Read Harman Kardon AVR 45 (serv.man13) User Guide / Operation Manual online
10
DEUTSCH
Display an der Gerätevorderseite
A
Stummschaltung (Mute):
Diese
Anzeige leuchtet auf, wenn die
Stummschaltung via
Stummschaltung via
Mute
Û d ak-
tiviert wurde. Drücken Sie diese Taste
erneut, wird die Funktion deaktiviert
und die Anzeige erlischt aus dem
Display – nun spielt der AVR45RDS
wieder mit der zuletzt eingestellten
Lautstärke.
erneut, wird die Funktion deaktiviert
und die Anzeige erlischt aus dem
Display – nun spielt der AVR45RDS
wieder mit der zuletzt eingestellten
Lautstärke.
B
Direktsignal (
Bypass
):
Diese An-
zeige leuchtet, wenn alle Surround-
Funktionen mit Hilfe der
Funktionen mit Hilfe der
SURR OFF
-
Taste
Ú deaktiviert wurden – der
AVR45RDS spielt das gerade laufen-
de Programm ausschließlich über die
beiden Frontlautsprecher ohne einen
zusätzlichen Raumeffekt.
de Programm ausschließlich über die
beiden Frontlautsprecher ohne einen
zusätzlichen Raumeffekt.
C
Analogsignal (
ANALOG
):
Wurde
ein analoger Eingang aktiviert, leuch-
tet diese Anzeige auf.
tet diese Anzeige auf.
D
Dolby Digital-Betrieb
(
DIGITAL
):
Ist der Dolby Digital-
Modus in Betrieb, leuchtet diese
Anzeige.
Anzeige.
E
Optischer Eingang (
OPT
):
Diese
Anzeige leuchtet, wenn der optische
Eingang
Eingang
OPTICAL
· gewählt wurde.
F
Dolby Surround-Betrieb
(
PRO LOGIC
,
3-STEREO
):
Diese
Anzeigen leuchten auf, wenn der ent-
sprechende analoge Dolby Sur-
round-Modus aktiv ist.
sprechende analoge Dolby Sur-
round-Modus aktiv ist.
G
Koaxialer Eingang (
COAX
):
Wur-
de der koaxiale Eingang
COAXIAL
° aktiviert, leuchtet diese Anzeige
auf.
auf.
H
AC-3-Signal erkannt* (
AC-3
):
Die-
se Anzeige leuchtet auf, wenn der
AVR45RDS ein im Dolby Digital-
Format aufgenommenes Signal
verarbeitet.
AVR45RDS ein im Dolby Digital-
Format aufgenommenes Signal
verarbeitet.
I
PCM-Signal erkannt (
PCM
):
Diese Anzeige leuchtet, wenn ein
herkömmliches digitales Audio-
Signal (PCM) vom Digital-Analog-
Wandler erkannt wird.
herkömmliches digitales Audio-
Signal (PCM) vom Digital-Analog-
Wandler erkannt wird.
J
Analoge Surround-Modi (
HALL1
,
HALL2
,
THEATRE
):
Diese Anzeige gibt
den aktuellen analogen Surround-
Modus an.
Modus an.
K
Nacht-Betrieb (
NIGHT
):
Leuchtet,
wenn der AVR45RDS im Nacht-
Modus arbeitet. Diese Funktion ver-
ringert Pegelspitzen bei digitalen
Tonquellen.
Modus arbeitet. Diese Funktion ver-
ringert Pegelspitzen bei digitalen
Tonquellen.
L
Stationsnummer:
Diese zweistel-
lige, numerische Anzeige gibt die
aktuell spielende oder eingegebene
Stationsnummer an.
aktuell spielende oder eingegebene
Stationsnummer an.
M
Stations-Anzeige (
PRESET
):
Die-
se Anzeige leuchtet auf, wenn eine
der einprogrammierten Radiostatio-
nen abgespielt wird. Die entspre-
chende Stationsnummer erscheint
direkt unter dem PRESET-Schreibzug.
der einprogrammierten Radiostatio-
nen abgespielt wird. Die entspre-
chende Stationsnummer erscheint
direkt unter dem PRESET-Schreibzug.
N
Speicher-Funktion (
MEMORY
):
Diese Anzeige blinkt beim Speichern
von Voreinstellungen oder Radiosta-
tionen.
von Voreinstellungen oder Radiosta-
tionen.
O
Automatische Sendersuche
(
AUTO
):
Diese Anzeige leuchtet, wenn
der Tuner im Auto-Modus steht (auto-
matische Sendersuche und Stereo/
Mono-Einstellung).
matische Sendersuche und Stereo/
Mono-Einstellung).
P
Stereo-Betrieb (
STEREO
):
Diese
Anzeige leuchtet auf, wenn der emp-
fangene UKW-Sender ein Stereo-
Signal ausstrahlt.
fangene UKW-Sender ein Stereo-
Signal ausstrahlt.
Q
Mono-Betrieb (
MONO
):
Diese An-
zeige gibt an, daß der integrierte Tu-
ner mit Hilfe der Taste
ner mit Hilfe der Taste
Tuner-Modus
q in den Mono-Betrieb geschaltet
wurde. Im Mono-Betrieb werden Stör-
geräusche weit entfernter Stereo-
Sender gedämpft.
wurde. Im Mono-Betrieb werden Stör-
geräusche weit entfernter Stereo-
Sender gedämpft.
R
Sender eingerastet (
TUNED
):
Die-
se Anzeige leuchtet, wenn ein emp-
fangswürdiger Radiosender gefun-
den wurde.
fangswürdiger Radiosender gefun-
den wurde.
S
Radiotext vorhanden (
RT
):
Diese
Anzeige gibt an, daß die gerade ein-
gestellte UKW-RDS-Radiostation ein
Radiotext-Signal aussendet.
gestellte UKW-RDS-Radiostation ein
Radiotext-Signal aussendet.
T
Uhrzeit-Signal vorhanden (
CT
):
Diese Anzeige leuchtet, wenn die ak-
tuell eingestellte UKW-RDS-Radiosta-
tion einen Uhrzeit-Code ausstrahlt.
tuell eingestellte UKW-RDS-Radiosta-
tion einen Uhrzeit-Code ausstrahlt.
U
Programmtyp-Signal vorhanden
(
PTY
):
Diese Anzeige leuchtet auf,
wenn die gerade eingestellte Ra-
diostation den Programmtyp aus-
strahlt. Die gleiche Anzeige leuchtet
auch, wenn die PTY Auto-Suchfunkti-
on aktiv ist.
diostation den Programmtyp aus-
strahlt. Die gleiche Anzeige leuchtet
auch, wenn die PTY Auto-Suchfunkti-
on aktiv ist.
V
Hauptanzeige:
Diese Anzeige
besteht aus zwölf Segmenten. Sie
zeigt den aktuellen Status, die aus-
gewählte Tonquelle, den gerade akti-
ven Surround-Modus, die eingestellte
Radiofrequenz, RDS-Informationen,
die Lautstärke oder andere aktive
Funktionen an.
zeigt den aktuellen Status, die aus-
gewählte Tonquelle, den gerade akti-
ven Surround-Modus, die eingestellte
Radiofrequenz, RDS-Informationen,
die Lautstärke oder andere aktive
Funktionen an.
W
RDS-Daten vorhanden (
RDS
):
Diese Anzeige leuchtet auf, wenn
die gerade eingestellte Radiostation
RDS-Daten überträgt.
die gerade eingestellte Radiostation
RDS-Daten überträgt.
X
Einschlaf-Funktion aktiv
(
SLEEP
):
Diese Anzeige leuchtet,
wenn die Zeitschaltung aktiv ist: Die
Ziffer oberhalb dieser Anzeige gibt
die noch verbleibenden Minuten an,
bevor der AVR45RDS sich automa-
tisch ausschaltet (Stand-by).
Ziffer oberhalb dieser Anzeige gibt
die noch verbleibenden Minuten an,
bevor der AVR45RDS sich automa-
tisch ausschaltet (Stand-by).
Click on the first or last page to see other AVR 45 (serv.man13) service manuals if exist.