AVR 45 (serv.man13) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 36

35

Fernbedienung programmieren

Alle programmierten Kommandos einer
Komponente löschen
Um alle programmierten Kommandos ei-
ner bestimmten Komponente zu löschen,
gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Halten Sie die 

b

der entsprechenden Komponente

(z.B. CD, TV, VCR usw.) und die 

-

Taste 

i

so lange gedrückt, bis die

rot und die

orange aufleuchten.

2. Halten Sie bitte danach die 

-Taste

p

gedrückt – die 

blinkt daraufhin fünf mal rot auf. Die
rot leuchtende 

b

erlischt und die 

blinkt zwei mal grün. Schließlich

leuchtet sie orange auf und die rot
leuchtende 

b

leuchtet wieder auf.

3. Nun können Sie die 

-Taste 

p

wieder loslassen.

4. Alle einprogrammierten Infrarot-Codes

für das im Schritt 1 angegebene Gerät
sind gelöscht. Den Löschvorgang kön-
nen Sie wie folgt abschließen: Halten Sie
bitte die 

b

und die 

-Taste 

p

so lange ge-

drückt, bis die 

zweimal

orange blinkt und danach erlischt. Da-
nach erlischt auch die rot leuchtende

.

Alle programmierten Kommandos 
löschen
Um ALLE Kommandos, die Sie selbst ein-
programmiert haben, zu löschen, müssen
Sie wie folgt vorgehen:

HINWEIS: Wenn Sie diesen Hinweisen fol-
gen, löschen Sie alle in der AVR45RDS-
Fernbedienung gespeicherten Infrarot-
Kommandos für die Steuerung externer
Komponenten wie CD-Spieler, Kassettenre-
corder, Satellitenempfänger, Fernseher und
Videorecorder – die Kommandos für den
AVR45RDS selbst und die vom Hersteller

vorprogrammierten Codes für Harman
Kardon Komponenten bleiben dabei 
unangetastet.

Halten Sie die 

b

und die 

-Taste 

p

so lange

gedrückt, bis die 

zehn

mal rot, danach einmal grün und schließ-
lich einmal orange blinkt. Hat die 

mit dem Blinken aufgehört, sind

alle von Ihnen einprogrammierten 
Infrarot-Codes gelöscht.

Die AVR45RDS-Fernbedienung ist mit ei-
ner Tastenbeleuchtung ausgestattet, so
daß sie auch in dunklen Räumen gut 
lesbar bleiben.

Wollen Sie die Tastenbeleuchtung ein-
schalten, müssen Sie lediglich auf die

-Taste 

p

drücken. Die Tastenbe-

leuchtung bleibt acht Sekunden lang aktiv
und schaltet danach automatisch ab.
Betätigen Sie eine beliebige Taste auf der
Fernbedienung, während die Tastenbe-
leuchtung noch eingeschaltet ist, bleibt
diese für weitere acht Sekunden einge-
schaltet.

Bitte bedenken Sie, daß häufiges Benutzen
der Tastenbeleuchtung zusätzlich Batterie-
strom verbraucht.

In einer multimedialen Installation dient
der AVR45RDS im allgemeinen als Audio-
Steuerungszentrale und als Videoschaltzen-
trale. Es macht daher Sinn, mit den 

-Tasten 

z

der Fernbedienung – je

nach Programmierung – entweder stets nur
die Lautstärke des AVR45RDS oder Ihres
Fernsehers zu steuern, je nachdem welche
Komponente (TV, CD, Video usw.) gerade
über die 

b

ak-

tiviert ist – also eine Art Zwangssteuerung.

Gleiches gilt auch für die 

-Funktion 

d

.

Wollen Sie die Lautstärke für den
AVR45RDS oder Ihr Fernsehgerät zwangs-
steuern, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Halten Sie die 

b

jener Komponente, bei deren

Anwahl die Lautstärke (des AVR45RDS
oder Ihres Fernsehers) fernsteuerbar
sein soll (z.B. TV, SAT usw.), zusammen
mit der 

-Taste 

d

gedrückt, bis

die 

rot auf-

leuchtet.

2. Drücken Sie danach auf die 

⁄

-

Taste 

z

.

3. Betätigen Sie nun die Taste 

a

oder die 

b

, je nachdem, ob die Lautstärke-

Zwangsregelung für Ihren AVR45RDS
oder Fernseher wirksam werden soll.
Beachten Sie bitte, daß die 

zweimal rot blinken

wird und danach zur Bestätigung er-
lischt.

Beispiel: Wollen Sie die Lautstärke des
Receivers auch dann steuern können,
wenn auf der Fernbedienung die 

b

aktiviert

ist, drücken Sie bitte zuerst die 

b

und die

-Taste 

d

gleichzeitig. Betätigen

Sie danach die 

⁄

-Taste 

z

und danach die 

-Taste

a

.

HINWEIS: Wollen Sie die Zwangssteue-
rung wieder zurücknehmen, wiederholen
Sie einfach die obigen Schritte, drücken
Sie aber auf die gleiche 

b

in den Schritten 1

und 3 (z.B. jedesmal auf 

)