AVR 3550 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

DISPLAY INFORMATIVO DEL PANNELLO POSTERIORE 7

DTS

PCM

A

K

M

R

S

Q

N

V U T

F H

I

J

C

D

O

E G

P L

B

X

W

3ST OSD

DSP

SL

SR

VMAx NF LOGIC 7 CM

PL

 

II

KHz

MHz

OPT12 COAX12 ANALOG

AUTO

RDS TA

TUNED

ST

MEM

A Indicatore Bitstream™: quando in
ingresso c’è una sorgente digitale questo indica-
tore si illumina a specificare il tipo di sorgente in
uso.

B Indicatore di Sorgente Ottica: questo
indicatore si illumina quando viene selezionata
una sorgente digitale collegata tramite cavo otti-
co.

C Indicatore di modalità DTS: questo indi-
catore si illumina quando viene selezionata la
modalità DTS

D Indicatore Dolby Digital: questo indicato-
re si illumina quando viene selezionata la moda-
lità Dolby Digital (AC3)

E Indicatore di Ingresso Digitale
Coassiale: Questo indicatore si illumina quando
viene selezionata una sorgente digitale collegata
tramite cavo coassiale.

F Indicatore Dolby ProLogic II: questo
indicatore si illumina quando viene selezionata
la modalità Dolby ProLogic II.

G Indicatore Ingresso Analogico: questo
indicatore si illumina quando viene selezionata
una Sorgente Analogica.

H Indicatore Dolby 3 Stereo: questo indica-
tore si illumina quando viene selezionata la
modalità Dolby 3 Stereo. Selezionando Surround
Off, si illuminerà solo l’indicazione S T (stereo).
Così facendo escluderete tutti i decodificatori
surround, e l’amplificatore riprodurrà in puro
stereo.

I Indicatore di funzionamento VMAx:
questo indicatore si illumina quando il dispositi-
vo VMAX è in uso. (vedi a pag. 26 per 
maggiori informazioni sul sistema di ampliamen-
to dell’immagine sonora VMAx).

J Indicatore Modo DSP: Questo indicatore
si illumina quando uno dei modi surround creati
dai DSP  è in uso. Le modalità previste sono
Hall1, Hall 2, il modo Theater, Surround Off 
A/D-Mode e il 5 Canali Stereo.

K Indicatore modalità Logic: Questi indica-
tori si illuminano quando è selezionata la moda-
lità Logic 7. (LOGIC 7C per la versione cine-
ma; LOGIC 7M per la versione Music). (vedi a
pag.26 per la descrizione della modalità Logic 7)

L Indicatore sintonizzato (Tuned): questo
indicatore s’illumina quando l’emittente viene
ricevuta con un segnale sufficientemente poten-
te da garantire una qualità d’ascolto accettabile.

M Indicatore OSD: quando si utilizza il siste-
ma OSD questo indicatore s’illumina per ram-
mentare che gli altri indicatori nel display non
funzionano se si utilizza l’On Screen Display.

N Display d’informazione principale: il
display presenta i messaggi relativi a stato, sor-
gente d’ingresso, modalità Surround, sintonizza-
tore, livello del volume o altri aspetti del funzio-
namento dell’unità.

O Indicatore modalità ore notturne
(Night): questo indicatore s’illumina quando
l’AVR 3550 è impostato sulla modalità Night che
conserva la gamma dinamica dei programmi
digitali a livelli di volume inferiori.

P Indicatore Auto: questo indicatore s’illumi-
na quando è utilizzata la modalità automatica
del sintonizzatore.

Q Indicatore degli ingressi di diffusori /
canali: questi indicatori sono polifunzionali ed
indicano sia il tipo di diffusore selezionato per
ogni canale, sia la configurazione del segnali dei
dati in entrata. Gli indicatori dei diffusori sinistro,
centrale, destro, destro Surround e sinistro
Surround sono costituiti da tre caselle, mentre il
subwoofer da un’unica casella. La casella centra-
le s’illumina quando è selezionato un diffusore
“SMALL”, mentre le due caselle esterne s’illumi-
nano quando sono selezionati due diffusori
“LARGE”. Se non è accesa alcuna casella dei
canali centrale, Surround e subwoofer, significa
che non è stato selezionato alcun diffusore per
quella posizione (vedere pag. 19 per maggiori
informazioni sulla configurazione dei diffusori).
Le lettere all’interno di ogni casella centrale
segnalano i canali d’ingresso attivi. Per gli
ingressi analogici standard s’illuminano soltanto
le lettere L (sinistro) e R (destro), che segnalano
un ingresso stereo. Quando è riprodotta una sor-
gente digitale gli indicatori s’illuminano per
segnalare l’inizio della ricezione dall’ingresso
digitale. Quando le lettere lampeggiano l’ingres-
so digitale è stato interrotto. Vedere pag. 28 per
maggiori informazioni sugli indicatori dei canali.

A
B
C
D
E
F
G
H
I

J
K
L
M
N
O
P
Q

R

S
T
U
V
W
X

Indicatore Bitstream
Indicatore della Sorgente Ottica
Indicatore di modo DTS
Indicatore Dolby Digital
Indicatore di Ingresso Digitale Coassiale
Indicatore Dolby ProLogic
Indicatore Ingresso Analogico
Indicatore Dolby 3 Stereo
Indicatore di funzionamento VMAx

Indicatore Modo DSP 
Indicatore modalità Logic 7
Indicatore di avvenuta Sintonizzazione
Indicatore OSD
Display d’Informazione Principale
Indicatore di modalità Notturna
Indicatore Auto
Indicatore degli Ingressi Diffusori/Canali

Numero di Preselezione/ Tempo 
impostato-rimanente Timer Notturno
Indicatore di Preselezione
Indicatore di modalità Timer Notturno
Indicatore di Memoria
Indicatore Stereo
Indicatore RDS
Indicatore Programmi Informativi sul Traffico