AVR 635 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 33

FUNZIONAMENTO  

DOLBY DIGITAL 

Disponibile soltanto con le sorgenti d’ingresso digitali codificate con dati Dolby Digital.

Centrale: 0 ms – 9 ms

Questa modalità comprende fino a 5 canali audio principali separati ed un canale 

Impostazione iniziale: – 3,6 ms

speciale dedicato agli effetti delle basse frequenze.

Surround: 0 ms – 9 ms
Impostazione iniziale: – 3 ms

DOLBY DIGITAL EX Disponibile quando il sintoamplificatore è settato per operazioni a 6.1/7.1 canali. operation, il Dolby 

Centrale: 0 ms – 9 ms

Digital EX è la pù recente versione del Dolby Digital. Quando impiegata con film o altro programma 

Impostazione Iniziale – 3,6 ms

che presenta questa speciale codifica, il Dolby Digital EX riproduce tali colonne sonore codificate in 

Surround: 0 ms – 9 ms

maniera tale da consentire il pieno dispiegamento di un surround a 6.1/7.1-canali. Quando il 

Impostazione Iniziale: – 3 ms

sintoamplificatore è impostato per operazioni a 6.1/7.1-canali ed è presente un segnale Dolby 

Surr. posteriore: 0 ms – 9 ms

Digital, il modo EX viene selezionato automatucamente. Anche se non è presente una specifica 

Impostazione Iniziale: – 3 ms

codifica EX, gli speciali algoritmi del sistema deriveranno un’uscita a 6.1/7.1-canali.

DTS 5.1

Disponibile solo con sorgenti digitali codificate con dati DTS. Disponibile su speciali DVD, LD e 

Tempo di ritardo non regolabile

dischi solo audio, il DTS consente di avere sino a 5 canali principali separati ed un canale 
speciale dedicato per gli effetti a bassa frequenza.

DTS-ES 6.1 Matrix

Quando la configurazione altoparlanti è selezionata per operazioni a 6.1/7.1 Canali, la riproduzione

Tempo di ritardo non regolabile

DTS-ES 6.1 Discrete di un disco codificato DTS comporterà automaticamente la selezione di uno dei due modi DTS-ES.

La nuova versione del DTS disponibile sui dischi di più recente produzione consente avere sino a 5 
canali principali separati ed un canale speciale dedicato per gli effetti a bassa frequenza. I dischi 
DTS di più vecchia produzione verranno decodificati con il DTS-ES matriciale. in grado di ricreare 
una scena sonora a 6.1 canali da dischi 5.1.

DOLBY PRO LOGIC II Il Dolby Pro Logic II  è l’ultima versione della tecnologia analogica Dolby Surround della Dolby

Centrale: 0 ms – 9 ms

MOVIE

Laboratory in grado di ricreare o decodificare canali discreti a larga banda sinistro, centrale destro,

Impostazione Iniziale – 3,6 ms

MUSIC

surround sinistro e surround destro sia da materiali di programma surround con codifica matriciale

Surround: 0 ms – 9 ms

PRO LOGIC

o analogica, che da sorgenti stereo convenzionali. Il Dolby Pro Logic II Movie è ottimizzato per la 

Impostazione iniziale: – 3 ms

riproduzione di colonne sonore di film registrate con sistema matriciale, ricreando segnali separati reali 
per gli altoparlanti surround e il canale centrale, mentre il Pro Logic II Music può essere impiegato per  
registrazioni musicali registrate con surround matriciale o in tradizionale stereofonia, ricreando 
comunque segnali separati per i canali surround e centrale

DOLBY PRO LOGIC IIx Il dolby Pro Logic IIx è l'ultima versione della tecnologia Dolby Pro Logic II, che crea un campo sonoro 

Centrale: 0 ms – 9 ms

MUSIC

a 6.1 e 7.1 canali da una matrice surround o stereo due canali in sistemi configurati per altoparlanti 

Impostazione Iniziale – 3,6 ms

MOVIE

posteriori di surround. Entrambe le versioni Musica e Film sono disponibili. Queste modalità possono 

Surround: 0 ms – 9 ms

inoltre essere applicate ad una sorgente a sei canali connessa agli ingressi 8-Channel Direct

 in 

Impostazione iniziale: – 3 ms

modo da migliorare il campo sonoro aggiungendo canali posteriori di surround.

Logic 7 Cinema

Questo esclusivo modo surround  Harman Kardon per suoi i sintoamplificatori AV estrae il massimo 

Tempo di Ritardo non regolabile.

Logic 7 Music

delle informazioni surround da materiale codificato surround o stereo convenzionale. A seconda del 

Logic 7 Enhance

numero di altoparlanti utilizzati e della selezione effettuata nel menù SURROUND SELECT, è 
disponibile la versione 5.1 del Logic 7 e la versione 7.1 che è in grado di produrre una presentazione 
completa di un campo sonoro che include gli altoparlanti posteriori. Il modo Logic 7 C (o Cinema) può 
essere impiegato  e può essere impiegato con qualsiasi registrazione che contenga Dolby Surround o 
codifiche a matrice similari. consentendo una maggior intellegibilità del canale centrale ed una migliore 
collocazione dei suoni nello spazio, con effetti realistici come mai prima ottenibili da alcuna altra 
decodifica, che si muovono credibilmente nell’ambiente senza mai apparire fastidiosi o artificiosi. Il 
Logic 7 M (o Music) dovrebbe essere usato con sorgenti stereo analogiche o PCM di cui esalta 
l’esperienza d’ascolto presentando una scena acustica decisamente più ampia e ricrea la spazialità 
posteriore. Entrambi questi modi Logic 7 dirigono le informazioni a bassa frequenza al subwoofer 
(ove installato e configurato) per fornire il massimo impatto della gamma bassa. Il Logic 7 E (o Enhance) 
rappresenta un’estensione dei modi Logic 7 da impiegare principalmente con programmi musicali,
ed è disponibile unicamente quando è selezionata l’opzione 5.1. Il Logic 7 E dirige verso i diffusori 
principali e surround una parte delle basse frequenze nell’arco 40-120Hz per fornire un soundstage 
meno localizzato, più ampio e profondo che non con il subwoofer quale unica sorgente di energia a bassa frequenza.