AVR 430 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 48

48 KAUKO-OHJAIMEN OHJELMOIMINEN

TUNER) tarvitsemme ensin kirjaimen H, joten
painamme numeropainiketta 4 kaksi kertaa.
Ensimmäisen painalluksen jälkeen näytössä
näkyy G mutta toinen painallus tuo näyttöön
H:n. Tämän osan lopussa on taulukko, josta näet
mikä numero vastaa mitäkin kirjaimia.

7. Ensimmäisen kirjaimen saat kirjoitettua
seuraavan merkin painamalla vastaavaa
numeropainiketta. Kursori siirtyy automaattisesti
eteenpäin. Esimerkissämme tarvitaan seuraavaksi
kirjain D, joten painamme painiketta 3 kerran.

Jos nimen toisen merkin kirjoittaminen vaatii
saman numeropainikkeen painamista kuin
ensimmäisen merkin, siirrä ensin kursoria eteen-
päin painamalla nuolipainiketta

›

E. Paina

sitten tarvittavaa numeropainiketta.

Välilyönnin saat painamalla nuolipainiketta

›

E kahdesti.

8. Kirjoita muut merkit kuten kohdassa 7.

9. Kun koko nimi on valmis, paina Set-painiket-
ta

F, jolloin näytössä vilkkuu kolme kertaa

DEVICE RENAMED

.

Uusi nimi näkyy ohjaimen ylärivillä aina kun
painat kyseisen laitteen ohjelmalähde-
painiketta

4 tai kun painat jotakin uudelleen

nimeämistäsi toimintopainikkeista. Huomaa, että
ohjaimeen tekemäsi muutokset eivät vaikuta vir-
itinvahvistimen toimintaan.

Uudelleennimeämisessä huomioitavaa:
• Uutta nimeä kirjoittaessasi voit siirtää kursoria

ohjaimen näytössä oikealle ja vasemmalle
nuolipainikkeilla 

‹

ja 

›

E.

• Alla olevassa taulukossa ovat kutakin

numeropainiketta vastaavat merkit

Painike Merkit

Painike

Merkit

1

[,],/,1

6

M,N,O,6

2

A,B,C,2

7

P,Q,R,S,7

3

D,E,F,3

8

T,U,V,8

4

G,H,I,4

9

W,X,Y,Z,9

5

J,K,L,5

0

-,.,#,0

• Uudelleennimeäminen ei vaikuta laitteiden

toimintoihin, vaan ainoastaan ohjaimen
näytössä näkyvään nimeen.

Painikkeiden uudelleennimeäminen
Koska voit ohjelmoida AVR-kauko-ohjaimesi
painikkeiden toimintoja uudelleen, saattaa olla
aiheellista vaihtaa myös toimintojen nimet niitä
paremmin kuvaaviksi.

Tässä esimerkissä opastetaan vaihtamaan
äänensävynsäätöpainikkeen (Tone Control)
nimeksi ZOOM silloin kun ohjataan DVD-soitinta.

1. Pidä ohjaimen Program-painiketta

&

painettuna noin kolmen sekunnin ajan niin
kauan kuin kuvassa 15 näkyvä viesti näkyy
ohjaimen näytössä

2. Vapauta painike kun

F punainen valo syttyy.

2. Kauko-ohjaimen päävalikko,

MAIN MENU

,

(kuva 16) tulee näyttöön ja Set-painiketta

F

punainen valo palaa edelleen. Painele nuoli-
painikkeita

E kunnes näytön alarivillä lukee

RENAME

(kuva 66).

3. Painele seuraavassa valikossa nuolipainikkeita
(14) niin, että näyttöön tulee teksti 

RENAME

KEY

(kuva 69). Paina sitten Set-painiketta

F.

4. Seuraavaksi valitaan laite, jonka ohjaamiseen
käytettävän toimintopainikkeen nimen haluat
vaihtaa. Etsi nuolipainikkeilla

E haluamasi

laite ja paina Set-painiketta

F. Tässä

esimerkissä valitsemme siis DVD:n (kuva 70).

5. Paina seuraavassa valikossa (kuva 71) sitä
painiketta, jonka nimen haluat vaihtaa.

6. Riippuen siitä, onko kyseisellä painikkeella
entuudestaan jokin nimetty toiminto vai ei,
tapahtuu jompikumpi seuraavista:

a) Jos painikkeella on entuudestaan nimetty

toiminto, näyttöön tulee sen nimi sekä vilkku-
va kursori (kuva 72).

b) Ellei painikkeella ole nimettyä toimintoa, näyt-

töön tulee pelkkä kursori (kuva 73)

7. Kirjoita toiminnon uusi nimi kauko-ohjaimen
numeropainikkeita käyttäen. Kutakin
numeropainiketta vastaavat kirjaimet näkyvät
ohjaimessa. Painikkeen ensimmäinen painallus
tuo näyttöön ensimmäisen kirjaimen, toinen
painallus toisen jne. Esimerkissämme (ZOOM)
tarvitsemme ensin kirjaimen Z, joten painamme
numeropainiketta 9 neljä kertaa. Ensimmäisen
painalluksen jälkeen näytössä näkyy W mutta
toinen painallus tuo näyttöön Z:n. Tällä sivulla on
taulukko, josta näet mikä numero vastaa mitäkin
merkkejä.

8. Ensimmäisen kirjaimen saat kirjoitettua seu-
raavan merkin painamalla vastaavaa
numeropainiketta. Kursori siirtyy automaattisesti
eteenpäin. Esimerkissämme tarvitaan seuraavaksi
kirjain O, joten painamme painiketta 6 kerran.

Siirrä kursoria eteenpäin painamalla nuoli-
painiketta

›

E. Paina sitten painiketta 6 ker-

ran, jolloin saat toisen O:n.

9. Kirjoita muut merkit kuten kohdassa 7 ja 8.

10. Kun koko nimi on valmis, paina Set-
painiketta

F, jolloin se tallentuu muistiin.

11. Nyt sinulla on kaksi vaihtoehtoa:

a) voit vaihtaa toisen painikkeen nimen kun

näytön alarivillä lukee 

ANOTHER KEY

. Paina

siinä tapauksessa Set-painiketta

F, jolloin

näyttöön palaa teksti 

SELECT A KEY

kuten

kohdassa 6. Nimeä uusi painike toistamalla
kohdat 6.-11.

D I S C   S K I P

S E L E C T   A   K E Y

S E L E C T   A   D E V I C E

D V D

R E N A M E

R E N A M E   K E Y

21093 AVR430_SV2 finsk  13/08/04  14:17  Side 48