäsi AVR
-virititinvahvistimen toiseen huoneeseen. Kytke
siirtokaapeli toisessa huoneessa olevaan pääte-
vahvistimeen, ja kytke huoneessa olevat kaiut-
timet sen kaiutinliitäntöihin. Kytke siirtokaapelin
toinen pää AVR -vahvistimen takalevyssä ole-
vaan Monihuonelähtöön

.

Vaihtoehto 3: Sijoita toisen huoneen kaiut-
timia ohjaava vahvistin AVR:n sijoi-
tushuoneeseen ja kytkeä takalevyn moni-
huonelähdöt

 toisen huoneen vahvistimen

tuloihin. Käytä asianmukaista kaiutinjohtoa
tehovahvistimen ja toisen huoneen kaiuttimien
liittämiseen. Käytä poikkipinnaltaan vähintään
2,5 mm

2

korkealaatuista kaiutinjohtoa pitkissä

monihuoneasennuksissa.

HUOMAA: Molemmissa vaihtoehdoissa voit
kytkeä kuunteluhuoneeseen asennetun lisä-
varusteena saatavan IR-anturin AVR -viritin-
vahvistimeen asianmukaisella kaapelilla. Kytke
anturin kaapeli viritinvahvistimen
Monihuonejärjestelmän IR-tuloon

, ja

ohjaa kuunteluhuoneen äänenvoimakkuutta
alue II -toiminnolla (Zone II). Vaihtoehtoisesti
voit asentaa lisävarusteena saatavan äänen-
voimakkuudensäätimen kuunteluhuoneen
vahvistimen ja kaiuttimien väliin.

Ulkoisen tehovahvistimen kytkennät
Haluttaessa voi AVR:n yhteydessä käyttää
ulkoisia tehovahvistimia, taajuuskorjaimia tai
kaiutinjärjestelmiä, jotka on kytkettävä viritin-
vahvistimen esivahvistimen ja vahvistimen väliin.

Irrota näiden kytkemistä varten siltausjohdin
niiden esivahvistimen lähtöjen 

 ja vahvistimen

tulojen 

 väliltä, joihin kyseinen laite halutaan

liittää. Säilytä siltausjohtimet varmassa paikassa
tulevaa tarvetta varten.

Kytke ulkoisen vahvistimen tulot takalevyn esi-
vahvistimen lähtöihin 

. Kytke taajuuskor-

jaimen/prosessorin tulot takalevyn esivahvisti-
men lähtöihin 

 ja kytke sen lähdöt vahvisti-

men tuloihin 

. Huomaa, että äänenvoimakku-

utta säädetään AVR:n säätimillä, vaikka vahvisti-
men tai taajuuskorjaimen säädöt saattavat
vaikuttaa äänenvoimakkuusasetuksiin ja lähtö-
tasoihin.

Virransyöttö lisäpistorasioiden kautta
Laitteessa on kaksi lisäpistorasiaa. Niitä voi käyt-
tää muiden laitteiden jännitteensyöttöön, mutta
niihin ei tulisi kytkeä suurta virtamäärää käyt-
täviä laitteita, kuten tehovahvistimia tai televi-
siota. Pistorasioihin kytkettyjen laitteiden
yhteinen virrankulutus ei saa olla yli 100 W.

 on kytketty 

jännite vain silloin, kun AVR on kytketty päälle.
Tämä pistorasia on tarkoitettu laitteille, joissa ei
ole erillistä virtakatkaisijaa tai mekaanista vir-
takatkaisijaa, jonka voi jättää “ON” asentoon.

Huomaa: Monet audio- ja videolaitteet saatta-
vat kytkeytyä vain valmiustilaan, kun ne on
kytketty tähän pistorasiaan. Ne on silloin kytket-
tävä erikseen päälle kauko-ohjaimella.

 on kytket-

ty virta aina, kun AVR on kytketty pistorasiaan ja
päävirtakatkaisin 1 on kytketty päälle.