Read Harman Kardon AVR 80 (serv.man2) User Guide / Operation Manual online
Videoaansluitingen voor het achterpaneel
7
NEDERLANDS
A Geluidsingang Video 1: Sluit
deze bussen aan op de PLAY/OUT-
audiobussen van een videorecorder.
deze bussen aan op de PLAY/OUT-
audiobussen van een videorecorder.
B Geluidsuitgang Video 1: Sluit
deze bussen aan op de RECORD/IN-
audiobussen van een videorecorder.
deze bussen aan op de RECORD/IN-
audiobussen van een videorecorder.
C Video-ingang Video 1: Sluit deze
bus aan op de samengestelde
PLAY/OUT-videobus van een
videorecorder.
bus aan op de samengestelde
PLAY/OUT-videobus van een
videorecorder.
D Video-uitgang Video 1: Sluit deze
bus aan op de samengestelde
RECORD/IN-videobus van een
videorecorder.
bus aan op de samengestelde
RECORD/IN-videobus van een
videorecorder.
E Video-uitgang S Video 1: Sluit
deze bus aan op de RECORD/IN-
videobus ‘S’ van een videorecorder.
deze bus aan op de RECORD/IN-
videobus ‘S’ van een videorecorder.
F Video-ingang S Video 1: Sluit
deze bus aan op de RECORD/IN-
videobus ‘S’ van een videorecorder.
deze bus aan op de RECORD/IN-
videobus ‘S’ van een videorecorder.
G Geluidsuitgang Video 2: Sluit
deze bussen aan op de RECORD/IN-
audiobussen van een tweede
videorecorder.
deze bussen aan op de RECORD/IN-
audiobussen van een tweede
videorecorder.
H Geluidsingang Video 2: Sluit
deze bussen aan op de PLAY/OUT-
audiobussen van een tweede
videorecorder.
deze bussen aan op de PLAY/OUT-
audiobussen van een tweede
videorecorder.
I Video-uitngang Video 2: Sluit
deze bus aan op de samengestelde
PLAY/OUT-videobus van een tweede
videorecorder.
deze bus aan op de samengestelde
PLAY/OUT-videobus van een tweede
videorecorder.
J Video-ingang Video 2: Sluit deze
bus aan op de samengestelde
RECORD/IN-videobus van een
tweede videorecorder.
bus aan op de samengestelde
RECORD/IN-videobus van een
tweede videorecorder.
K Video-uitgang S Video 2: Sluit
dez3 bus aan op de video S
RECORD/IN-bus van een tweede
video.
dez3 bus aan op de video S
RECORD/IN-bus van een tweede
video.
L Video-ingang S Video 2: Sluit
deze bus aan op de video S
RECORD/OUT-bus van een tweede
video.
deze bus aan op de video S
RECORD/OUT-bus van een tweede
video.
M Geluidsingang TV: Sluit de
geluidsuitgangen van een TV,
kabelconvertor of satellietontvanger
aan op deze bussen.
geluidsuitgangen van een TV,
kabelconvertor of satellietontvanger
aan op deze bussen.
N Video-ingang TV: Sluit de
samengestelde video-uitgang van een
TV, kabelconvertor of satelliet-
ontvanger aan op deze bus. De
signalen die deze bus ontvangt,
worden ook gebruikt om het ‘TV-Auto-
On’-systeem te activeren.
samengestelde video-uitgang van een
TV, kabelconvertor of satelliet-
ontvanger aan op deze bus. De
signalen die deze bus ontvangt,
worden ook gebruikt om het ‘TV-Auto-
On’-systeem te activeren.
O Video S-Ingang TV: Sluit de video
S-uitgang van een TV, kabelconvertor
of satellietontvanger aan op deze bus.
S-uitgang van een TV, kabelconvertor
of satellietontvanger aan op deze bus.
P Geluidsingang LD: Sluit de
geluidsuitgang van een laserdiskspeler
(LD) aan op deze bussen.
geluidsuitgang van een laserdiskspeler
(LD) aan op deze bussen.
Q Video-ingang LD: Sluit de
samengestelde video-uitgang van een
laserdiskspeler aan op deze bus.
samengestelde video-uitgang van een
laserdiskspeler aan op deze bus.
R Video-ingang S LD: Sluit de
videouitgang ‘S’ van een
laserdiskspeler aan op deze bus.
videouitgang ‘S’ van een
laserdiskspeler aan op deze bus.
S Digitale ingang LD: Sluit de
coaxiale digitale uitgang van een
laserdisk- of CD-speler aan op deze
bus.
coaxiale digitale uitgang van een
laserdisk- of CD-speler aan op deze
bus.
NB! Deze aansluiting is voor
standaard, PCM-geluidsapparatuur
met twee kanalen. Sluit de
gemoduleerde RF digitale uitgang die
gebruikt wordt voor geluidsapparatuur
(op wisselstroom 3) voor meerdere
kanalen, NIET aan op deze bus.
standaard, PCM-geluidsapparatuur
met twee kanalen. Sluit de
gemoduleerde RF digitale uitgang die
gebruikt wordt voor geluidsapparatuur
(op wisselstroom 3) voor meerdere
kanalen, NIET aan op deze bus.
T Video-uitgang TV-Monitor: Sluit
deze bus aan op de samengestelde
video-uitgang van een TV of video-
beeldscherm om de bedienings-
menu’s op het scherm en de uitgang
van de schakelaar van de video van
de ontvanger te bekijken.
deze bus aan op de samengestelde
video-uitgang van een TV of video-
beeldscherm om de bedienings-
menu’s op het scherm en de uitgang
van de schakelaar van de video van
de ontvanger te bekijken.
U Video-uitgang S TV-Monitor:
Sluit deze bus aan op video-uitgang S
van een TV of videobeeldscherm om
S-videobronnen te zien die door de
schakelaar van de video van de
ontvanger zijn geselecteerd.
Sluit deze bus aan op video-uitgang S
van een TV of videobeeldscherm om
S-videobronnen te zien die door de
schakelaar van de video van de
ontvanger zijn geselecteerd.
AVR80 hollandsk manual 11/01/98 13:28 Side 7
Click on the first or last page to see other AVR 80 (serv.man2) service manuals if exist.